Christchurch on on Uuden-Seelannin "englantilaisin" kaupunki, minkä voi vielä nykyään huomata alueen arkkitehtuurista.
Kaupungin nimi juontuu [[ChristChurch Cathedral (Christchurch)Christ Churchin|ChristChurchin katedraali]]sta, joka rakennettiin 1800-luvun loppupuoliskolla. Katedraalin nimen alkuperä taas palautuu Isoon-Britanniaan, jossa se on sekä [[Christ Church Cathedral (Oxford)|Oxfordin katedraalin]] että erään [[Oxfordin yliopisto]]n [[college]]n nimenä. Maorinkielisen käyttönimensä ''Ōtauahi'' Christchurch puolestaan on saanut heimopäällikkö [[Tautahi]]n mukaan, jonka [[Ngāi Tahu]]-heimo asettui satunnaisesti asumaan [[Avon (Uusi-Seelanti)|Avon]]-joen rannalle. Kokonaisuudessaan nimi kuuluu ''Te Whenua o Te Potiki-Tautahi''.
