Ero sivun ”Opettavaisia kertomuksia” versioiden välillä

'''Opettavaisia kertomuksia''' (''Novelas ejemplares'') on [[Miguel de Cervantes Saavedra]]n vuonna [[1613]] ilmestynyt [[novelli]]kokoelma, jota pidetään hänen merkittävimpänä teoksenaan ''[[Don Quijote|Don Quijoten]]'' jälkeen. Kokoelman tarinoissa käytetään lähes kaikkia kirjoittamishetkellä tunnettuja [[proosa|proosatyylejä]]. Parissa novellissa mukana on lisäksi jonkin verran [[runous|lyriikkaa]], ja viimeinen kertomus koostuu osittain [[draama|teatterinomaisesta vuoropuhelusta]]. ''Opettavaisten kertomusten'' novelleilla on ollut suuri merkitys myös [[uusi aika|modernin]] [[romaani|romaanikirjallisuuden]] syntyyn. Teoksen täydellinen suomenkielinen käännös ilmestyi ensi kerran vuonna [[2007]]. Se on suomentanut Arto Rintala ja julkaissut [[Faros-kustannus]].

 

== Cervantes ja novellikirjallisuus ==

''Opettavaisten kertomusten'' ilmestyessä nykyespanjassa romaania merkitsevä termi ''novela'' tarkoitti lähinnä keskipitkää proosakertomusta, joskin samaa termiä käytettiin myös uutislehtisistä ja tietyissä [[slangi]]yhteyksissä myös pötypuheesta. Teoksensa esipuheessa Cervantes toteaa itse olevansa ensimmäinen [[espanja]]ksi kirjoittava novellisti. Väite pitääkin paikkansa sikäli, että ennen Cervantesia novelli (lyhyenä ja [[anekdootti|anekdootinomaisena]] proosakertomuksena) kuului enimmältä osin [[Giovanni Boccaccio]]n ''[[Decamerone|Decameronea]]'' seuranneen italialaisen kirjallisuuden pariin.