Ero sivun ”Mantšurian kukkuloilla” versioiden välillä

Suomessa "Mandshurian kukkuloilla" -muotoon vääntyneen kappaleen äänitti ensimmäisenä autonomian aikana Helsingin Torvisoittokunta, mutta ilmeisesti levyä ei koskaan julkaistu. Kappaleen ensimmäinen tunnettu levytys on amerikansuomalaisten hanuristien Johan Homanin ja [[Matti Söderlund]]in 19. lokakuuta 1920 levyttämä versio. Laajemmin tunnetuksi valssi tuli vasta [[Vili Vesterinen|Vili Vesterisen]] vuoden 1935 levytyksen myötä (Odeon a 228331). Ensimmäisen sanoitetun version levytti vuonna 1940 [[Eero Väre]], mutta varsinaiseksi suosikiksi kappale nousi [[A. Aimo]]n vuoden 1945 Sointu-merkille tehdyn version myötä.

Myöhempiä versioita ovat levyttäneet muun muassa [[Veikko Ahvenainen]], [[Francis Goya]] ja [[Agents]].<ref name="Kukkonen">{{Kirjaviite | Tekijä = Einari Kukkonen | Nimeke = Lännen lokarit| Vuosi = 2001| Kappale = | Sivu = 100| Julkaisija = Kustannuskolmio| Viitattu = 8.6.2008 | Kieli = }}</ref><ref>{{Verkkoviite | Osoite = http://yle.fi/aanilevysto/firs2/kappale.php?Id=Mandshurian+Kukkuloilla | Nimeke = Suomen äänitearkiston tietokanta vuosilta 1901 - 1999| Julkaisija = Suomen äänitearkisto| Viitattu = 8.6.2008 | Kieli = }}</ref> 1960-luvulla [[Laila Kinnunen]] levytti laulun sekä venäjäksi että suomeksi nimellä "Mandshurian kummut". Venäjänkielinen versio nousi levylistojen kärkeen, mikä on harvinaista venäjänkieliselle laululle Suomessa.