Ero sivun ”Raamatunkäännöskomitea” versioiden välillä

[arvioimaton versio][arvioimaton versio]
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Tomisti (keskustelu | muokkaukset)
Yleiseksi, osa siirretty artikkeliin Uusi kirkkoraamattu
Käännöskomitea vuosina 1973-1991:n jäsenet
Rivi 7:
* Vuosien 1933/1938 käännös eli [[Vanha kirkkoraamattu]]: käännöskomitea työssä vuosina 1???-1938.
* Vuoden 1992 käännös eli [[Uusi kirkkoraamattu]]: käännöskomitea työssä vuosina 1973-1991.
 
== Käännöskomitea vuosina 1973-1991==
 
[[Kirkolliskokous|Kirkolliskokouksen]] asettaman komitean ensimmäinen kokoonpano käsitti Vanhan testamentin ja seemiläisen filologian edustajina professorit [[Jussi Aro]]n ja [[Ilmari Soisalon-Soininen|Ilmari Soisalon-Soinisen]] sekä piispa [[Aarre Lauha]]n, Uuden testamentin ja kreikkalaisen filologian edustajina professori [[Aimo T. Nikolainen|Aimo T. Nikolaisen]], apul.prof. [[Esko Haava]]n, professori [[Heikki Koskenniemi|Heikki Koskenniemen]] sekä vt. prof. [[Jukka Thurén]]in, kirkon opin edustajana apul.prof. [[Kalevi Toiviainen|Kalevi Toiviaisen]] sekä suomen kielen ja tyylin edustajina professori [[Osmo Ikola]]n ja kirjailija [[Lassi Nummi|Lassi Nummen]]. Koko käännöstyön ajan puheenjohtajana työskenteli piispa Nikolainen. Komitea pyysi myös Suomen ei-luterilaisia kirkkoja ja yhteisöjä nimeämään edustajansa.
 
{{Tynkä/Kristinusko}}