Columbo
Columbo on yhdysvaltalainen television rikossarja, jonka loivat Richard Levinson ja William Link. Pilottielokuva lähetettiin vuonna 1968. Sarjaa esitettiin säännöllisesti Yhdysvalloissa vuosina 1971–1978 ja satunnaisesti 1989–2003. Peter Falk esitti sarjan pääroolissa komisario Columboa, Los Angelesin poliisin henkirikoksiin erikoistunutta rikostutkijaa.
| Columbo | |
|---|---|
 Näyttelijä Peter Falk (1973), komisario Columbon esittäjä. |
|
| Tyyli | rikossarja |
| Kestoaika | n. 70–100 min |
| Luoja(t) |
Richard Levinson William Link |
| Pääosissa | Peter Falk |
| Alkuperämaa |
 Yhdysvallat |
| Alkuperäiskieli | englanti |
| Verkko | NBC |
| Esitetty | 20.2.1968 – 30.1.2003 |
| Jaksoja | 69 |
| Aiheesta muualla | |
| IMDb | |
Päähenkilön kuvaus muokkaa
Columbo on nuhjuiseen popliinitakkiin pukeutunut, sikareita sauhutteleva, vanhalla Peugeot 403:lla ajeleva, ensivaikutelmaltaan hieman hidasälyiseltä vaikuttava komisario. Todellisuudessa Columbo kuitenkin käyttää harkitusti ylikunnioittavaa asennettaan ja hajamielistä persoonaansa tuudittaakseen rikoksista epäillyt väärään turvallisuudentunteeseen.[1] Hahmon esikuvana oli rikostutkija Porfiri Petrovitš Fjodor Dostojevskin romaanista Rikos ja rangaistus. Columbo selvittää tapaukset kiinnittämällä äärimmäisen tarkkaa huomiota epäillyn kertoman tarinan pienimpiinkin epäjohdonmukaisuuksiin sekä piinaamalla epäiltyä, kunnes tämä joutuu tunnustamaan tekonsa. Columbon tavaramerkkinä on poistua haastattelupaikalta ja säännöllisesti joko pysähtyä ovensuuhun tai palata hetkeä myöhemmin kysymään ”vielä yhtä asiaa” epäillyltä.[2] ”Vielä yksi asia” toi aina päivänvaloon merkittävän epäjohdonmukaisuuden.
Joissakin jaksoissa Columbolla on koira, joka on rodultaan basset hound. Hän myös mainitsee lähes joka jaksossa vaimonsa, jota ei kuitenkaan koskaan nähdä. Rouva Columbosta on silti tehty kolmetoistaosainen spin-off-sarja vuonna 1979. Sarjassa rouva Columboa näytteli Kate Mulgrew.[3] Myös Columbon ja hänen vaimonsa etunimi on pysynyt salassa, vaikkakin jaksossa Dead Weight (Kuollut paino) nähdään nopeahkossa lähikuvassa Columbon virkamerkki ja henkilötodistus, jossa allekirjoituksena on Frank Columbo. Rouva Columbon nimi tuli ilmi The Dean Martin Show -ohjelmassa vuonna 1977, jossa Falk vieraili Columbon roolihahmona, ja pyysi Frank Sinatraa vilkuttamaan kameralle ja sanomaan vaimolleen ”hei, Rosie!”
Sarjan kuvaus muokkaa
Televisiokriitikot ja -historioitsijat pitävät merkittävänä tapaa, jolla sarja käänsi päälaelleen perinteisen ”kuka sen teki?” -kaavan kliseet.[4] Tyypillisessä murhamysteerissä murhaajan identiteettiä ei paljasteta ennen tarinan loppuhuipennusta, ja sankari paljastaa tappajaan viittaavia johtolankoja. Useimmissa Columbon jaksoissa katsojat kuitenkin näkevät rikoksen heti alussa ja tietävät tarkalleen, kuka sen teki ja kuinka se tehtiin, vaikka itse murhaa ei aina näytetäkään. Katsojien kannalta ”mysteeri” piilee siinä, mitkä ovat ne johtolangat, joiden perusteella Columbo selvittää ja paljastaa tappajan syyllisyyden. Tämä mahdollistaa sen, että tarina kehkeytyy enemmän rikollisen kuin Columbon itsensä näkökulmasta. Itse asiassa joissakin jaksoissa Columbo ei itse edes näyttäydy kuin vasta puolen tunnin kuluttua tarinan alusta, ja tätä ennen kuvaillaan rikoksen usein mutkikas luonne.[5]
Murhan jälkeen yleisö näkee, kuinka rikollinen pyrkii vimmatusti peittelemään jälkiään sitkeän poliisin jahdatessa häntä joka askeleella, kunnes tappaja lopulta tekee kohtalokkaan erehdyksen, ja Columbo nappaa hänet. Columbon tavoista johtuen tappaja tuntee aluksi olevansa turvassa ja ”auttaa” ilomielin Columboa tämän tutkimuksissa antaen vaihtoehtoisia selityksiä epäselviltä vaikuttaviin kohtiin. Lopulta tappaja kuitenkin ensin ärsyyntyy ja viimein hermostuu huomatessaan Columbon nokkeluuden.
Tämä tietty kaavamaisuus ja Columbon omalaatuiset tavat ovat osa sarjan viehätystä. Koska tappaja on yleensä varakas verrattuna Columbon nähtävästi vaatimattomaan taustaan ja tuloihin, sarja tarjoaa myös joitakin ilmentymiä luokkaristiriidoista.[4] Columbo osoittaa silti harvoin vihamielisyyttä näitä etuoikeutettuja murhaajia kohtaan ja näyttää itse asiassa pitävän monista heistä.
Sarjan jaksot ovat kestoltaan (70–100 minuuttia) kokoillan elokuvan mittaisia.[6]
Jotkut näyttelijät ovat esittäneet murhaajaa useissa jaksoissa, mutta roolihahmo on ollut eri. Heistä mainittakoon Robert Culp ja Jack Cassidy (molemmat kolme kertaa), sekä erityisesti Patrick McGoohan, joka näytteli murhaajan osan neljässä jaksossa ja voitti Emmyn kahdesta roolista.
Jaksot muokkaa
Ensimmäisen tuotantokauden ensimmäisen jakson ohjasi silloin 25-vuotias Steven Spielberg.[7]
Pilottijaksot muokkaa
| # | Alkuperäinen nimi | Suomenkielinen nimi | Esityspäivä Yhdysvalloissa |
IMDb- linkki |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Prescription: Murder | Murha lääkärin määräyksestä | 20.2.1968 | IMDb |
| 2 | Ransom for a Dead Man | Lunnaat kuolleesta miehestä | 1.3.1971 | IMDb |
Ensimmäinen kausi muokkaa
| # | Alkuperäinen nimi | Suomenkielinen nimi | Esityspäivä Yhdysvalloissa |
IMDb- linkki |
|---|---|---|---|---|
| 3 | Murder by the Book | Mallimurha [8] | 15.9.1971 | IMDb |
| 4 | Death Lends a Hand | Etsivät keskenään | 6.10.1971 | IMDb |
| 5 | Dead Weight | Kuollut paino | 27.10.1971 | IMDb |
| 6 | Suitable for Framing | Taiteen varjossa | 17.11.1971 | IMDb |
| 7 | Lady in Waiting | Sisar ja veli | 15.12.1971 | IMDb |
| 8 | Short Fuse | Paukkusikareja | 19.1.1972 | IMDb |
| 9 | Blueprint for Murder | Kätköpaikka | 9.2.1972 | IMDb |
Toinen kausi muokkaa
| # | Alkuperäinen nimi | Suomenkielinen nimi | Esityspäivä Yhdysvalloissa |
IMDb- linkki |
|---|---|---|---|---|
| 10 | Étude in Black | Synkeä etydi | 17.9.1972 | IMDb |
| 11 | The Greenhouse Jungle | Kasvihuone | 15.10.1972 | IMDb |
| 12 | The Most Crucial Game | Ratkaiseva ottelu | 5.11.1972 | IMDb |
| 13 | Dagger of the Mind | Shakespeare, Columbo ja vahakabinetti | 26.11.1972 | IMDb |
| 14 | Requiem for a Falling Star | Haudattu menneisyys | 21.1.1973 | IMDb |
| 15 | A Stitch in Crime | Vikatikki | 11.2.1973 | IMDb |
| 16 | The Most Dangerous Match | Pelien kuningas | 4.3.1973 | IMDb |
| 17 | Double Shock | Kaksoset | 25.3.1973 | IMDb |
Kolmas kausi muokkaa
| # | Alkuperäinen nimi | Suomenkielinen nimi | Esityspäivä Yhdysvalloissa |
IMDb- linkki |
|---|---|---|---|---|
| 18 | Lovely But Lethal | Kuolema kauneuden maailmassa | 23.9.1973 | IMDb |
| 19 | Any Old Port in a Storm | Lohtua viinistä | 7.10.1973 | IMDb |
| 20 | Candidate for Crime | Poliitikko pulassa | 4.11.1973 | IMDb |
| 21 | Double Exposure | Salattu viesti | 16.12.1973 | IMDb |
| 22 | Publish or Perish | Kustannusliike | 18.1.1974 | IMDb |
| 23 | Mind Over Mayhem | Tieteen maailmasta [9] | 10.2.1974 | IMDb |
| 24 | Swan Song | Joutsenlaulu | 3.3.1974 | IMDb |
| 25 | A Friend in Deed | Ystävä hädässä | 5.5.1974 | IMDb |
Neljäs kausi muokkaa
| # | Alkuperäinen nimi | Suomenkielinen nimi | Esityspäivä Yhdysvalloissa |
IMDb- linkki |
|---|---|---|---|---|
| 26 | An Exercise in Fatality | Liiku, muttei liikaa | 15.9.1974 | IMDb |
| 27 | Negative Reaction | Paljastava kamera | 6.10.1974 | IMDb |
| 28 | By Dawn’s Early Light | Pojista miehiä | 27.10.1974 | IMDb |
| 29 | Troubled Waters | Loma merellä | 9.2.1975 | IMDb |
| 30 | Playback | Kuolema kuvaruudussa | 2.3.1975 | IMDb |
| 31 | A Deadly State of Mind | Vaarallista hoitoa | 27.4.1975 | IMDb |
Viides kausi muokkaa
| # | Alkuperäinen nimi | Suomenkielinen nimi | Esityspäivä Yhdysvalloissa |
IMDb- linkki |
|---|---|---|---|---|
| 32 | Forgotten Lady | Sammunut tähti | 14.9.1975 | IMDb |
| 33 | A Case of Immunity | Lain yläpuolella | 12.10.1975 | IMDb |
| 34 | Identity Crisis | Kuka kukin on | 2.11.1975 | IMDb |
| 35 | A Matter of Honor | Matadori | 1.2.1976 | IMDb |
| 36 | Now You See Him | Taikatemppu [10] | 29.2.1976 | IMDb |
| 37 | Last Salute to the Commodore | Viimeinen tervehdys | 2.5.1976 | IMDb |
Kuudes kausi muokkaa
| # | Alkuperäinen nimi | Suomenkielinen nimi | Esityspäivä Yhdysvalloissa |
IMDb- linkki |
|---|---|---|---|---|
| 38 | Fade in to Murder | Virkaveljet | 10.10.1976 | IMDb |
| 39 | Old Fashioned Murder | Vanhanaikainen nainen | 28.11.1976 | IMDb |
| 40 | The Bye-Bye Sky High IQ Murder Case | Älykkyyskoe | 22.5.1977 | IMDb |
Seitsemäs kausi muokkaa
| # | Alkuperäinen nimi | Suomenkielinen nimi | Esityspäivä Yhdysvalloissa |
IMDb- linkki |
|---|---|---|---|---|
| 41 | Try and Catch Me | Asiantuntijat | 21.11.1977 | IMDb |
| 42 | Murder Under Glass | Murha viinilasissa | 30.1.1978 | IMDb |
| 43 | Make Me a Perfect Murder | Täydellinen rikos [11] | 25.2.1978 | IMDb |
| 44 | How to Dial a Murder | Näin käytämme puhelinta | 15.4.1978 | IMDb |
| 45 | The Conspirators | Salaliittolaiset [12] | 13.5.1978 | IMDb |
Kahdeksas kausi muokkaa
| # | Alkuperäinen nimi | Suomenkielinen nimi | Esityspäivä Yhdysvalloissa |
IMDb- linkki |
|---|---|---|---|---|
| 46 | Columbo Goes to the Guillotine | Columbo menee giljotiiniin | 6.2.1989 | IMDb |
| 47 | Murder, Smoke, and Shadows | Ei savua ilman tulta | 27.2.1989 | IMDb |
| 48 | Sex and the Married Detective | Seksiä, komisario Columbo! | 3.4.1989 | IMDb |
| 49 | Grand Deceptions | Loistava sotajuoni | 1.5.1989 | IMDb |
| 50 | Murder: A Self Portrait | Murha – taiteilijan omakuva | 25.11.1989 | IMDb |
Yhdeksäs kausi muokkaa
| # | Alkuperäinen nimi | Suomenkielinen nimi | Esityspäivä Yhdysvalloissa |
IMDb- linkki |
|---|---|---|---|---|
| 51 | Columbo Cries Wolf | Väärä hälytys | 20.1.1990 | IMDb |
| 52 | Agenda for Murder | Työjärjestys murhalle | 10.2.1990 | IMDb |
| 53 | Rest in Peace, Mrs. Columbo | Lepää rauhassa, rouva Columbo | 31.3.1990 | IMDb |
| 54 | Uneasy Lies the Crown | Kaiken kruunaava murha | 28.4.1990 | IMDb |
| 55 | Murder in Malibu | Murha Malibussa | 14.5.1990 | IMDb |
Kymmenes kausi muokkaa
| # | Alkuperäinen nimi | Suomenkielinen nimi | Esityspäivä Yhdysvalloissa |
IMDb- linkki |
|---|---|---|---|---|
| 56 | Columbo Goes to College | Columbo menee koulun penkille | 9.12.1990 | IMDb |
| 57 | Caution: Murder Can Be Hazardous to Your Health | Varoitus: murha vaarantaa terveytesi | 20.2.1991 | IMDb |
| 58 | Columbo and the Murder of a Rock Star | Rocktähden kuolema | 29.4.1991 | IMDb |
| 59 | Death Hits the Jackpot | Kuolema vie päävoiton | 15.12.1991 | IMDb |
| 60 | No Time to Die | Ei aikaa kuolla | 15.3.1992 | IMDb |
| 61 | ”A Bird in the Hand…” | Parempi pyy pivossa | 22.11.1992 | IMDb |
| 62 | It’s All in the Game | Uhkapelurit | 31.10.1993 | IMDb |
| 63 | Butterfly in Shades of Grey | Harmaa perhonen | 10.1.1994 | IMDb |
Erikoisjaksot muokkaa
| # | Alkuperäinen nimi | Suomenkielinen nimi | Esityspäivä Yhdysvalloissa |
IMDb- linkki |
|---|---|---|---|---|
| 64 | Undercover | Komisario valepuvussa | 2.5.1994 | IMDb |
| 65 | Strange Bedfellows | Oudot yhteistyökumppanit | 8.5.1995 | IMDb |
| 66 | A Trace of Murder – 25th Anniversary Movie | Murhan jäljet | 15.5.1997 | IMDb |
| 67 | Ashes to Ashes | Tuliset paikat | 8.10.1998 | IMDb |
| 68 | Murder With Too Many Notes | Murha nuotilleen | 12.3.2001 | IMDb |
| 69 | Columbo Likes the Nightlife | Columbo yöelämässä | 30.1.2003 | IMDb |
DVD-julkaisut muokkaa
Sarjan kaikki jaksot ovat ilmestyneet DVD:llä Suomessa.
Lähteet muokkaa
- ↑ Keskinkertaisuuden vastustamaton kiihkeys eli Derrick aikamme sankarina. Yliopisto-lehti 16/95.
- ↑ Columbo (Arkistoitu – Internet Archive). museum.tv (englanniksi)
- ↑ Kate Mulgrew Biography (1955-) Film Reference. Viitattu 11.9.2009. (englanniksi)
- ↑ a b Columbo on taiteilija ja peluri. Turun Sanomat 14.10.2005
- ↑ Columbo, 1. tuotantokausi. mtv3.fi
- ↑ Columbo Universal Playback. Universal Studios. Arkistoitu 7.6.2009. Viitattu 7.7.2009. (englanniksi)
- ↑ Anthony Venutolo: 'Columbo' star Peter Falk dead at 83 14.6.2011. nj.com. Viitattu 30.6.2011.
- ↑ Columbo: Murder by the Book Elonet.
- ↑ Columbo: Mind Over Mayhem Elonet.
- ↑ Columbo: Now You See Him Elonet.
- ↑ Columbo: Make Me a Perfect Murder Elonet.
- ↑ Columbo: The Conspirators Elonet.
Aiheesta muualla muokkaa
Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Columbo Wikimedia Commonsissa
- Ultimate Columbo Site (englanniksi)
- Encyclopedia of Television (Arkistoitu – Internet Archive) (englanniksi)