Ero sivun ”Hattu (tarke)” versioiden välillä

[arvioimaton versio][arvioimaton versio]
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
täydennystä johdantoon ja merkkien tuottamiseen, mm. laajennettu suomalainen näppäimistö
→‎Tuottaminen tietokoneilla: koostemerkkien ja kantakirjainten suhde; Ü ja Ṡ eivät ole kantakirjaimia, joten niitä on turha mainita
Rivi 26:
Matemaattisissa merkinnöissä hatulla tarkoitetaan yleensä caronin (ˇ) sijasta [[sirkumfleksi]]ä (ˆ). Sitä käytetään muuttujasymbolien yllä muun muassa [[tilastotiede|tilastotieteessä]] [[estimaatti|estimaatin]] tai [[projektio]]n merkintänä: <math>\hat{x}</math> (lausutaan ''äks hattu''). Nimitys juontuu englannin kielestä, jossa ''hat'' tarkoittaa sirkumfleksiä.
 
==Hattu tietokoneissa==
==Tuottaminen tietokoneilla==
 
[[Unicode]]-merkistöön sisältyvät seuraavat latinalaisiin kantakirjaimiin perustuvat [[koostemerkki|koostemerkit]], joissa on hattu:
[[Laajennettu suomalainen näppäimistö]] sisältää erityisen tarkenäppäimen, joka avulla voidaan tuottaa hatullisia kirjaimia. Tarkenäppäintä käytetään pitämällä alhaalla ''alt gr'' ‑näppäintä samaan aikaan kun painetaan [[pystyheittomerkki|pystyheittomerkin]] näppäintä (joka sijaitsee [[Ä]]-näppäimen oikealla puolella); samaan näppäimeen on kaiverrettu myös [[asteriski]] (*). Tarkenäppäin ei ensi painalluksella näytä tekevän mitään, mutta se jättää järjestelmän odottamaan seuraavaa näppäilyä, joka kertoo, mihin kirjaimeen hatun on tarkoitus liittyä. Teknisesti tarkenäppäin väliaikaisesti muuttaa näppäinasettelua, niin että seuraavaksi painettava näppäin ei tuotakaan sitä kirjainta, minkä tavallisesti, vaan tietynlaisen erikoiskirjaimen.
 
[[Unicode]]-merkistöön sisältyvät seuraavat latinalaiset kirjaimet, joissa on hattu:
 
{| class="wikitable"
! style="background:#efefef;" colspan="24" | PeruskirjainKantakirjain
 
! style="background:#efefef;" colspan="2" | Suuraakkonen
! style="background:#efefef;" colspan="24" | PienaakkonenKoostemerkki
 
! style="background:#efefef;" | Huomautus
! style="background:#efefef;" rowspan="2" | Huomautus
|-
! style="background:#efefef;" colspan="2" | suuraakkonen
| [[A]] || 0041 || [[Ǎ]] || 01CD || ǎ || 01CE ||
! style="background:#efefef;" colspan="2" | pienaakkonen
! style="background:#efefef;" colspan="2" | suuraakkonen
! style="background:#efefef;" colspan="2" | pienaakkonen
|-
|style="font-size:large; text-align:center"| [[A]] || U+0041
|style="font-size:large; text-align:center"| a || U+0061
|style="font-size:large; text-align:center"| [[Ǎ]] || U+01CD
|style="font-size:large; text-align:center"| ǎ || U+01CE ||
|-
|style="font-size:large; text-align:center"| [[C]] || U+0043
| [[C]] || 0043 || [[Č]] || 010C || č || 010D ||
|style="font-size:large; text-align:center"| c || U+0063
|style="font-size:large; text-align:center"| [[Č]] || U+010C
|style="font-size:large; text-align:center"| č || U+010D ||
|-
|style="font-size:large; text-align:center"| [[D]] || U+0044
| [[D]] || 0044 || [[Ď]] || 010E || ď || 010F ||
|style="font-size:large; text-align:center"| d || U+0064
|style="font-size:large; text-align:center"| [[Ď]] || U+010E
|style="font-size:large; text-align:center"| ď || U+010F ||
|-
|style="font-size:large; text-align:center"| [[E]] || U+0045
| [[E]] || 0045 || [[Ě]] || 011A || ě || 011B ||
|style="font-size:large; text-align:center"| e || U+0065
|style="font-size:large; text-align:center"| [[Ě]] || U+011A
|style="font-size:large; text-align:center"| ě || U+011B ||
|-
|style="font-size:large; text-align:center"| [[G]] || U+0047
| [[G]] || 0047 || [[Ǧ]] || 01E6 || ǧ || 01E7 ||
|style="font-size:large; text-align:center"| g || U+0067
|style="font-size:large; text-align:center"| [[Ǧ]] || U+01E6
|style="font-size:large; text-align:center"| ǧ || U+01E7 ||
|-
|style="font-size:large; text-align:center"| [[H]] || U+0048
| [[H]] || 0048 || [[Ȟ]] || 021E || ȟ || 021F ||
|style="font-size:large; text-align:center"| h || U+0068
|style="font-size:large; text-align:center"| [[Ȟ]] || U+021E
|style="font-size:large; text-align:center"| ȟ || U+021F ||
|-
|style="font-size:large; text-align:center"| [[I]] || U+0049
| [[I]] || 0049 || [[Ǐ]] || 01CF || ǐ || 01D0 ||
|style="font-size:large; text-align:center"| i || U+0069
|style="font-size:large; text-align:center"| [[Ǐ]] || U+01CF
|style="font-size:large; text-align:center"| ǐ || U+01D0 ||
|-
|colspan="2"|
| [[J]] || 004A || || || ǰ || 01F0 || suuraakkosta ei ole
|style="font-size:large; text-align:center"| [[j]] || U+006A
|colspan="2"|
|style="font-size:large; text-align:center"| [[ǰ]] || U+01F0 || koostemerkkiä ei ole suuraakkosena
|-
|style="font-size:large; text-align:center"| [[K]] || U+004B
| [[K]] || 004B || [[Ǩ]] || 01E8 || ǩ || 01E9 ||
|style="font-size:large; text-align:center"| k || U+006B
|style="font-size:large; text-align:center"| [[Ǩ]] || U+01E8
|style="font-size:large; text-align:center"| ǩ || U+01E9 ||
|-
|style="font-size:large; text-align:center"| [[L]] || U+004C
|style="font-size:large; text-align:center"| l || U+006C
|style="font-size:large; text-align:center"| [[Ľ]] || U+013D
|style="font-size:large; text-align:center"| ľ || U+013E ||
|-
|style="font-size:large; text-align:center"| [[N]] || U+004E
| [[L]] || 004C || [[Ľ]] || 013D || ľ || 013E ||
|style="font-size:large; text-align:center"| n || U+006E
|style="font-size:large; text-align:center"| [[Ň]] || U+0147
|style="font-size:large; text-align:center"| ň || U+0148 ||
|-
|style="font-size:large; text-align:center"| [[O]] || U+004F
|style="font-size:large; text-align:center"| o || U+006F
|style="font-size:large; text-align:center"| [[Ǒ]] || U+01D1
|style="font-size:large; text-align:center"| ǒ || U+01D2 ||
|-
|style="font-size:large; text-align:center"| [[R]] || U+0052
| [[N]] || 004E || [[Ň]] || 0147 || ň || 0148 ||
|style="font-size:large; text-align:center"| r || U+0072
|style="font-size:large; text-align:center"| [[Ř]] || U+0158
|style="font-size:large; text-align:center"| ř || U+0159 ||
|-
|style="font-size:large; text-align:center"| [[S]] || U+0053
| [[O]] || 004F || [[Ǒ]] || 01D1 || ǒ || 01D2 ||
|style="font-size:large; text-align:center"| s || U+0073
|style="font-size:large; text-align:center"| [[Š]] || U+0160
|style="font-size:large; text-align:center"| š || U+0161 ||
|-
|colspan="4"|
|style="font-size:large; text-align:center"| [[Ṧ]] || U+1E66
|style="font-size:large; text-align:center"| ṧ || U+1E67 || S ja hattu sekä yläpuolinen piste
|-
|style="font-size:large; text-align:center"| [[T]] || U+0054
| [[R]] || 0052 || [[Ř]] || 0158 || ř || 0159 ||
|style="font-size:large; text-align:center"| t || U+0074
|style="font-size:large; text-align:center"| [[Ť]] || U+0164
|style="font-size:large; text-align:center"| ť || U+0165 ||
|-
|style="font-size:large; text-align:center"| [[U]] || U+0055
| [[S]] || 0053 || [[Š]] || 0160 || š || 0161 ||
|style="font-size:large; text-align:center"| u || U+0075
|style="font-size:large; text-align:center"| [[Ǔ]] || U+01D3
|style="font-size:large; text-align:center"| ǔ || U+01D4 ||
|-
|colspan="4"|
| [[T]] || 0054 || [[Ť]] || 0164 || ť || 0165 ||
|style="font-size:large; text-align:center"| [[Ǚ]] || U+01D9
|style="font-size:large; text-align:center"| ǚ || U+01DA || U ja treema sekä hattu
|-
|style="font-size:large; text-align:center"| [[Z]] || U+005A
| [[U]] || 0055 || [[Ǔ]] || 01D3 || ǔ || 01D4 ||
|style="font-size:large; text-align:center"| z || U+007A
|style="font-size:large; text-align:center"| [[Ž]] || U+017D
|style="font-size:large; text-align:center"| ž || U+017E ||
|-
|style="font-size:large; text-align:center"| [[Ʒ]] || U+01B7
| [[Z]] || 005A || [[Ž]] || 017D || ž || 017E ||
|style="font-size:large; text-align:center"| ʒ || U+0292
|style="font-size:large; text-align:center"| [[Ǯ]] || U+01EE
|style="font-size:large; text-align:center"| ǯ || U+01EF ||
|-
| [[Ü]] || 00DC || [[Ǚ]] || 01D9 || ǚ || 01DA || treema ja hattu
|-
| [[Ʒ]] || 01B7 || [[Ǯ]] || 01EE || ǯ || 01EF ||
|-
| [[Ṡ]] || 1E60 || [[Ṧ]] || 1E66 || ṧ || 1E67 || hattu ja yläpuolinen piste
|}
 
===Koostemerkit tarkenäppäimen avulla===
Lisäksi Unicode sisältää kaksi peruskirjaimesta riippumatonta hattumerkkiä, joista U+02C7 (ˇ) on lähinnä tarkoitettu käytettäväksi itsenäisenä kirjoitusmerkkinä esimerkiksi kielitieteellisissä merkinnöissä. Se voidaan laajennetulla suomalaisella näppäimistöllä tuottaa kirjoittamalla hattutarkkeen jälkeen kirjaimen sijasta [[välilyönti]] – tai kirjoittamalla hattutarke kaksi kertaa peräkkäin.
Hatullisten koostemerkkien tuottamista varten on [[laajennettu suomalainen näppäimistö|laajennettuun suomalaiseen näppäimistöön]] lisätty erityinen [[tarkenäppäin]]. Tarkenäppäin liittyy [[pystyheittomerkki|pystyheittomerkin]] ['] ja [[asteriski]]n [*] yhteiseen näppäimeen, joka sijaitsee [[Ä]]-näppäimen oikealla puolella. Hattu-kirjaimen voi tuottaa painamalla ensin heittomerkki-näppäintä yhdessä AltGr-näppäimen kanssa ja sitten erikseen kantakirjaimen näppäintä (tarvittaessa yhdessä vaihtonäppäimen kanssa):
 
:<code>[AltGr]·['] + [S]</code> → š
:<code>[AltGr]·['] + [Shift ⇧]·[S]</code> → Š
 
Tarkenäppäin ei ensi painalluksella näytä tekevän mitään, mutta se jättää järjestelmän odottamaan seuraavaa näppäilyä, joka kertoo, mihin kirjaimeen hattu on tarkoitus liittää. Teknisesti tarkenäppäin väliaikaisesti muuttaa näppäinasettelua, niin että seuraavaksi painettava näppäin ei tuotakaan tavanomaista kirjainta vaan siihen perustuvan koostemerkin.
 
Joskus koostemerkkiin voi liittyä kaksikin tarketta. Tällaisen merkin kirjoittaminen ei välttämättä onnistu edes laajennetulla näppäimistöllä, mutta ainakin joissain Linux-järjestelmissä (esim. [[Debian]] 5.0) se on mahdollista painamalla ensin ylemmän tarkkeen tuottavaa näppäinyhdistelmää, sitten alemman tarkkeen näppäinyhdistelmää ja lopulta kantakirjaimen näppäintä.
 
===Yhdistyvä tarke===
 
Hattu-kirjaimen ei aina tarvitse olla koostemerkki, sillä Unicode-merkistöön sisältyy myös niin sanottu [[yhdistyvä tarke]] U+030C, jonka voi liittää periaatteessa mihin tahansa kantakirjaimeen. Yhdistyvä tarke on kirjoitusmerkki, joka ei vie rivillä lainkaan tilaa vaan asemoituu edeltävän kirjoitusmerkin yläpuolelle ([[fontti|fontista]] tosin riippuu, miten hyvin yhdistyvä tarke käytännössä osuu kohdalleen – tai onko se ylipäätään käytettävissä).
 
Joissain laajennettua näppäimistöä käyttävissä [[Linux]]-järjestelmissä (esim. [[Debian]] 5.0) yhdistyvän hatun voi kirjoittaa painamalla ensin erityistä yhdistelmänäppäintä (jollaisena usein toimii oikeanpuoleinen Windows-näppäin) ja sen jälkeen hattutarkkeen näppäintä kaksi kertaa peräkkäin.
 
===Tarkkeenomainen hattu===
 
Toinen koostemerkeistä riippumaton merkki on tarkkeenomainen hattu U+02C7 (ˇ), joka ei siis oikeastaan ole tarke lainkaan vaan tarkoitettu käytettäväksi itsenäisenä kirjoitusmerkkinä esimerkiksi kielitieteellisissä merkinnöissä. Se voidaan laajennetulla suomalaisella näppäimistöllä tuottaa painamalla tarkenäppäimen jälkeen [[välilyönti]]näppäintä – tai painamalla tarkenäppäintä kaksi kertaa peräkkäin.
Toinen erillinen hattumerkki on niin sanottu yhdistyvä tarke U+030C, jonka voi liittää periaatteessa mihin tahansa peruskirjaimeen. Käytännössä yhdistyvä tarke on kirjoitusmerkki, joka ei vie rivillä lainkaan tilaa vaan asemoituu edeltävän kirjoitusmerkin yläpuolelle ([[fontti|fontista]] tosin riippuu, miten hyvin yhdistyvä tarke käytännössä osuu kohdalleen – tai onko se ylipäätään käytettävissä). Joissain laajennettua näppäimistöä käyttävissä [[Linux]]-järjestelmissä yhdistyvän hatun voi kirjoittaa painamalla ensin erityistä yhdistelmänäppäintä (joka yleensä on oikeanpuoleinen Windows-näppäin) ja sen jälkeen kaksi kertaa hattutarkkeen näppäintä.
 
{{Tynkä/Kieli}}