Ero sivun ”Mustat sivut” versioiden välillä
[katsottu versio] | [katsottu versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
p w |
Jmk (keskustelu | muokkaukset) ei vars. strippejä, 1 sivu on paljon pitempi kuin 2-4 kuvaa |
||
Rivi 1:
'''Mustat sivut''' (''Idées Noires'') on belgialaisen sarjakuvapiirtäjä [[André Franquin]]in vuosina 1977–1983 piirtämä sarjakuva, joka sisältää sivun mittaisia mustavalkoisia
Franquin tunnettiin entuudestaan kaikenikäisille sopivista sarjakuvistaan ''[[Piko ja Fantasio]]'', ''[[Niilo Pielinen]]'' ja ''[[Marsupilami]]'', mutta ''Mustat sivut'' sisältää yksinomaan aikuisille suunnattua mustaa huumoria, jossa lähes jokaisen
Ensimmäisen ''Mustien sivujen'' suomennoksen julkaisi [[Oulun sarjakuvaseura]] vuonna 1984. Sarjakuvakustantamo [[Arktinen Banaani]] julkaisi vuonna 2015 täydennetyn version, johon on lisätty edellisestä suomennoksesta puuttuneita sivuja. Kummassakin on käytetty samaa, [[Timo Reenpää]]n tekemää käännöstä.<ref name="sarjainfo" />
|