Wikipedia

Captain America: The Return of the First Avenger

yhdysvaltalainen supersankarielokuva vuodelta 2014

Captain America: The Return of the First Avenger[1] (engl. Captain America: The Winter Soldier) on vuonna 2014 ensi-iltansa saanut yhdysvaltalainen poliittinen toimintatrilleri ja supersankarielokuva, joka perustuu Marvel Comicsin sarjakuvahahmoon Kapteeni Amerikka. Se on jatko-osa vuoden 2011 elokuvalle Captain America: The First Avenger ja Marvel Cinematic Universen yhdeksäs elokuva ja toisen vaiheen kolmas elokuva. Elokuvan ovat ohjanneet Anthony ja Joe Russo ja käsikirjoittaneet myös The First Avengerin kirjoittaneet Christopher Markus ja Stephen McFeely. Elokuvan pääosissa ovat Chris Evans, Scarlett Johansson, Sebastian Stan, Anthony Mackie, Cobie Smulders, Frank Grillo, Emily VanCamp, Hayley Atwell, Robert Redford ja Samuel L. Jackson. The Return of the First Avengersissa Kapteeni Amerikka, Musta Leski ja Haukka yhdistävät voimansa selvittääkseen S.H.I.E.L.D.:n sisäisen salaliiton. Samalla he kohtaavat Talvisotilaana tunnetun mystisen salamurhaajan.

Captain America:
The Return of the First Avenger
Captain America: The Winter Soldier
Ohjaaja
Käsikirjoittaja
Perustuu Joe Simonin ja Jack Kirbyn sarjakuvahahmoon
Kapteeni Amerikka
Tuottaja Kevin Feige
Säveltäjä Henry Jackman
Kuvaaja Trent Opaloch
Leikkaaja Jeffrey Ford
Pukusuunnittelija Judianna Makovsky
Pääosat
Valmistustiedot
Valmistusmaa Yhdysvallat
Tuotantoyhtiö Marvel Studios
Levittäjä Walt Disney Studios Motion Pictures
Ensi-ilta
Kesto 136 minuuttia
Alkuperäiskieli englanti
Budjetti 170 miljoonaa dollaria
Tuotto 714 miljoonaa dollaria[2]
Edeltäjä Captain America: The First Avenger
Seuraaja Captain America: Civil War
Aiheesta muualla
Virallinen sivusto
IMDb
Elonet
AllMovie

The Return of the First Avengerin suurimpina vaikuttajina olivat 1970-luvun salaliittoelokuvat, kuten Korppikotkan kolme päivää (1975), minkä lisäksi sen käsikirjoitus perustui Ed Brubakerin kirjoittamaan Talvisotilas-tarinaan. Käsikirjoitus saatiin valmiiksi vuonna 2011, ja Russon veljekset valittiin ohjaajiksi kesällä 2012, jonka jälkeen roolitus alkoi heinäkuussa 2012. Kuvaukset alkoivat huhtikuussa 2013 Los Angelesissa, Kaliforniassa, josta ne siirtyivät Washingtoniin ja sieltä Clevelandiin, Ohioon. Ohjaajat pyrkivät realismiin ja keskittyivät käytännönläheisten tehosteiden käyttöön sekä rankkaan stunttityöskentelyyn.

Captain America: The Return of the First Avenger sai ensi-iltansa Los Angelesissa 13. maaliskuuta 2014. Se ilmestyi kansainvälisesti 26. maaliskuuta 2014 ja Pohjois-Amerikassa 4. huhtikuuta 2014. Elokuvasta tuli kaupallinen ja arvostelumenestys, tuottaen yli 714 miljoonaa dollaria maailmanlaajuisesti. Se sai Oscar-ehdokkuuden parhaista erikoistehosteista vuonna 2015. Elokuvan jatko-osa, Captain America: Civil War, sai ensi-iltansa 6. toukokuuta 2016.

Juoni muokkaa

Kaksi vuotta New Yorkin taistelun jälkeen,[a] Steve Rogers työskentelee Washingtonissa S.H.I.E.L.D.:n jäsenenä Nick Furyn alaisuudessa, yrittäen samalla totuttautua nykymaailmaan. Rogers ja Natasha Romanoff lähetetään Brock Rumlow’n ja tämän johtaman S.T.R.I.K.E.-iskuryhmän kanssa vapauttamaan Georges Batrocin vankina olevia panttivankeja. Kesken tehtävän, Rogers huomaa Romanoffilla olleen toinenkin tehtävä: kerätä Furylle dataa aluksen tietokoneista. Rogers palaa S.H.I.E.L.D.:n päämajaan, Triskelioniin, ja Fury kertoo hänelle Näkemys-projektista, jossa kolme helialusta oli yhteydessä vakoilusatelliitteihin mahdollistaakseen uhkien ennalta ehkäisevän torjumisen. Fury ei pysty kuitenkaan purkamaan Romanoffin keräämiä tietoja ja alkaa siksi suhtautua projektiin epäilyttävästi vaatien esimiestään Alexander Piercea viivyttämään sitä.

Matkalla tapaamaan Maria Hilliä, Fury joutuu väijytykseen, jota johtaa Talvisotilaaksi kutsuttu salamurhaaja. Fury pakenee Rogersin asunnolle ja kertoo tälle S.H.I.E.L.D.:n toiminnan vaaraantuneen. Luovutettuaan aluksesta saadut tiedot sisältävän muistitikun Rogersille, Fury joutuu Talvisotilaan ampumaksi. Fury julistetaan kuolleeksi leikkauksessa ja Hill noutaa hänen ruumiinsa. Seuraavana päivänä Pierce kutsuu Rogersin Triskelioniin. Rogers kieltäytyy luovuttamasta Furyn tietoja, joten Pierce lähettää S.T.R.I.K.E.:n jahtaamaan häntä. Rogers tapaa Romanoffin ja käyttäen Furylta saatua muistitikkua S.H.I.E.L.D.:n bunkkerissa New Jerseyssä he aktivoivat supertietokoneen, joka sisältää Arnim Zolan tietoisuuden. Zola paljastaa kuinka Hydra oli jo S.H.I.E.L.D.:n perustamisesta asti toisen maailmansodan jälkeen ollut soluttautuneena sinne ja ruokkinut maailmanlaajuisesti kriisejä toivoen, että ihmiset luopuisivat vapaaehtoisesti vapaudestaan turvallisuuden vuoksi. Rogers ja Romanoff onnistuvat viime hetkellä välttymään kuolemalta, S.H.I.E.L.D.:n ohjuksen tuhotessa bunkkerin, ja tajuavat Piercen olevan Hydran johtaja S.H.I.E.L.D.:n sisällä.

Rogers ja Romanoff värväävät avukseen Rogersin kanssa aiemmin ystävystyneen entisen United States Air Force Pararescuen sotilaan Sam Wilsonin, joka käyttää ”Haukka”-lentopukua. Päätellen S.H.I.E.L.D.:n agentti Jasper Sitwellin olevan Hydran vakooja, he pakottavat hänet paljastamaan Zolan kehittäneen tietoa louhivan algoritmin, joka tunnistaisi Hydran suunnitelmia uhkaavat henkilöt. Näkemys-projektin helialukset käyttäisivät satelliittiohjattuja aseita henkilöiden tappamiseksi. Rogers, Romanoff ja Wilson joutuvat Talvisotilaan väijytyksen kohteeksi. Talvisotilas tappaa Sitwellin ja taistelun aikana Rogers huomaa tämän olevan hänen ystävänsä Bucky Barnes, joka oli ollut toisesta maailmansodasta asti Hydran vankina ja koehenkilönä. Hill onnistuu pelastamaan kolmikon turvataloon, jossa kuolemansa lavastanut Fury on oleskellut ja kehitellyt suunnitelmaa helialusten sabotoimiseksi korvaamalla niiden ohjainsirut.

Kun Maailman turvallisuusneuvoston jäsenet saapuvat katsomaan helialusten käynnistymistä, Rogers lähettää Triskelioniin viestin paljastaakseen Hydran suunnitelman. Yhdeksi neuvoston jäseneksi naamioitunut Romanoff sieppaa aseen Piercelta, jonka Fury pakottaa avaamaan S.H.I.E.L.D.:n tietokannan ja siten paljastamaan Hydran suunnitelman koko maailmalle. Kamppailun jälkeen Fury ampuu Piercen. Rogers ja Wilson puolestaan taas vaihtavat kahden helialuksen ohjainsirut, mutta Talvisotilas tuhoaa Wilsonin puvun ja taistelee Rogersia vastaan kolmannen aluksen luona. Rogers heittää hänet syrjään ja vaihtaa kolmannen sirun, minkä jälkeen Hill ohjaa alukset tuhoamaan toisensa. Rogers yrittää saada Talvisotilaan muistamaan menneisyytensä, mutta putoaa Potomacjokeen. Talvisotilas pelastaa tajuttoman Rogersin ennen kuin pakenee metsään. S.H.I.E.L.D.:n ollessa sekasorrossa monet sen uskolliset jäsenet eroavat ja siirtyvät muualle töihin. Romanoff on senaatin alakomitean kuultavana ja Fury matkaa Itä-Eurooppaan metsästääkseen lisää Hydran vakoojia. Rogers ja Wilson alkavat etsiä Talvisotilasta, kun taas Hydran kaksoisagenttina toiminut Rumlow on sairaalassa Triskelionin tuhon jäljiltä.

Lopputekstien välissä näytetyssä kohtauksessa paroni Wolfgang von Strucker julistaa Hydran laboratoriossa ”ihmeiden ajan” alkaneen, kun hänen tiedemiehensä tutkivat energiatäytteistä valtikkaa[b] ja kahta vankia: toinen heistä on yliluonnollisen nopea ja toinen osaa telekinesiaa. Lopputekstien jälkeen näytetyssä kohtauksessa Talvisotilas vierailee Barnesin muistonäyttelyssä Smithsonian-instituutissa.

Näyttelijät muokkaa

 Chris Evans … Steve Rogers / Kapteeni Amerikka  
 Scarlett Johansson … Natasha Romanoff / Musta Leski  
 Sebastian Stan … James ”Bucky” Barnes / Talvisotilas  
 Anthony Mackie … Sam Wilson / Haukka  
 Cobie Smulders … Maria Hill  
 Frank Grillo … Brock Rumlow  
 Emily VanCamp … Sharon Carter / Agentti 13  
 Hayley Atwell … Peggy Carter  
 Robert Redford … Alexander Pierce  
 Samuel L. Jackson … Nick Fury  
 Toby Jones … Arnim Zola  
 Jenny Agutter … Valtuutettu Pamela Hawley  
 Maximiliano Hernández … Jasper Sitwell  
 Georges St-Pierre … Georges Batroc  
 Callan Mulvey … Jack Rollins  
 Alan Dale … Valtuutettu Douglas Rockwell  
 Chin Han … Valtuutettu Chao Yen  
 Bernard White … Valtuutettu Jakuna Singh  
 Garry Shandling … Senaattori Stern  
 Stan Lee … Smithsonian yövartija (cameo)  
 Joe Russo … Tohtori Fine (cameo)  
 Christopher Markus … S.H.I.E.L.D.:n kuulustelija (cameo)  
 Stephen McFeely … S.H.I.E.L.D.:n kuulustelija (cameo)  
 Ed Brubaker … Hydran tiedemies (cameo)  
 Thomas Kretschmann … Paroni Wolfgang von Strucker (cameo)  
 Henry Goodman … Tohtori List (cameo)  
 Elizabeth Olsen … Wanda Maximoff (cameo)  
 Aaron Taylor-Johnson … Pietro Maximoff (cameo)  

Tuotanto muokkaa

” Palkkasimme Capin ohjaajat, koska he pitivät siitä, että halusimme tehdä 1970-luvun poliittisen trillerin, joka esiintyy suuren supersankarielokuvan valepuvussa. Kuten ensimmäisessä elokuvassa – me saimme Joe Johnstonin, koska sanoimme: ”Haluamme tehdä 1940-luvun toiseen maailmansotaan sijoittuvan elokuvan, joka esiintyy supersankarielokuvan valepuvussa.” Pidän siitä että teemme jatko-osaa, jonka genre eroaa täysin sitä edeltäneen elokuvan genrestä. Sarjakuvissa sitä tehdään koko ajan. ”

– Elokuvan tuottaja Kevin Feige. [5]

Ennen Captain America: The First Avengerin ensi-iltaa huhtikuussa 2014, käsikirjoittajat Christopher Markus ja Stephen McFeely ilmoittivat Marvelin palkanneen heidät jo käsikirjoittamaan elokuvan jatko-osaa.[6] Chris Evans totesi syyskuussa 2011, että jatko-osa saattaa ilmestyä vasta vuonna 2014.[7] Neal McDonough, joka näytteli Dum Dum Dugania First Avengerissa, mainitsi tammikuussa 2012, että jatko-osa kuvattaisiin todennäköisesti Thor: The Dark Worldin valmistumisen jälkeen.[8] Maaliskuussa 2012, Marvelin listalla oli kolme mahdollista ohjaajaa: George Nolfi, F. Gary Gray ja veljekset Anthony ja Joe Russo.[9] Walt Disney Studios Motion Pictures ilmoitti elokuvan ensi-illaksi 4. huhtikuuta 2014. Disneyn tiedotteessa kerrottiin: ”Toinen osa jatkaa siitä mihin The Avengers jäi. Steve Rogers jatkaa kytköksiään Nick Furyyn ja S.H.I.E.L.D.:iin, ja kamppailee omaksuakseen roolinsa nykymaailmassa.”[10] Markus täsmensi myöhemmin: ”Luulen, että S.H.I.E.L.D. on vesi, jossa [Rogers] ui. Se on ehdottomasti Captain America -elokuva. Jos ensimmäinen elokuva kertoi Yhdysvaltain armeijasta, tämä kertoo S.H.I.E.L.D.:istä... Tulet oppimaan lisää S.H.I.E.L.D.:istä. Tulet oppimaan siitä, miten se sai alkunsa ja minne se on menossa, sekä sen omistamista siisteistä jutuista.”[11]

Vastaanotto muokkaa

Kaupallinen menestys muokkaa

Captain America: The Return of the First Avenger tuotti 259,8 miljoonaa dollaria lipputuloja pelkästään Pohjois-Amerikassa, ja 714,8 miljoonaa dollaria maailmanlaajuisesti.[2] Siitä tuli vuoden 2014 seitsemänneksi tuottoisin elokuva maailmanlaajuisesti.[12] Deadline.com -sivuston tekemän tutkimuksen mukaan elokuva tuotti voittoa 166,2 miljoonaa dollaria, kun otetaan huomioon tuotantobudjetti sekä mainostus- ja muut kulut, ja rinnastetaan se lipputuloihin ja DVD-myynnistä saatuihin tuloihin.[13]

Elokuva tuotti 10,2 miljoonaa dollaria torstai-iltana, yli kaksi kertaa enemmän kuin edeltäjänsä.[14] Se teki huhtikuun yhden päivän[15] (36,9 miljoonaa),[16] ja huhtikuun avausviikonlopun (95 miljoonaa) tuottoennätykset.[17] Elokuva oli tuottoisin kolme viikkoa peräkkäin,[18][19] kunnes neljännellä viikollaan Se toinen nainen syrjäytti sen.[20] The Return of the First Avenger oli lopulta vuoden 2014 neljänneksi tuottoisin elokuva kotimaassaan American Sniperin, Nälkäpeli – Matkijanärhi, osa 1:n ja Guardians of the Galaxyn jälkeen.[21]

Arvostelut muokkaa

Arvosteluja keräävä sivusto Rotten Tomatoes laski sille 222 arvostelun pohjalta arvosanaksi 7,5/10, joista 89% oli myönteisiä. Sivustolla lukee: ”Jännittävä ja poliittisesti terävä Captain America: The Return of the First Avenger on ensiluokkainen mukaantulo Avengers-sarjaan, joka tulee varmasti sykähdyttämään Marvelin tosifaneja.”[22] Metacritic keräsi sille 44 arvostelun pohjalta painotetun keskiarvon 70/100.[23] CinemaScoren käyttäjät antoivat elokuvalle arvosanaksi A, asteikolla A-F+.[24]

Palkinnot muokkaa

Captain America: The Return of the First Avenger sai Oscar-ehdokkuuden parhaista erikoistehosteista vuonna 2015.[25]

Jatko-osa muokkaa

Pääartikkeli: Captain America: Civil War

Captain America: Civil War sai ensi-iltansa Suomessa 27. huhtikuuta 2016 ja Yhdysvalloissa 6. toukokuuta 2016, ja sen ohjaajina ovat myös Russon veljekset.[26][27][28] Evans, Johansson, Stan ja Mackie uusivat roolinsa The Return of the First Avengeristä,[29][30] ja hahmokaartiin kuuluvat myös aiemmista MCU-elokuvista tutut Tony Stark / Rautamies (Robert Downey Jr.), Vision (Paul Bettany), Clint Barton / Haukansilmä (Jeremy Renner), James ”Rhodey” Rhodes / Sotakone (Don Cheadle), Wanda Maximoff / Purppuranoita (Elizabeth Olsen), Scott Lang / Muurahaismies (Paul Rudd), sekä Thaddeus ”Thunderbolt” Ross (William Hurt).[31]

Huomioita muokkaa

  1. ↑ Kuvailtu elokuvassa The Avengers (2012).[3]
  2. ↑ Kevin Feigen mukaan kyseinen valtikka on sama, jota Loki käytti elokuvassa The Avengers.[4]

Lähteet muokkaa

  1. ↑ a b Captain America: The Return of the First Avenger (2D) Finnkino. Arkistoitu 8.9.2014. Viitattu 30.4.2015.
  2. ↑ a b Captain America: The Winter Soldier (2014) Box Office Mojo. Viitattu 30.4.2015. (englanniksi)
  3. ↑ Lussier, Germain: 'Captain America: The Winter Soldier' Takes Place Two Years After 'The Avengers' /Film. 30.9.2013. Arkistoitu 30.9.2013. Viitattu 4.7.2016. (englanniksi)
  4. ↑ Bibbiani, William: Kevin Feige Interview: Captain America, The Avengers 2 and Doctor Strange CraveOnline. 4.4.2014. Arkistoitu 13.4.2014. Viitattu 1.2.2016. (englanniksi)
  5. ↑ McCabe, Joseph: SFX 233 Preview: Marvel Boss On Phase 2 SFX. 4.3.2013. Arkistoitu alkuperäisestä 5.3.2013. Arkistoitu 25.10.2014. Viitattu 30.4.2015. (englanniksi)
  6. ↑ Marshall, Rick: EXCLUSIVE: 'Captain America' Writers Talk Sequel, Post-'Avengers' Plans, And The Marvel Movie-Verse 14.4.2011. MTV. Viitattu 30.4.2015. (englanniksi)
  7. ↑ Toro, Gabe: Chris Evans Says 'Captain America' Sequel Might Not Arrive Until 2014 IndieWire. 22.9.2011. Arkistoitu 31.3.2014. Viitattu 30.4.2015. (englanniksi)
  8. ↑ McFarland, Melanie: A Chat with "Justified's" Neal McDonough 17.1.2012. IMDb Television Blog. Viitattu 30.4.2015. (englanniksi)
  9. ↑ Brodesser-Akner, Claude: Community Directors Are in Running to Helm the Captain America Sequel Vulture. 30.3.2012. Viitattu 30.4.2015. (englanniksi)
  10. ↑ Boucher, Geoff: ‘Captain America’ sequel set for April 2014 Los Angeles Times. 6.4.2012. Viitattu 30.4.2015. (englanniksi)
  11. ↑ Goldman, Eric: The Winter Soldier: Has America Changed Too Much for Captain America 6.3.2014. IGN. Viitattu 30.4.2015. (englanniksi)
  12. ↑ 2014 Yearly Box Office Results Box Office Mojo. Viitattu 30.4.2015. (englanniksi)
  13. ↑ Fleming Jr, Mike: No. 9 ‘Captain America: Winter Soldier’ – 2014 Most Valuable Blockbuster Movie Tournament 12.3.2015. Deadline. Viitattu 30.4.2015. (englanniksi)
  14. ↑ McClintock, Pamela: Box Office: 'Captain America: Winter Soldier' Opens to Huge $10.2 Million Thursday Night The Hollywood Reporter. 4.4.2014. Viitattu 30.4.2015. (englanniksi)
  15. ↑ McClintock, Pamela: Box Office: 'Captain America: Winter Soldier' Nabs Record $37 Million Friday The Hollywood Reporter. 5.4.2014. Viitattu 30.4.2015. (englanniksi)
  16. ↑ Captain America: The Winter Soldier (2014) - Daily Box Office Results boxofficemojo.com. Viitattu 30.4.2015. (englanniksi)
  17. ↑ Subers, Ray: Weekend Report: With Big 'Avengers' Bump, 'Captain America' Sets April Record 6.4.2014. Box Office Mojo. Viitattu 30.4.2015. (englanniksi)
  18. ↑ Subers, Ray: Weekend Report: 'Captain America' Wins Close Fight with 'Rio 2' 14.3.2014. Box Office Mojo. Viitattu 30.4.2015. (englanniksi)
  19. ↑ Subers, Ray: Weekend Report: 'Captain' Three-peats, 'Heaven' Rises Over Easter Weekend 20.4.2014. Box Office Mojo. Viitattu 30.4.2015. (englanniksi)
  20. ↑ Subers, Ray: Weekend Report: 'Woman' Gets Women, Ousts 'Captain America' 27.4.2014. Box Office Mojo. Viitattu 30.4.2015. (englanniksi)
  21. ↑ 2014 Domestic Grosses boxofficemojo.com. Viitattu 30.4.2015. (englanniksi)
  22. ↑ Captain America: The Winter Soldier (2014) Rotten Tomatoes. Viitattu 30.4.2015. (englanniksi)
  23. ↑ Captain America: The Winter Soldier Reviews Metacritic. Viitattu 30.4.2015. (englanniksi)
  24. ↑ Sperling, Nicole: Box office update: 'Captain America' supersizes Friday's box office with $37 million Entertainment Weekly. 18.1.2015. Viitattu 30.4.2015. (englanniksi)
  25. ↑ Oscar Nominations 2015 Full List 15.1.2015. Deadline. Viitattu 30.4.2015. (englanniksi)
  26. ↑ Captain America: Civil War 3D Finnkino. Arkistoitu 24.9.2020. Viitattu 3.1.2019.
  27. ↑ Weintraub, Steve: Directors Joe & Anthony Russo Confirm They'll Direct Captain America 3; Say They're Breaking the Story Now with Screenwriters Christopher Markus & Stephen McFeely 11.3.2014. Collider. Arkistoitu 11.3.2014. Viitattu 21.9.2015. (englanniksi)
  28. ↑ Strom, Marc: Captain America to Return to Theaters May 6, 2016 7.4.2014. Marvel.com. Arkistoitu 7.4.2014. Viitattu 21.9.2015. (englanniksi)
  29. ↑ Kroll, Justin: ‘Captain America 3′ Takes Shape at Marvel (EXCLUSIVE) Variety. 21.1.2014. Arkistoitu 28.1.2014. Viitattu 21.9.2015. (englanniksi)
  30. ↑ Fleming Jr., Mike: Daniel Bruhl To Play Villain In 'Captain America: Civil War' 14.11.2014. Deadline.com. Arkistoitu 14.11.2014. Viitattu 21.9.2015. (englanniksi)
  31. ↑ Marvel Studios Begins Production on Marvel's 'Captain America: Civil War' 7.5.2015. Marvel.com. Arkistoitu 7.5.2015. Viitattu 21.9.2015. (englanniksi)

Aiheesta muualla muokkaa

 
Commons
Noudettu kohteesta ”https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Captain_America:_The_Return_of_the_First_Avenger&oldid=22258947”