Ero sivun ”Tupi-guaranilaiset kielet” versioiden välillä
| [arvioimaton versio] | [arvioimaton versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
kh |
p kielten nimet pienellä |
||
Rivi 10:
|-
|style="background:#cff" valign="middle" |
|
|
|Maranhão (Brasilia)
Rivi 16:
|align="center" | <code>[aux]</code>
|-
|rowspan=2 style="background:#9ff" valign="middle" |
|
|
|Paraguayn itäosat
Rivi 23:
|align="center" | <code>[pta]</code>
|-
|
|
|Paraguay, Argentiina, Bolivia
Rivi 29:
|align="center" | <code>[tpj]</code>
|-
|rowspan=2 style="background:#cff" valign="middle" |
|jorá
|
|Bolivia
Rivi 36:
|align="center" | <code>[jor]</code>
|-
|yuqui
|
|Cochabamba (Bolivia)
Rivi 42:
|align="center" | <code>[yuq]</code>
|-
|style="background:#9ff" valign="middle" |
|pauserna
|
|Benin kaakkoisosat (Bolivia)
Rivi 57:
|-
|[[Guaranin kieli|Paraguayan guarani]]
|''
|Paraguay, Argentiina
|align="center" | > 4 900 000
|align="center" | <code>[gug]</code>
|-
|[[Guaranin kieli|Itä-Bolivian guarani]] eli "
|izoceño, avá
|Bolivia, Paraguay, Argentiina, Uruguay
|align="center" | noin 50 000
|align="center" | <code>[gui]</code>
|-
|[[Guaranin kieli|
|tambéopé, baticola
|Brasilia, Paraguay, Argentiina
|align="center" | noin 18 000
|align="center" | <code>[gun]</code>
|-
|[[
|4 murretta, josta yksi lähes sammunut
|Paraguay
Rivi 80:
|align="center" | <code>[guq]</code>
|-
|[[Guaranin kieli|
|teüi, tembekuá, kaiwá
|Mato Grosso do Sul (Brasilia), Argentiina
|align="center" | noin 15 000
|align="center" | <code>[kgk]</code>
|-
|[[Guaranin kieli|
|apapocuva
|Paraguayn eteläosat, Argentiina, Brasilia
|align="center" | noin 12 000
|align="center" | <code>[nhd]</code>
|-
|xetá
|
|Paraná (Brasilia)
Rivi 99:
|-
|rowspan=2 style="background:#9ff" valign="middle" | 2. alaryhmä
|guarayú
|
|Guarayosjoen alueen koillisosat, Beni (Bolivia)
Rivi 105:
|align="center" | <code>[gyr]</code>
|-
|sirionó
|
|Benin itäosat ja Santa Cruzin koillisosat (Bolivia)
Rivi 112:
|-
|rowspan=7 style="background:#cff" valign="middle" | 3. alaryhmä
|cocama-cocamilla
|
|Peru, Brasilia, Colombia
|align="center" | noin 2 000
|align="center" | <code>[cod]</code>
|-
|omagua
|aizuare, curacirari, paguana
|Iquitos (Peru). Voi olla, että on sammunut jo Brasiliassa.
|align="center" | 10–100 - <font color="brown">lähes sammunut</font>
|align="center" | <code>[omg]</code>
|-
|potiguára
|
|Paraíba (Brasilia)
Rivi 130:
|align="center" | <code>[pog]</code>
|-
|tupinikin
|
|Espírito Santo y Bahia (Brasilia)
Rivi 136:
|align="center" | <code>[tpk]</code>
|-
|tupinambá
|
|Atlantin rannikolla Rio de Janeirosta Amazoniin asti (Brasilia)
Rivi 142:
|align="center" | <code>[tpn]</code>
|-
|tupí
|
|nykyinen São Paulon osavaltio (Brasilia)
Rivi 148:
|align="center" | <code>[tpw]</code>
|-
|ñeengatú
|
|Brasilia, Colombia, Venezuela
Rivi 155:
|-
|rowspan=7 style="background:#9ff" valign="middle" | 4. alaryhmä
|asuriní
|
|Río Tocantins, Pará (Brasilia)
Rivi 161:
|align="center" | <code>[asu]</code>
|-
|avá-canoeiro
|
|[[Goiás]] ja [[Tocantins]]in ylälaakso (Brasilia)
Rivi 167:
|align="center" | <code>[avv]</code>
|-
|
|
|Noin 80 kylää Maranhãon osavaltiossa (Brasilia)
|align="center" | noin 15 000
|align="center" | <code>[gub]</code>
|-
|
|
|Pará (Brasilia)
Rivi 179:
|align="center" | <code>[mdz]</code>
|-
|parakanã
|
|Bajo río Xingú, Pará (Brasilia)
Rivi 185:
|align="center" | <code>[pak]</code>
|-
|tapirapé
|
|Mato Grosson koillisosat (Brasilia)
Rivi 191:
|align="center" | <code>[taf]</code>
|-
|tembé
|
|(Brasilia)
Rivi 198:
|-
|rowspan=3 style="background:#cff" valign="middle" | 5. alaryhmä
|asuriní xingú
|
|Pará (Brasilia)
Rivi 204:
|align="center" | <code>[asn]</code>
|-
|araweté
|
|Amazon (Brasilia)
Rivi 210:
|align="center" | <code>[awt]</code>
|-
|kayabí
|
|Mato Grosson pohjoisosat ja Parán eteläosat (Brasilia)
Rivi 217:
|-
|rowspan=11 style="background:#9ff" valign="middle" | 6. alaryhmä
|amundava
|
|Rondônia (Brasilia)
Rivi 223:
|align="center" | <code>[adw]</code>
|-
|apiacá
|
| Mato Grosson pohjoisosat (Brasilia)
Rivi 229:
|align="center" | <code>[api]</code>
|-
|júma
|
|Rio Açuã, Amazon (Brasilia)
Rivi 235:
|align="center" | <code>[jua]</code>
|-
|karipúna
|
|Amapá (Brasilia)
Rivi 241:
|align="center" | <code>[kgm]</code>
|-
|karipuná
|
|Rondônia y Acre (Brasilia)
|align="center" | 12–15. <font color="brown">lähes sammunut</font>
|align="center" | <code>[kuq]</code>
|-
|paranawát
|
|Rondônia (Brasilia)
Rivi 253:
|align="center" | <code>[paf]</code>
|-
|tenharim
|
|Amazon ja Rondônia (Brasilia)
|align="center" | noin 500
|align="center" | <code>[pah]</code>
|-
|tukumanféd
|
|Rondônia (Brasilia)
Rivi 265:
|align="center" | <code>[tkf]</code>
|-
|
|Saattaa olla tenharimin murre
|Rondônia (Brasilia)
Rivi 271:
|align="center" | <code>[urz]</code>
|-
|wiraféd
|
|Rondônia (Brasilia)
Rivi 277:
|align="center" | <code>[wir]</code>
|-
|morerebi
|Saattaa olla tenharimin murre
|Amazon (Brasilia)
Rivi 284:
|-
|style="background:#cff" valign="middle" | 7. alaryhmä
|kamayurá
|
|Mato Grosso (Brasilia)
Rivi 291:
|-
|rowspan=8 style="background:#9ff" valign="middle" | 8. alaryhmä
|anambé
|
|Pará (Brasilia)
Rivi 297:
|align="center" | <code>[aan]</code>
|-
|amanayé
|
|Pará (Brasilia)
Rivi 303:
|align="center" | <code>[ama]</code>
|-
|emerillon
|
|Ranskan Guayanan rajasta etelään
Rivi 309:
|align="center" | <code>[eme]</code>
|-
|guajá
|
|Maranhão ja Pará (Brasilia)
Rivi 315:
|align="center" | <code>[gvj]</code>
|-
|wayampi
|
|Ranskan Guayana ja Brasilia
|align="center" | noin 1200
|align="center" | <code>[oym]</code>
|-
|
|
|Pará (Brasilia)
Rivi 327:
|align="center" | <code>[pto]</code>
|-
|turiwára
|
|Pará (Brasilia)
Rivi 333:
|align="center" | <code>[twt]</code>
|-
|
|
|Maranhão (Brasilia)
| |||