Colossus-luokka (taistelulaiva, 1882) - Muut kielet