Ero sivun ”Akronyymi ja kirjainlyhenne” versioiden välillä
| [arvioimaton versio] | [arvioimaton versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
p Botti poisti: fr:Acronymie |
Merkkaus: kiroilu |
||
Rivi 10:
Erityistapauksia ovat sellaiset yhdyslyhenteet, joissa kirjaimittain ääntyvä lyhenne liittyy sananomaisesti ääntyvään akronyymiosaan: ”[[compact disc (read-only memory)|CD-rom]]” [see-dee-rom], ”[[Joint Photographic Experts Group|JPEG]]” [jii-peg].
Toisaalta on kyseenalaista, voidaanko sellaisia akronyymejä kuin ”luomu”, ”[[Kalevan Pallo|KalPa]]” ('''Kal'''evan '''Pa'''llo) tai ”[[Kotimaisten kielten tutkimuskeskus|Kotus]]” ('''Ko'''timaisten kielten '''tu'''tkimuskesku'''s''') pitää alkukirjainlyhenteiden alaryhmän edustajina, kun ne suurimmaksi osaksi muodostuvat muista kuin alkukirjaimista.
Suomalaiset [[F1|F1]]-sarjaa seuraavat katsojat saivat tulkinnanvaraa [[MTV3|MTV3:n]] TV-lähetyksissä kommentaattori [[Keke Rosberg|Keke Rosbergin]] toimesta. Suomalaiset äänsivät F1-talli [[British American Racing|British American Racing]]-tallin lyhennöksen BAR:n sananmukaisesti [bar], sekä kansainvälisen autoliiton [[FIA|FIA:n]] [fia]. F1-varikolla englantia puhuva Rosberg kuitenkin äänsi edellä mainitun tallin ja kansainvälisen autoliiton lähetyksissä [äf-ii-aa] ja [bee-aa-är]. Tämä kuitenkin vain herätti pitkälti ihmetystä ja huvittuneisuutta suomalaisten mielestä.
== Isot vai pienet kirjaimet? ==
| |||