Minskistä koilliseen vievä M3 valtatie tuo nopean yhteyden kaupunkiin, matkaa Minskin keskustasta on 40 kilometriä. Noin 12 kilometriä Lahoiskin keskustan pohjoispuolella M3-valtatieltä erkanee sivutie [[HatininHatynin muistoalue]]elle itään (noin 5 km). Jatkamalla M3-valtatietä kauemmas pohjoiseen pääsee [[Polatsk]]iin. Kantatietä P59 pitkin Lahoiskista pääsee kaakossa sijaitsevaan [[Smaljavitšy]]yn (29 km) ja itään vievää kantatietä P3 (+P63) pitkin [[Barysau]]hun (67 km). <ref name="BY_Roadmap2008" /><ref>Республики Беларусь Атлас автомобильных дорог (Respubliki Belarus Atlas Avtomobilynyh Dorog) 1:200 000. About Lahoisk on pages 37-38, 48-50 and 162. Государственный комитет по имуществу Республики Беларусь & "Белкартография", Minsk, 2007. ISBN 978-985-508-010-8. {{ru}} (& {{en}})</ref>