Versio 22. marraskuuta 2022 kello 17.51 muokkaa Finnusertop (keskustelu \| muokkaukset) automaattiseulotut käyttäjät 1 240 muokkausta Lähde? ← Vanhempi muutos		Versio 22. marraskuuta 2022 kello 18.31 muokkaa kumoa Kaldur (keskustelu \| muokkaukset) seulojat 4 510 muokkausta lähteitä Merkkaus: Visuaalinen muokkaus Uudempi muutos →
Rivi 25: '''Walesin prinssi''' ({{k-en\|Prince of Wales}}, {{k-cy\|Tywysog Cymru}}) on ollut [[Englannin kuningaskunta\|Englannin]] ja myöhemmin koko [[Yhdistynyt kuningaskunta\|Yhdistyneen kuningaskunnan]] [[Luettelo Yhdistyneen kuningaskunnan hallitsijoista\|hallitsijan]] vanhimman pojan eli miespuolisen kruununperillisen virallinen arvonimi<ref name=pow2>{{Verkkoviite \| Osoite = https://www.princeofwales.gov.uk/titles-and-heraldry\| Nimeke = Prince of Wales; Titles and Heraldry; Titles \| Tekijä = \| Ajankohta = \| Julkaisija = The Prince of Wales official website \| Viitattu = 31.7.2019 \| Kieli = {{en}}}}</ref> vuodesta [[1301]], jolloin kuningas [[Edvard I (Englanti)\|Edvard I]] antoi arvonimen pojalleen [[Edvard II\|Edvardille]]. ~~{{Lähde\|\|22. marraskuuta 2022\|vuosi=2022\|teksti=Alkukielinen~~Englanninkielinen nimitys ''Prince of Wales'' voitaisiin kääntää myös ”Walesin ruhtinaaksi”, sillä englannin sana ''prince'' tarkoittaa sekä [[prinssi]]ä että [[ruhtinas]]ta~~, ja~~.<ref>{{Lehtiviite\|Otsikko=prince\|Julkaisu=Wikisanakirja\|Ajankohta=2022-02-20\|www=https://fi.wiktionary.org/w/index.php?title=prince&oldid=4310065\|Kieli=fi}}</ref> [[Wales]]ia hallitsivat [[Luettelo Walesin ruhtinaista\|paikalliset ruhtinaat]] jo ennen kuin Englanti valloitti sen vuonna 1282.<ref>{{Verkkoviite\|osoite=https://www.historic-uk.com/HistoryUK/HistoryofWales/Kings-Princes-of-Wales/\|nimeke=Kings and Princes of Wales\|julkaisu=Historic UK\|viitattu=2022-11-22\|ietf-kielikoodi=en-GB}}</ref> Käännös ”Walesin prinssi” on kuitenkin vakiintunut [[suomen kieli\|suomen kieleen]].<ref>{{Verkkoviite\|osoite=https://www.kotus.fi/kielitieto/nimisto/ajankohtaista_nimista/kuninkaan_nimi_on_charles_iii.38864.news\|nimeke=Kuninkaan nimi on Charles III\|julkaisu=Kotimaisten kielten keskus\|viitattu=2022-11-22\|ietf-kielikoodi=fi}}</ref> Huomionarvoista on, että [[Walesin prinsessa]]ksi kutsutaan Walesin prinssin puolisoa, mutta ei naispuolista kruununperillistä.

Ero sivun ”Walesin prinssi” versioiden välillä