Ero sivun ”Harhaanjohtava vihje” versioiden välillä
[arvioimaton versio] | [arvioimaton versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
p w |
Ei muokkausyhteenvetoa |
||
Rivi 1:
'''Red herring''' (
Kielikuva syntyi 1800-luvun lopulla. Punaiseksi savustettuja, voimakashajuisia sillejä on vedetty perässä harhauttamaan esim. vankikarkurin kannoilla olevat vainukoirat. Termi laajentui muuhun puheeseen tarkoittamaan asian vierestä puhumista huomion vetämiseksi tärkeämmästä asiasta, esim. ''Talking about the new plant is a red herring to keep us from learning about downsizing plans.''
|