Ero sivun ”Pimeyden vasen käsi” versioiden välillä
| [arvioimaton versio] | [arvioimaton versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
isbn |
Ei muokkausyhteenvetoa |
||
Rivi 27:
}}
'''Pimeyden vasen käsi''' ({{k-en|The Left Hand of Darkness}}) on [[Yhdysvallat|yhdysvaltalaisen]] kirjailijan [[Ursula K. Le Guin]]in [[sci-fi]]-romaani vuodelta [[1969]]. ''Pimeyden vasen käsi'' oli Le Guinin läpimurtoromaani, ja se voitti muun muassa arvostetut science fiction -palkinnot [[Nebula-palkinto|Nebulan]] ja [[Hugo-palkinto|Hugon]] vuonna [[1970]]<ref name="shadow">{{Verkkoviite|Nimeke=Kirja :: Pimeyden vasen käsi|Osoite=http://fi.risingshadow.net/index.php?option=com_library&Itemid=67&action=book&book_id=254|Julkaisija=Risingshadow.net|Luettu=18.4.2009|Kieli={{en}} }} </ref>. ''Pimeyden vasen käsi'' on osa Le Guinin ''Hainish Cycle'' -kirjasarjaa. Teos kertoo Genly Ai -nimisestä miehestä, joka saapuu Gethen (= Talvi)-nimiselle planeetalle neuvotellakseen sen ja edustamansa galaktisen liiton välisestä yhteistyöstä, mutta joka joutuu kuitenkin pian keskelle
Erikoisena taustatekijänä on Gethen-planeetan ihmisten kaksineuvoisuus. Kolme neljäsosaa ajastaan he ovat seksuaalisesti passiivisessa ''somer'' -tilassa, kunnes säännöllisin välein alkaa ''kemmer'' eli seksuaalisesti aktiivinen vaihe. Jos sen aikana ei tapahdu hedelmöitymistä, vaiheen päättyessä palataan ''somer''iin. Jos taas hedelmöityminen tapahtuu, kyseinen getheniläinen jää naiseksi yhdeksän kuukautta kestävän raskauden, synnytyksen ja kolme vuotta kestävän sylilapsivaiheen ajaksi. Sukupuoliroolista ei yleensä tule totunnaista tapaa eli monen lapsen isä voi olla myös vielä useamman lapsen äiti.
Suomeksi teoksen käänsi Kalevi Nyytäjä ja kustansi [[WSOY]]<ref name="shadow"/>. Teoksen suomennos julkaistiin vuonna [[1976]]<ref name="shadow"/>.
== Viitteet ==
| |||