Wikipedia

Ero sivun ”A Bridge Too Far” versioiden välillä

Selaa historiaa interaktiivisesti
[arvioimaton versio][arvioimaton versio]
← Vanhempi muutosUudempi muutos →
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
VisuaalinenWikiteksti
SieBot (keskustelu | muokkaukset)
155 348 muokkausta
p Botti lisäsi: it:Quell'ultimo ponte
elokuva erotettu omaksi artikkelikseen Yksi silta liikaa (elokuva) + pientä säätöä
Rivi 1:
{{Elokuva
| nimi-suomi = Yksi silta liikaa
| nimi-alkuperäinen = A Bridge Too Far
| kuva =
| kuvateksti =
| ohjaaja = [[Richard Attenborough]]
| käsikirjoittaja = [[Cornelius Ryan]] (kirja)<br /> [[William Goldman]] (käsikirjoitus)
| tuottaja = [[Joseph E. Levine]]<br />[[Richard Levine]]
| säveltäjä =
| kuvaaja =
| leikkaaja =
| pääosat = [[Dirk Bogarde]]<br />[[James Caan]]<br />[[Michael Caine]]<br />[[Sean Connery]]<br />[[Edward Fox]]<br />[[Elliott Gould]]<br />[[Gene Hackman]]<br />[[Anthony Hopkins]]<br />[[Hardy Kruger]]<br/ >[[Ryan O'Neal]]<br />[[Laurence Olivier]]<br />[[Robert Redford]]<br />[[Maximilian Schell]]<br />[[Liv Ullmann]]
| maa = [[Yhdysvallat]] <br /> [[Yhdistynyt kuningaskunta]]
| tuotantoyhtiö =
| ensi-ilta = [[1977]]
| kesto = 176 minuuttia
| kieli = [[Englannin kieli|englanti]]<br /> [[Saksan kieli|saksa]] <br/> [[Hollannin kieli|hollannti]]
| ikäraja = K-16
| budjetti =
| edeltäjä =
| seuraaja =
| kotisivut =
| imdb = 0075784
| elonet = ek2ie0
| amg = 7107
}}
 
'''''Yksi silta liikaa''''' (''A Bridge Too Far'') on [[Cornelius Ryan]]in vuonna [[1974]] julkaistu kirja sekä vuonna [[1977]] julkaistu kirjaan perustuva elokuva, jossa kerrotaan [[operaatio Market Garden]]ista ("Kauppapuutarhasta"). [[Toinen maailmansota|Toisessa maailmansodassa]] [[liittoutuneet]] yrittivät syyskuussa [[1944]] tunkeutua [[Arnhem]]in kautta [[Saksa]]an. Arnhem sijaitsi miehitetyissä [[Alankomaat|Alankomaissa]].
 
== Kirja ==
Kirjassa operaatio Market Gardenin tapahtumat kuvataan eri osapuolten kertomana: liittoutuneiden, saksalaisten ja alankomaalaisten. Kirjan nimi on otettu brittiläisen kenraaliluutnantin [[Frederick Browning]]in, [[liittoutuneiden 1. laskuvarjoarmeija]]n varakomentajan, toteamuksesta kenraali [[Bernard Montgomery]]lle operaation alkaessa: "Minusta yritämme yhtä siltaa liikaa." (''"I&nbsp;think we may be going a bridge too far."'')
 
== ElokuvaMuissa medioissa ==
Kirjasta tehtiin [[Yksi silta liikaa (elokuva)|samanniminen elokuva]] [[1977]], jonka ohjasi [[Richard Attenborough]]. Elokuvassa oli useita päärooleja ja niissä nimekkäitä näyttelijöitä:.
* [[Dirk Bogarde]] – kenraaliluutnantti Frederick Browning
* [[James Caan]] – kersantti Eddie Dohun
* [[Michael Caine]] – everstiluutnantti J. O. E. Vandeleur
* [[Sean Connery]] – kenraalimajuri [[Roy Urquhart]]
* [[Edward Fox]] – kenraalimajuri [[Brian Horrocks]]
* [[Elliott Gould]] – eversti Robert Stout
* [[Gene Hackman]] – kenraalimajuri [[Stanislaw Sosabowski]]
* [[Anthony Hopkins]] – everstiluutnantti [[John Dutton Frost|John Frost]]
* [[Laurence Olivier]] – Jan Spaander
* [[Robert Redford]] – majuri Julian Cook
* [[Liv Ullmann]] – Kate Ter Horst
* [[Maximilian Schell]] – kenraaliluutnantti [[Wilhelm Bittrich]]
* [[Hardy Kruger]] – kenraalimajuri Ludwig
* [[Ryan O'Neal]] – prikaatinkenraali [[James Gavin]].
 
Arnhemiin sijoittuvat kohtaukset kuvattiin [[Deventer]]issä, jossa oli samanlainen silta käytettävissä yli [[IJssel]]joen, sillä Arnhemissa sillan ympäristö oli muuttunut liian paljon toisen maailmansodan aikaisesta. Joitakin kohtauksia kuvattiin myös [[Zutphen]]issa.
 
Elokuvan tapahtumat poikkeavat jonkin verran historiallisista tapahtumista. Erityisesti se, miksi [[brittiläinen XXX armeijakunta]] viipyi matkallaan Arnhemin sillalle niin että operaatio epäonnistui, poikkeaa suuresti kirjan kuvauksesta.
 
Suomalaisittain mielenkiintoinen kuriositeetti on, että kuvauksissa käytetyistä [[DC-3]]- eli C-47-kuljetuskoneista osa oli lainattu [[Suomen ilmavoimat|Suomen ilmavoimilta]], jolla oli niitä vielä palveluskäytössä [[1970-luku|1970-luvulla]]. Tämä siksi, että vain Suomesta löytyi enää lentäjiä, jotka osasivat lentää näillä koneilla [[laskuvarjojääkäri]]en pudotusmuodostelmassa. Koneet tietenkin maalattiin amerikkalaisiin väreihin ennen kuvausta ja palautettiin Suomeen peruskorjattuina ja suomalaisin värein maalattuina.
 
== Tietokonepelit ==
*''A Bridge Too Far'' on [[Close Combat]] -sarjan toinen osa. Pelin tapahtumat seuraavat operaatio Market Gardenin tapahtumia. ▼
 
* Ensimmäisen persoonan räiskintäpelissä [[Medal of Honor: Frontline]] liikutaan toimeksiannossa ''A several Bridges Too Far'' tiukasti Operaatio Kauppapuutarhassa, ja suurin osa sen tapahtumista/tapahtumapaikoista lainattu suoraan elokuvasta. Esimerkiksi kapea käytävä siviilien asuinalueella, Nijmegen silta sekä raunioitunut Arnhemin kaupunki ovat lainattu/viittauksia elokuvaan.▼
 
Kirjaa on käytetty myös pohjana joillekin tietokonepeleille:
▲*''[[Close Combat: A Bridge Too Far]]'' on [[Close Combat]] -sarjan toinen osa. Pelin tapahtumat seuraavat operaatio Market Gardenin tapahtumia.
▲* Ensimmäisen persoonan räiskintäpelissä[[FPS]]-pelissä ''[[Medal of Honor: Frontline]]'' liikutaan toimeksiannossa ''A several Bridges Too Far'' -nimisessä toimeksiannossa tiukasti Operaatio Kauppapuutarhassa, ja suurin osa sen tapahtumista/tapahtumapaikoista lainattu suoraan elokuvasta. Esimerkiksi kapea käytävä siviilien asuinalueella, Nijmegen silta sekä raunioitunut Arnhemin kaupunki ovat lainattu/viittauksia elokuvaan.
* Nettiräiskinnässä [[Battlefield 1942]] on Market Gardeniin liittyvä kenttä, jossa Amerikkalaisten täytyy valloittaa Arnhemiin vievä silta. Ajan teknisistä rajoituksista johtue Arnhem kuvataan pelissä muutamana talona. Mutta kenttä on historiallisesti epätarkka, sillä todellisuudessa Britit yrittivä vallata Arnhemin siltaa. Amerikkalaiset valtasivat nimittäin Nijmegen sillan, joka elokuvassa näytetäänkin.
 
Rivi 65 ⟶ 15:
 
[[Luokka:Vuoden 1974 kirjat]]
[[Luokka:YhdysvaltalaisetKirjat elokuvathistoriasta]]
[[Luokka:Toiseen maailmansotaan pohjautuvat elokuvat]]
[[Luokka:Vuoden 1977 elokuvat]]
 
[[bg:Недостижимият мост (филмроман)]]
[[caen:UnA pontBridge massaToo llunyàFar (book)]]
[[sr:Недостижни мост (филм)]]▼
[[cs:Příliš vzdálený most]]
[[de:Die Brücke von Arnheim (Film)]]
[[en:A Bridge Too Far (film)]]
[[es:A Bridge Too Far]]
[[fr:Un pont trop loin]]
[[it:Quell'ultimo ponte]]
[[nl:Een brug te ver]]
[[ja:遠すぎた橋]]
[[pl:O jeden most za daleko]]
[[pt:A Bridge Too Far]]
[[sl:Arnhemski most (film)]]
▲[[sr:Недостижни мост (филм)]]
[[sv:En bro för mycket]]
[[tr:A Bridge Too Far]]
[[zh:奪橋遺恨]]
Noudettu kohteesta ”https://fi.wikipedia.org/wiki/A_Bridge_Too_Far”