Ero sivun ”Ekvatiivi” versioiden välillä

343 merkkiä lisätty ,  15 vuotta sitten
yksi esimerkki lisää, ei nähdäkseni minitynkä
p (en)
(yksi esimerkki lisää, ei nähdäkseni minitynkä)
{{sijamuodot}}
'''Ekvatiivi''' on mm. [[turkkilaiset kielet|turkkilaisille kielille]] ja [[sumerin kieli|sumerille]] ominainen [[sija]]muoto, joka ilmaisee samankaltaisuutta tai tapaa. Esimerkiksi sumerin kielessä ekvatiivi (-gim / -gin7): é-hur-saĝ-gin7 im-mú-mú-ne ’he laittoivat temppelin nousemaan vuoren lailla’.
 
[[Sumerin kieli|Sumerissa]] ekvatiivi muodostetaan päätteellä ''-gim''/''-gin7'': ”é-hur-saĝ-gin7 im-mú-mú-ne” (’He laittoivat temppelin nousemaan vuoren lailla’).
{{minitynkä}}
 
[[Osseetti|Osseetissa]] ekvatiivi muodostetaan päätteellä ''-ay'': ”фæтау” (’nuolen lailla’), ”Ницы фенæгау йæхи акодта” (’Hän ei ollut näkevinään mitään’)
 
Myös [[suomen kieli|suomessa]] puhutaan ekvatiivista vertailuasteena: ”hänen ikäinen”.
 
{{tynkä/Kieli}}
 
[[en:Equative case]]
8 963

muokkausta