Ero sivun ”Herkuleen urotyöt” versioiden välillä

Kirjan alussa Poirot julistaa, että hän valitsee tapaukset hyvin huolellisesti siten, että ne vastaisivat mahdollisimman paljon antiikin [[Herakleen urotyöt|Herakleen urotöitä]]. Joissain tapauksissa (kuten ''Nemean leijonassajalopeurassa'') tuo yhteys on kuitenkin varsin kaukaa haettu ja joissain tapauksissa Poirotilla ei oikeastaan ole valinnanvaraa tapausten suhteen. Viimeisen tarinan tapahtumat (''Kerberoksen vangitseminen)kiinniotto'' tapahtumat vastaavat alkuperäisen Herakleen urotyön vaiheita melkeinpä itseironisella tarkkuudella.