Ero sivun ”Sitaattilaina” versioiden välillä
[arvioimaton versio] | [arvioimaton versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Lähteen lisäys. |
p Lähdeviitteen parannus (ISBN). |
||
Rivi 3:
Hyvin suosittu lähde sitaattilainoille on [[latina|latinan kieli]]. Siitä on lainattu esimerkiksi olemassa olevaa asiantilaa kuvaava laina ''[[status quo]]''.
Sitaattilaina sekä kirjoitetaan että äännetään kuten alkuperäiskielessä.<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = Anne-Maria Mikkola, Lasse Koskela ym. | Nimeke = Äidinkieli ja kirjallisuus, Käsikirja | Vuosi = 2008| Sivu = 479 | Selite = 1.-6. painos| Julkaisija = WSOY | Tunniste =ISBN 978-951-0-26300-6 | Viitattu = 4.2.2011 | Kieli = }}</ref> Käytännössä kuitenkin esiintyy eriasteisia mukautumia. On myös tulkinnanvaraista, milloin sitaattilaina kieleen mukautuessaan muuttuu varsinaiseksi [[lainasana]]ksi.
==Katso myös==
|