Hänen majesteettinsa salaisessa palveluksessa - Muut kielet