Versio 10. syyskuuta 2014 kello 13.03 muokkaa Jafeluv (keskustelu \| muokkaukset) seulojat 25 319 muokkausta p poistettu Luokka:Oseanialaiset kielet; lisätty Luokka:Polynesialaiset kielet HotCat-työkalulla ← Vanhempi muutos		Versio 16. lokakuuta 2021 kello 02.10 muokkaa kumoa Kaljami (keskustelu \| muokkaukset) automaattiseulotut käyttäjät 12 744 muokkausta Laajennettu Merkkaus: Visuaalinen muokkaus Uudempi muutos →
Rivi 2: \| nimi = Tuvalu \| muu = \| oma = ~~'gana~~Te ~~Tuvalu~~’gana Tūvalu \| eng = Tuvaluan \| fra = tuvalu \| alue = [[Oseania]] ~~\| alue = [[Tuvalu]], jonkin verran myös [[Fidži]], [[Kiribati]], [[Nauru]], [[Uusi-Seelanti]]~~ \| vir = [[{{Tuvalu]]}} \| määrä = 11 000 \| sija = ei sadan suurimman joukossa Rivi 16: \| iso2 = tvl \| sil = tvl }} ~~}}'''Tuvalu''' on [[austronesialaiset kielet\|austronesialainen kieli]], jota puhuu noin 11 000 ihmistä pääasiassa [[Tuvalu]]n saarivaltiossa.~~ [[Tiedosto:WIKITONGUES- Paulo speaking Tuvaluan.webm\|pienoiskuva\|Puhuttua tuvalua]] [[Tiedosto:Alert-Levels-Table Govt-Tuvalu.pdf\|pienoiskuva\|Uuden-Seelannin viranomaisten julkaisema tuvalunkielinen tiedote [[Koronaviruspandemia 2019–\|koronaviruksesta]].]] '''Tuvalu''' (omakielinen nimi: ''Te ’gana Tūvalu''<ref>{{Verkkoviite\|osoite=https://www.ethnologue.com/language/tvl\|nimeke=Tuvaluan\|julkaisu=Ethnologue\|viitattu=2021-10-15\|ietf-kielikoodi=en}}</ref>) on [[austronesialaiset kielet\|austronesialainen kieli]], jota puhuu noin 11 000 ihmistä pääasiassa [[Tuvalu]]n saarivaltiossa.<ref>{{Verkkoviite\|osoite=http://www.endangeredlanguages.com/lang/3487\|nimeke=Did you know Tuvaluan is vulnerable?\|julkaisu=Endangered Languages\|viitattu=2021-10-15\|ietf-kielikoodi=en}}</ref> Tuvalu on [[Englannin kieli\|englannin]] rinnalla maan virallinen kieli.<ref>{{Verkkoviite\|osoite=https://www.worldatlas.com/articles/what-languages-are-spoken-in-tuvalu.html\|nimeke=What Languages Are Spoken in Tuvalu?\|julkaisu=WorldAtlas\|ajankohta=2017-08-10\|viitattu=2021-10-15\|ietf-kielikoodi=en-US}}</ref> Kielen katsotaan olevan uhanalainen ja sen lähimmät sukulaiskielet ovat [[Anutan kieli\|anuta]] ja [[Pukapukan kieli\|pukapuka]].<ref name=":1">{{Verkkoviite\|osoite=https://glottolog.org/resource/languoid/id/tuva1244\|nimeke=Glottolog 4.4 - Tuvalu\|julkaisu=glottolog.org\|viitattu=2021-10-15}}</ref> Tuvalun kielilautakunta perustettiin [[1972]]. Se on muun muassa tehnyt etelämurteesta virallisen standardin sekä tuvalun ortografiaa koskevia päätöksiä. <ref>http://seasrc.th.net/sealex/Early_PacificDict.pdf</ref> [[Raamattu]] käännettiin tuvaluksi ensimmäistä kertaa kokonaan [[1987]]. <ref>~~http~~{{Verkkoviite\|osoite=https://~~www~~joshuaproject.~~worldscriptures.org~~net/~~pages~~people_groups/~~tuvaluan~~15667/TV\|nimeke=Tuvaluan, Ellice Islander in Tuvalu\|julkaisu=joshuaproject.~~html~~net\|viitattu=2021-10-15\|ietf-kielikoodi=en}}</ref> == Murteet == Tuvalun kielellä on kaksi [[murre\|päämurretta]]. Ne ovat:<ref name=":1" /> '''[[Pohjoistuvalu]]''', jota puhutaan [[Nanumanga]]n, [[Nanumea]]n sekä [[Niutao]]n saarilla. '''[[Etelätuvalu]]''', jota puhutaan [[Nukufetau]]n, [[Vaitupu]]n, [[Funafuti]]n sekä [[Nukulaelae]]n saarilla. Rivi 30 ⟶ 33: == Aakkoset == Tuvalun kielessä on käytössä kuusitoista [[Latinalaiset aakkoset\|latinalaisen kirjaimiston]] aakkosta.<ref>{{Verkkoviite\|osoite=https://scriptsource.org/cms/scripts/page.php?item_id=wrSys_detail&key=tvl-Latn\|nimeke=ScriptSource - Tuvaluan written with Latin script\|julkaisu=scriptsource.org\|viitattu=2021-10-15}}</ref> Niistä viisi ovat vokaaleja ja yksitoista konsonantteja. Kirjainta ''h'' käytetään vain Nukulaelaen murteessa ja kirjain ''g'' äännetään ŋ eli ng. Aakkoset ovat: [[a]], [[e]], [[f]], [[h]], [[i]], [[k]], [[l]], [[m]], [[n]], [[g]], [[o]], [[p]], [[s]], [[t]], [[u]], [[v]]. == ~~Äänteet~~Fonologia == Tuvalussa on viisi vokaalia /i e a o u/, jotka voivat esiintyä myös pitkinä vokaaleina. Konsonantteja on 10: /p t k m n ŋ s f v l/. Nukulaelaen murteessa on kuitenkin 11 konsonanttia, edellisten lisäksi myös /h/. === Konsonantit === {\| class="wikitable" style="text-align:center" ! ![[Bilabiaali]]t ![[Alveolaari]]t ![[Velaari]]t ![[Glottaali]]t \|- ![[Klusiili]]t \|{{IPA\|p}} \|{{IPA\|t}} \|{{IPA\|k}} \| \|- ![[Frikatiivi]]t \|{{IPA\|f}}<nowiki> \| v</nowiki> \| \| \|{{IPA\|h}} \|- ![[Nasaali]]t \|{{IPA\|m}} \|{{IPA\|n}} \|{{IPA\|ŋ}} \| \|- ![[Lateraali]] \| \|l \| \| \|} Lähde:<ref name=":0">{{Verkkoviite\|osoite=https://omniglot.com/writing/tuvaluan.htm\|nimeke=Tuvaluan language, alphabet and pronunciation\|julkaisu=omniglot.com\|viitattu=2021-10-15}}</ref> === Vokaalit === {\| class="wikitable" style="text-align:center" ! !Etu !Keski !Taka \|- \|'''Suppea''' \|{{IPA\|i}} \| \|u \|- \|'''Puoliavoin''' \|{{IPA\|e}} \| \|{{IPA\|o}} \|- \|'''Avoin''' \| \|{{IPA\|a}} \| \|} Lähde:<ref name=":0" /> Tuvalussa on vain kaksi tavurakennetta, V (pelkkä vokaali) tai CV (konsonantti ja vokaali). Konsonanttiyhtymiä ei ole, mutta muuten konsonanttien esiintymiselle ei ole rajoituksia. Diftongeja ei ole, joten kaikki peräkkäiset vokaalit äännetään eri tavuissa. == Kielioppi == Jokaisen sanan viimeinen kirjain on [[vokaali]]. Kielessä on kuusi [[artikkeli (kielioppi)\|artikkeli]]a. Yksikön kanssa voidaan käyttää artikkeleita "te", "se" tai "a" ja monikon kanssa "ni", "ne" tai "a". === Substantiivit ===

Ero sivun ”Tuvalun kieli” versioiden välillä