Ero sivun ”Karjala-kustantamo” versioiden välillä
| [arvioimaton versio] | [arvioimaton versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
luokka |
linkin korjaus |
||
Rivi 1:
'''Karjala-kustantamo''' ({{k-ru|Изда́тельство «Каре́лия»|Izdatelstvo ”Karelija”}}) on [[Petroskoi]]ssa [[Venäjä]]llä toimiva valtiollinen kirjankustantamo. Sen edeltäjä on [[Pietari (kaupunki)|Leningradissa]] ja Petroskoissa 1920- ja 1930-luvuilla toiminut [[
[[Neuvostoliitto|Neuvostoliiton]] aikana Karjala-kustantamo julkaisi yhteiskunnallista, tieto-, kauno-, lasten- ja oppikirjallisuutta venäjän ja suomen sekä myöhemmin myös [[karjalan kieli|karjalan]] ja [[vepsän kieli|vepsän]] kielillä. Suomessa kirjojen maahantuojana toimi [[Kansankulttuuri (kustantamo)|Kansankulttuuri Oy]]. 1960-luvun alkuun saakka kustantamo julkaisi suomeksi myös venäjästä käännettyä poliittista ja kaunokirjallisuutta, mutta myöhemmin tehtävä siirtyi [[Moskova]]ssa toimineille vieraskielisen kirjallisuuden kustannusliikkeille (Progress, Raduga ym.). Suomenkielisen kirjallisuuden osalta Karjala-kustantamon tehtäväksi jäi [[Karjalan tasavalta|Karjalan tasavallan]] kirjailijoiden teosten ja oppikirjojen julkaiseminen. Erityistä huomiota kiinnitettiin venäjänkieliseen kotiseutukirjallisuuteen sekä Karjalan kansojen suullisen kansanperinteen julkaisuihin.
| |||