Iloko
Iloko (omakielinen nimi: ilokano[1]) on Filippiinien kolmanneksi puhutuin kieli.[2] Se kuuluu austronesialaisten kielten malaijilaispolynesialaiseen kieliryhmään.[3][4] Kieltä puhuu äidinkielenään noin seitsemän miljoonaa ihmistä. Suurin osa puhujista asuu Luzonin saarella. Lisäksi kielen puhujat muodostavat merkittävän vähemmistön Havaijilla, jossa osavaltion laskelmien mukaan on 54 000 ilokon puhujaa.[5]
| Iloko | |
|---|---|
 Alueet, joilla ilokoa puhutaan. |
|
| Oma nimi | Ilokano |
| Tiedot | |
| Alue |
 Luzon, Filippiinit Havaiji |
| Virallinen kieli |
Filippiinit (vähemmistökieli) |
| Puhujia | 7 milj. |
| Sija | ei 100 suurimman joukossa |
| Kirjaimisto | latinalaiset aakkoset |
| Kielenhuolto | Komisyon sa Wikang Filipino |
| Kielitieteellinen luokitus | |
| Kielikunta | Austronesialaiset kielet |
| Kieliryhmä | Pohjoisluzonilaiset kielet |
| Kielikoodit | |
| ISO 639-2 | ilo |
| ISO 639-3 | ilo |
Ilokolla on kaksi murretta, pohjois- ja etelämurre. Ne eroavat toisistaan lähinnä ääntämiseltään. Kielessä on lainasanoja muun muassa espanjasta ja englannista.
Kieltä kirjoitetaan latinalaisin aakkosin.[6]
Fonologia muokkaa
Konsonantit muokkaa
| Bilabiaali | Dentaali | Alveolaari | Palataali | Velaari | Glottaali | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nasaali | m | n | ŋ | |||
| Klusiili | p | b | t | d | k | g | ʔ | ||
| Frikatiivi | s | h | ||||
| Lateraali | l | |||||
| Tremulantti | r | |||||
| Approksimantti | w | j |
Lähde:[7]
Vokaalit muokkaa
| Etinen | Keskinen | Takainen | |
|---|---|---|---|
| Suppea | i | ɯ | u | |
| Puolisuppea | o | ||
| Puoliavoin | ɛ | ||
| Avoin | a |
Lähde:[7]
Lähteet muokkaa
- ↑ Ilocano Ethnologue. Viitattu 26.4.2022. (englanniksi)
- ↑ Ilocano language, alphabet and pronunciation omniglot.com. Viitattu 26.4.2022.
- ↑ Glottolog 4.5 - Iloko glottolog.org. Viitattu 26.4.2022.
- ↑ Austronesian language family Sorosoro. Viitattu 26.4.2022. (englanniksi)
- ↑ Detailed Languages Spoken at Home in the State of Hawaii (pdf) 2016. Hawaii State Data Center. Viitattu 26.4.2022. (englanniksi)
- ↑ ScriptSource - Ilocano written with Latin script scriptsource.org. Viitattu 26.4.2022.
- ↑ a b Ilocano MustGo.com. Viitattu 26.4.2022. (englanniksi)
- abadi
- abung
- adonara
- alune
- anuta
- atšeh
- ’auhelawa
- badui
- bali
- belait
- bugi
- buru
- cebuano
- chuuk
- etelämarquesas
- fidži
- gao
- havaiji
- hiligaino
- iloko
- indonesia
- jaava
- japi
- karoliini
- kiribati
- madura
- malagassi
- malaiji
- maori
- minangkabau
- mokerang
- nauru
- palau
- pingelap
- pohjoismarquesas
- rapanui
- samoa
- sunda
- tagalog
- tahiti
- taroko
- tetum
- tikopia
- timor
- tonga
- tšamorro
- tuvalu
- wanukaka
- watubela