KeitarōKeitaro yrittää kolmatta kertaa päästä opiskelemaan [[Tokio]]n [[yliopisto]]on. Syynä tähän on lupaus, jonka hän lapsuudessaan antoi eräälle tytölle. Asiassa on vain yksi ongelma: koska aikaa on kulunut niin paljon, hän on unohtanut kuka tuo tyttö oli. KeitarōKeitaro ei kuitenkaan anna periksi, ja etsintä jatkuu. Lopulta hän saa isoäidiltään vastuulleen paikan tyttöjen asuntolan vahtina ja asuntolassa asuukin myös tutun oloinen tyttö... Love Hina on draamallinen [[komedia]], jonka huumori kumpoaa etupäässä Keitarōn yrityksistä selvitä tyttöjen täyttämässä ympäristössä. Esim. Kun Keitaro koskee Narun [[rintaan]], niin Keitarolle tulee nyrkistä.
