'''Hepburn''', '''HebōnHebon-shiki''', on [[romanisaatio]]järjestelmä. Se on nimetty [[James Curtis Hepburn]]in mukaan, joka käytti sitä 1887 julkaistussa japani–englanti-sanakirjassaan kuvaamaan japanin kielen äänteitä [[Latinalaiset aakkoset|latinalaisilla aakkosilla]]. Hepburnistä on olemassa kolme versiota: perinteinen, uudistettu ja muunnettu. Näistä perinteinen ja uudistettu ovat yleisimmin käytössä olevat [[japanin kieli|japanin kielen]] romanisaatiomenetelmät.
