Ero sivun ”High Sierra” versioiden välillä
| [arvioimaton versio] | [arvioimaton versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
→Aiheesta muualla: tämä oli se epäilyttävä linkki. Onkin näköjään jo poistettu Youtubesta. |
käännös en-wikistä (artikkelin loppuosa) |
||
Rivi 63:
| [[George Meeker]]|Pfiffer
}}
== Tuotanto ==
Bogartin rooli oli alun perin tarkoitettu [[George Raft]]ille. Bogart oli tuolloin kuitenkin hyvin kiinnostunut Roy Earlen roolista ja hänen onnistui ylipuhua Raft, joka sitten kieltäytyi roolista.<ref>''[http://www.imdb.com/title/tt0996927/ Curtains for Roy Earle: The Story of 'High Sierra']'' (2003)</ref>
Bogartin hahmon "Pard"-koiraa moni on erheellisesti luullut Terryksi, joka näytteli [[Ihmemaa Oz]]in Toto-koiraa. Se on kuitenkin Bogartin tuolloinen koira Zero. Viimeisessä kohtauksessa Bogartin sijaisnäyttelijä Buster Wiles joutui pitämään keksejä kädessään, jotta koira suostuisi nuolemaan sitä.<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = Howard Hughes| Nimeke = Crime Wave. Filmgoer's Guide to the Great Crime Movies| Suomentaja = | Vuosi = 2006| Luku = | Sivu = 16|Selite = | Julkaisupaikka = London | Julkaisija = I. B. Tauris| Tunniste = | www = http://books.google.com.au/books?id=2arX5Mr-brgC&pg=PA16&lpg=PA16&dq=bogart+dog+zero+pard&source=web&ots=5Xjs3GlGEo&sig=G3a2q7qJIzsYybzEQ2H-q6w7c1c&hl=en#PPA16,M1| www-teksti = |
Tiedostomuoto = | Viitattu =23.1.2010 | Kieli = {{en}} }}</ref>
Monet tärkeistä kohtauksista kuvattiin [[Sierra Nevada (Yhdysvallat)|Sierra Nevadan]] vuorilla. Loppukohtauksessa Bogartin hahmo liukuu 27 metriä vuorenrinnettä alas. Sijaisnäyttelijä Buster Wiles ei ollut tyytyväinen suoritukseensa ja halusi tehdä sen uudestaan. "Unoda se", sanoi Raoul Walsh. "Se oli tarpeeksi hyvä 25 senttiä maksaville katsojille."<ref>{{Kirjaviite | Tekijä =Sperber, A.M. and Lax, Eric | Nimeke = Bogart | Suomentaja = | Vuosi = 1997 | Luku = | Sivu = 127|Selite = | Julkaisupaikka = New York| Julkaisija = William Morrow & Co. | Tunniste = ISBN 0-68807-539-8 | www = | www-teksti = |Tiedostomuoto = | Viitattu = | Kieli = {{en}} }}</ref>
== Vastaanotto ==
Kriitikko [[Bosley Crowther]] piti elokuvan näyttelemisestä ja kirjoitti: "Gangsterielokuvien tapaan tässä on kaikkea – vauhtia, jännitystä ja tuota ylevää hyödyttömyyden tuntua, joka tuo siihen ironiaa ja sääliä. Humphrey Bogart näyttelee pääosan kovaksikeitettyä elonvoimaisuutta täydellisesti. Ida Lupino, Arthur Kennedy, Alan Curtis ja tulokas Joan Leslie näyttelevät sivuroolit hyvin. Etenkin Lupino on vaikuttava rakastuneena gangsterin heilana. Gangsterielokuvien tapaan – useimmiten – se on täydellinen epilogi. Vanhoihin konkareihin ja Warnersiin voi luottaa: he kuolevat mutta eivät koskaan anna periksi.<ref name=>{{Lehtiviite | Tekijä = Bosley Crowther| Otsikko = ”High Sierra,” Considers the Tragic and Dramatic Plight of the Last Gangster| Julkaisu = The New York Times| Ajankohta = 25.1.1941| Vuosikerta = | Numero = | Sivut = |Julkaisupaikka = | Julkaisija = | Selite = | Tunniste = | www = http://movies.nytimes.com/movie/review?_r=1&res=990DE7DC163AE33BBC4D51DFB766838A659EDE&oref=slogin| www-teksti = | Tiedostomuoto = | Viitattu = |Kieli = | Lopetusmerkki = }}</ref>
''[[Time]]''-lehden arvostelu moitti elokuvaa siitä, että siinä niinkään ole realistista raakalaismaisuutta vaan ennemminkin pukudraaman nostalgista ilmapiiriä. Kriitikko kirjoitti: "Sen nostaa kuitenkin tavanomaisen [[B-elokuva|B-luokan]] melodraaman yläpuolelle gangsteri Earlen hahmon herkkä hahmotus. Bogart näyttelee loistavasti Earleä, joka on monitahoinen henkilö – maatalon poika, josta tuli gangsteri, moninkertainen murhaaja, joka silti närkästyy, kun lehtimiehet kutsuvat häntä ”Hullu koira” Earleksi. Hän on lempeä mukanaan kulkevalle kulkukoiralle, ystävystyy tanssijattaren (Ida Lupino) kanssa, josta tulee hänen heilansa, ja auttaa raajarikkoista tyttöä (Joan Leslie). Roy Earle haluaa vain vapautta. Hän löytää sen ja kohtalonsa yksinäisellä vuorenhuipulla"<ref name=>{{Lehtiviite | Tekijä = | Otsikko = The New Pictures | Julkaisu = Time| Ajankohta = 17.2.1941| Vuosikerta = | Numero = | Sivut = |Julkaisupaikka = | Julkaisija = | Selite = | Tunniste = | www = http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,851035-2,00.html | www-teksti = | Tiedostomuoto = | Viitattu = 23.1.2010|Kieli = {{en}}| Lopetusmerkki = }}</ref>
== Sovitukset ==
Elokuvan pohjalta on tehty kaksi uudelleenfilmatisointia:
* ''[[Coloradon sankari]]'' (''Colorado Territory'' 1949) oli lännenelokuva ja sen ohjasi myös Raoul Walsh. Pääosissa olivat [[Joel McCrea]] ja [[Virginia Mayo]].
*''[[Kuolin tuhat kertaa]]'' (''I Died a Thousand Times'' 1955). Sen ohjasi [[Stuart Heisler]] ja pääosia esittivät [[Jack Palance]] ja [[Shelley Winters]].
Elokuvaan perustuva yhdysvaltalainen kuunnelma lähettiin kaksi kertaa [[The Screen Guild Theater]] -sarjassa. 4.1.1942 sen pääosissa olivat Humphrey Bogart ja [[Claire Trevor]] ja 17.4.1944 Bogart ja Ida Lupino.
== Lähteet ==
| |||