Ero sivun ”Tahitin kieli” versioiden välillä

[katsottu versio][katsottu versio]
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Laajennettu ja poistettu malline.
Laajennettu
Rivi 1:
{{Kieli
| nimi = Tahitin kieli
| kartta =Tahitien langue vernaculaire et véhiculaire.svg
| kartta =
| kuvateksti =Tahitin puhuma-alue Ranskan Polynesiassa
| kuvankoko =
| muu =
| oma =Reo Tahiti
| alue = {{Ranskan Polynesia}}
| vir ={{Ranskan Polynesia}}
Rivi 18:
| iso3 =tah
}}
[[Tiedosto:Church of the Pater Noster ty ja.jpg|pienoiskuva|Isä meidän -rukous tahitiksi.]]
 
'''Tahitin kieli''' (omakielinen nimi: ''Reo Tahiti''<ref>{{Verkkoviite|osoite=https://www.ethnologue.com/language/tah|nimeke=Tahitian|julkaisu=Ethnologue|viitattu=2021-10-15|ietf-kielikoodi=en}}</ref>) on [[Ranskan Polynesia]]n virallinen kieli ja sitä puhutaan ympäri [[Oseania]]a. Se on [[malaijilais-polynesialaiset kielet|malaijilaispolynesialainenmalaijilais-polynesialainen kieli]], jolla on paljon yhteistä [[havaijin kieli|havaijin]] ja [[rarotongan kieli|rarotongan kielten]] kanssa.<ref name="ethnologue">[http://www.ethnologue.com/language/tah Ethnologue: Tahitian] {{en}} Viitattu 14.2.2015.</ref><ref name=":0">{{Verkkoviite|osoite=https://glottolog.org/resource/languoid/id/tahi1242|nimeke=Glottolog 4.3 - Tahitian|julkaisu=glottolog.org|viitattu=2021-05-03}}</ref>
 
Kielellä on noin 125 000 puhujaa. Kieli on [[Ranskan kieli|ranskan]] rinnalla virallinen kieli ja Ranskan Polynesian puhutuin alkuperäiskieli.<ref>{{Verkkoviite|osoite=https://www.languagesandnumbers.com/how-to-count-in-tahitian/en/tah/|nimeke=Tahitian numbers|tekijä=Alexis Ulrich|julkaisu=Of Languages and Numbers|viitattu=2021-05-03|ietf-kielikoodi=en}}</ref><ref>{{Verkkoviite|osoite=https://www.frommers.com/destinations/french-polynesia/in-depth/language|nimeke=Language in French Polynesia {{!}} Frommer's|julkaisu=www.frommers.com|viitattu=2021-05-03}}</ref><ref>{{Verkkoviite|osoite=https://www.boraboraislandguide.com/tahitian-language.html|nimeke=Tahitian Language: Tahitian Words, Tahiti French; Speak the Language of Tahiti|julkaisu=Bora Bora Island Guide|viitattu=2021-05-03}}</ref>. Tunnettuja murteita ei ole.<ref name=":0" /> Kielenhuollosta vastaa [[Académie tahitienne]].<ref>{{Verkkoviite|osoite=http://www.farevanaa.pf/presentation.php|nimeke=Académie Tahitienne - Fare Vāna'a|julkaisu=www.farevanaa.pf|viitattu=2021-05-03}}</ref>
 
Tahitia kirjoitetaan [[Latinalaiset aakkoset|latinalaisin aakkosin]].<ref>{{Verkkoviite|osoite=https://scriptsource.org/cms/scripts/page.php?item_id=wrSys_detail&key=ty-Latn|nimeke=ScriptSource - Tahitian written with Latin script|julkaisu=scriptsource.org|viitattu=2021-10-15}}</ref> [[Raamattu]] käännettiin tahitiksi vuonna 1838.<ref>{{Verkkoviite|osoite=https://joshuaproject.net/people_groups/15183/FP|nimeke=Tahitian in French Polynesia|julkaisu=joshuaproject.net|viitattu=2021-10-15|ietf-kielikoodi=en}}</ref>
 
== Fonologia ==