Mariam al-Asturlabi

syyrialainen tieteilijä, matemaatikko ja astronomi

Mariam al-Asturlabi (arab. مريم الأسطرلابي‎ tai al-'Ijliya bint al-'Ijliyy al-Asturlabiyy (arab. العجلية بنت العجلي الأسطرلابي‎) [1] oli Aleppossa Pohjois-Syyriassa 900-luvulla elänyt naispuolinen astronomisten instrumenttien valmistaja, jolle Syyrian arkeologinen seura antoi etunimen "Mariam".[2][3][4][5]

Astrolabi Al-Andalusista vuodelta 1067.

Ainoa lähdeviite muokkaa

Raya Wolfsun toteaa, että kaikki tiedot Mariam al-Asturlabista ("Mariam Astrolabintekijä") ovat peräisin nimiluettelosta, joka on peräisin 900-luvun lopulta.[6] Luettelon tekijä Fihristi eli Ibn al-Nadim oli bagdadilainen elämäkerturi, joka muu ohella teki luettelon astrolabien tekijöistä. Mariam al-Asturlabin hahmon synnyttänyt teksti kuuluu seuraavasti:

[Astronomisten instrumenttien] tekijöiden nimet: -- al-‘Ijli al-Asturlabi, Betuluksen [Nastuluksen?] oppilas; al-‘Ijliya, hänen tyttärensä, Betuluksen [Nastuluksen?] oppilas, joka oli Sayf Al-Dawlan kanssa [=työskenteli hänen kanssaan].[3]

Lähde sisältää seuraavia tietoja:

  • Tyttären isän nimi al-‘Ijli al-Asturlabi tarkoittaa "Ijliläinen astrolabintekjiä". “Al-‘Ijliy(a)” viittaa siihen, että hän kuului Banu Bakr -heimon Banu ‘Ijli -klaaniin. Hän ei esiinny missään muussa tekstissä, eikä hänen tekemistään esineistä ole tietoja.[6]
  • Tyttären nimi “Al-‘Ijliya” on isän klaaninimen feminiinimuoto.
  • Tytär ja hänen isänsä olivat "Betuluksen" oppilaita (tilmīthah). Betulus tarkoittaa ilmeisesti tunnettua astrolabien tekijää Nastulusta. Muḥammad ibn ʻAbd Allāh Nastuluksen katsotaan valmistaneen maailman vanhimman nykyaikaan säilyneen astrolabin. [6]
  • Tytär työskenteli Sayf Al-Dawlan "kanssa". Sayf Al-Dawla oli Aleppon emiiri vuosina 945–967, joten työtä siis tehtiin hänen palveluksessaan.[6]

Tyttärestä ei ole muita tietoja. Hänen syntymä- tai kuolinvuottaan ei tiedetä, hänen ulkonäkönsä on tuntematon, eikä tarkempia tietoja ole hänen työstään eikä edes nimestä. Etunimen "Mariam" hänelle antoi Syyrian Arkeologinen Seura.[4]

Nousu legendaksi muokkaa

Raya Wolfsun toteaa, että tarina Mariam al-Asturlabista on imenyt itseensä uusia yksityiskohtia ja saanut myös romanttista väriä.[6] The Women's Channel kertoo, että Mariamista on tullut roolimalli ympäri maailman miljoonille tytöille, jotka haluavat jättää itsestään jäljen tutkijoina ja keksijöinä.[7] Nykyisin hänestä kerrotaan lähinnä islamilaisissa lähteissä myös seuraavia asioita:

  • Hän oli kuuluisa tieteilijä, joka suunnitteli ja rakensi astrolabeja, hänen työnsä olivat erityisen monimutkaisia ja innovatiivisia.[8] Hän kohotti astrolabien teon uudelle tasolle.[9][10] Hän oli aikansa tärkein astrolabien tekijä.[11] Hän tuli kuuluisaksi sukupolvensa parhaiden astrolabien tekijänä.[12]
  • Hän keksi astrolabin[13][14] ja muutti tällä tavoin lopullisesti tähtitieteen kasvot.[12] Todellisuudessa astrolabi keksittiin 150 eaa.[15]
  • Hän teki vaikutuksen työnantajaansa Sayf al-Dawlaan tekemiensä astrolabien taidokkuuden johdosta.[16][17]
  • Hän oli paitsi astrolabien tekijä, myös matemaatikko[18] ja tähtitieteilijä.[19]
  • Hänen tekemiään astrolabeja voitiin käyttää tähtien ja muiden taivaankappaleiden tarkkaan määrittämiseen, vaikka hänellä ei ollut matemaattista koulutusta. [20]
  • Yhdistämällä matematiikan hienoon käsityötaitoon ja erinomaiseen metallurgiseen tietämykseen hän osoitti taitonsa ja korkean älykkyytensä, joiden avulla hän antoi panoksensa paitsi modernin tähtitieteen myös islaminuskon kehitykseen.[20]
  • Hänen älykkyytensä loi perustan modernin maailman liikenteelle ja tiedonvälitykselle, sillä hän auttoi kehittämään navigaation (GPS) ja ajanlaskun tekniikoita. [7][20][16][10] Hän oli työssään väsymätön ja omistautui etenkin astrolabin soveltamiseen liikenteen ja kommunikaation palveluksessa. [17]
  • Hän rakensi erityisen kauniita astrolabeja.[6] Todellisuudessa syyrialaiset astrolabit 900-luvulta eivät vielä olleet koristeltuja, kuten myöhemmät laitteet.[6]
  • Hän oli poikkeuksellisen kaunis ja kuoli vain 21-vuotiaana (annetut elinvuodet 945–967 ovat todellisuudessa al-Dawlan hallintokauden alku ja loppu). [6]
  • Hän työskenteli Bagdadissa,[7][17] missä hän auttoi paikallisia kauppiaita ja laivastoupseereita parantamaan navigointi- ja ajanmittaustaitojaan.[17] (Sayf Al-Dawlan hovi oli todellisuudessa Aleppossa).[6]
  • Hän oli islamilaisen maailman ainoa naispuolinen astronomi.[7]
  • Hänen saavutuksensa unohdettiin pitkäksi aikaa, kunnes Henry A. Holt nimesi asteroidin hänen mukaansa.[10]

Jälkimaine muokkaa

  • Henry E. Holt löysi Palomarin observatoriossa vuonna 1990 asteroidin 7060 Al-ʻIjliya, joka nimettiin Al-‘Ijliya al-Asturlabin mukaan.[2] Nimi julkaistiin 14. marraskuuta 2016 (M.P.C. 102252).[21]
  • Hän oli fiktiivisen päähenkilön esikuva vuonna 2015 palkitussa science fiction-kirjassa Binti (suomeksi "Tyttäret"). Sen kirjoittaja on nigerialais-amerikkalainen Nnedi Okorafor.[22][20][23]
  • Hänet on mainittu yhtenä islamin kulta-ajan merkittävistä naisista Extraordinary Women from the Golden Age of Muslim Civlization "1001 Inventions" -sivustolla.[4]
  • Hän kuuluu historian kahdensadan maineikkaimman astronomin joukkoon[12] ja on erityisen tunnettu arabimaailmassa ja varsinkin Syyriassa.[24]

Lähteet muokkaa

  1. Women's Contribution to Classical Islamic Civilisation: Science, Medicine and Politics | Muslim Heritage web.archive.org. 27.7.2016. Arkistoitu 27.7.2016. Viitattu 5.3.2019.
  2. a b IAU Minor Planet Center www.minorplanetcenter.net. Viitattu 5.3.2019.
  3. a b Ibn al-Nadīm, Muḥammad ibn Isḥāq, active 987., ابن النديم، محمد بن إسحق،, 987 fl.: The Fihrist of al-Nadīm; a tenth-century survey of Muslim culture., s. 671. New York,: Columbia University Press, 1970. 102390. ISBN 023102925X, 9780231029254. Teoksen verkkoversio (viitattu 5.3.2019).
  4. a b c Extraordinary Women from the Golden Age of Muslim Civilisation | 1001 Inventions www.1001inventions.com. Arkistoitu 10.3.2019. Viitattu 5.3.2019.
  5. How astronomers and instrument-makers in Muslim civilisations expanded our knowledge of the universe | Muslim Women's Council web.archive.org. 13.8.2016. Arkistoitu 13.8.2016. Viitattu 5.3.2019.
  6. a b c d e f g h i Wolfsun, Raya: Concerning “Mariam” Al-Asturlabiya rayawolfsun.com. 6.2.2015. [vanhentunut linkki]
  7. a b c d Charvi Kathuria: Tech Women: Meet Mariam Astrulabi, The Woman Behind Astrolabes shethepeople.tv. 2.12.2017. Viitattu 19.10.2020.
  8. How astronomers and instrument-makers in Muslim civilisations expanded our knowledge of the universe Muslim Women's Council. Arkistoitu 13.8.2016. Viitattu 19.10.2020.
  9. Ufuk Necat Tasci: Mariam al Astrulabi: A Muslim woman behind the 10th-century astrolabes TRT World. Three years ago.
  10. a b c Women in Arabia and Islam | Space Pioneers of Today Anchored in an Arabian and Muslim Past 21.10.2023. EXPO2020 Dubai UAE. Viitattu 28.12.2023.
  11. Siham Machkour: Mariam Al-Astrolabi: A Female Scientist or a Wish Upon a Star? 18.9.2017. Muslim.Inspires. Viitattu 19.10.2020.
  12. a b c Ufuk Necat Tasci: Mariam Al Astrulabi: The 10th century Muslim astronomer and eye of the skies The New Arab. 4.3.2023. Viitattu 28.12.2023.
  13. Mazvin Nik Anis: GPS and its Islamic origins 3.10.2013. The Star. Viitattu 28.12.2023.
  14. Introduce A Girl To Engineering Day – February 24, 2024 National Today. 2023. Viitattu 28.12.2023.
  15. D. Luis Hidalgo Velayos: The Astrolabe. Hemisferium, 2010.
  16. a b Tyler, Adrienne: The True Story Behind Hayat Kamille's Mariam in Vikings: Valhalla 17.1.2023. Screenrant. Viitattu 28.12.2023.
  17. a b c d Ruqyah Sweidan: Mariam Al Astrulabi: Influential Arab-Female Astronomer! Arab America. 15.6.2021. Viitattu 28.12.2023.
  18. Maryam Al-Astrolabiya: Arab Astronomer Pioneer SCIplanet, Women and Science Issue.. 2016. Viitattu 24.2.2021.
  19. Miriam al-Asturlabi Muslim Heritage. Discover the golden age of muslim civilization. Viitattu 19.10.2020.
  20. a b c d Ufud Necat Tasci: Mariam al Astrulabi: A Muslim woman behind the 10th-century astrolabes TRTWorls. 22.1.2021. Viitattu 15.12.2022.
  21. MPC/MPO/MPS Archive minorplanetcenter.net. Viitattu 5.3.2019.
  22. Emily Asher-Perrin: The Inspiration for Nnedi Okorafor’s Binti is a Muslim Scientist From the 10th Century Tor.com. 2.6.2016. Viitattu 5.3.2019. (englanniksi)
  23. Ruqyah Sweidan: Mariam Al Astrulabi: Influential Arab-Female Astronomer! Arab America. 15.6.2021. Viitattu 15.12.2022.
  24. MARIAM AL-ASTURLABI Pantheon. Viitattu 15.12.2022.

Aiheesta muualla muokkaa