Johannes Edvard Leppäkoski
(Ohjattu sivulta Johan Edvard Leppäkoski)
Johannes Edvard Leppäkoski (3. marraskuuta 1901 Kaukola – 5. joulukuuta 1984 Jyväskylä) oli suomalainen toimittaja ja esperanton harrastaja.
Johannes Edvard Leppäkoski syntyi Kaukolassa, jossa hän kävi koulunsa. Käkisalmessa hän ehti toimia monissa luottamustehtävissä ja toimittajana lehdissä. Lehdissä hän käytti nimimerkkejä ”Joonas” ja ”Veisu-Ville”. Leppäkoski toimi Karjalan kirjapainon toimitusjohtajana vuodesta 1935.[1] Käkisalmesta hän muutti jatkosodan jälkeen Kuopion ja Rauman kautta Jyväskylään. Sodan jälkeen Leppäkoski toimi sanomalehti Keskisuomalaisessa. Hän käänsi Kalevalan esperantoksi vuonna 1964.
Teatteriohjaaja Raila Leppäkoski on Johannes Leppäkosken tytär.
Teoksia muokkaa
- Nuoret runoilijat ; runoantologiassa mukana Kaarina Vaher, Katri Vala, Onni Halla, Yrjö Jylhä, Arvi Kivimaa, Olavi Lauri (Olavi Paavolainen), Johan Edvard Leppäkoski, P. Mustapää (Martti Haavio) ja Ilmari Pimiä. WSOY 1924
Käännöksiä muokkaa
- Vilho Setälä : Burĝonoj : infanoj en poezio fotografio ; fotografis Vilho Setälä, Arja Setälä-Kaartotie ; poemijn tradukis Joh. Edv. Leppäkoski, Vilho Setälä. Tekijä, Helsinki 1950
- Kalevala ; esperantigis Joh. Edv. Leppäkoski ; ornamis Akseli Gallen-Kallela. Serio Oriento-Okcidneto 4. Fondumo esperanto, Helsinki 1964, 2. eldono Esperanto-Asocio de Finnlando, Helsinki 1985
Lähteet muokkaa
- ↑ Suomen sanomalehtimiesten liitto: Suomen Sanomalehdistön matrikkeli 1937. Helsinki: Suomen sanomalehtimiesten liitto, 1937.
Aiheesta muualla muokkaa
- Joh. Edv. Leppäkoski : Käkisalmi, Kannaksen kaunis kaupunki, Helsingin Sanomat Viikkoliite, 08.05.1932, nro 19, s. 1, Kansalliskirjaston digitaaliset aineistot