402
muokkausta
Ero sivun ”Multiplikatiivi” versioiden välillä
unkari + suomalaisen osuuden laajennusta
p (sijamuotolaatikon sijainti yhdenmukaiseksi) |
(unkari + suomalaisen osuuden laajennusta) |
||
|
'''Multiplikatiivi''' ({{K-la|multiplicare}} 'moninkertaistaa, lisätä, suurentaa') on [[sijamuoto]] tai [[Johdin (kielitiede)|adverbijohdin]], joka ilmaisee moninkertaisuutta.
==Multiplikatiivi eri kielissä==
===Suomi===
[[Suomen kieli|Suomen kielessä]] kertojen lukumäärää ilmaiseva multiplikatiivi (joka vastaa kysymykseen ''kuinka monta kertaa? kuinka usein?'') muodostetaan liittämällä adverbijohdin ''-sti'' [[numeraali|lukusana]]an, määrää ilmaisevaan [[adjektiivi]]in tai [[pronomini]]in:
*useasti▼
*monesti▼
Joskus nimitystä multiplikatiivi käytetään myös ''-sti''-johtimella muodostetuista tapaa ilmaisevista adverbeista (jotka vastaavat kysymykseen ''miten?''). Tällainen adverbimuoto voidaan muodostaa kaikista [[adjektiivi|adjektiiveista]], eräistä [[verbi]]en [[partisiippi|partisiippimuodoista]] ja joistakin [[substantiivi|substantiiveista]]:
=== Esimerkkejä ===▼
*hienosti
*myöntävästi
*leikisti
▲*kolmesti (''vanh''. kolmasti)
Puhekielessä substantiiveista erityisesti kirosanat taipuvat multiplikatiivissa:
▲*useasti
*helvetisti
▲*monesti
*paskasti (''alatyyliä'')
===Unkari===
[[Unkarin kieli|Unkarin kielessä]] multiplikatiivin pääte on ''-szor/-szer/-ször'', ja se liittyy vain lukusanoihin ja eräisiin adverbeihin. Merkitykseltään muoto on määrää ilmaiseva [[adverbiaali]]: peruslukuihin liittyessään ''x kertaa'', järjestyslukujen yhteydessä ''x:nnen kerran''.<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = Csepregi, Márta | Nimeke = Unkarin kielioppi | Vuosi = 1991 | Sivu = 142 | Selite = § 40.9 | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Finn Lectura | Tunniste = ISBN 951-8905-39-8}}</ref>
* ''egy'''szer''''' 'kerran'
* ''három'''szor''''' 'kolme kertaa'
* ''öt'''ször''''' 'viisi kertaa'
* ''elő'''ször''''' 'ensimmäisen kerran'
* ''másod'''szor''''' 'toisen kerran'
* ''ötöd'''ször''''' 'viidennen kerran'
* ''hány'''szor'''?'' 'montako kertaa?
* ''sok'''szor''''' 'monta kertaa, monesti'
==Viitteet==
{{viitteet}}
{{Sijamuodot}}
| |||