Ero sivun ”Matka maailman ympäri (piirrossarja)” versioiden välillä
| [katsottu versio] | [katsottu versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Matka maailman ympäri |
|||
Rivi 212:
Sarja esitettiin ensi kerran Suomen televisiossa [[Yle TV1]]-kanavalla vuonna 1985 alkuperäisellä espanjan kielellä.<ref name="Muistikuvaputki"/> Suomennoksen tekijänä [[Sini Sovijärvi]].
Yleisradion toteuttama suomen kielelle jälkiäänitetty sarja ensiesitettiin Yle TV1-kanavalla vuosina 1990–1991.<ref>{{Lehtiviite | Tekijä = Kemppinen Petri| Otsikko = Japanissa Muumit saavat jo jatko-osia Yleisradio aloittaa sarjan keväällä| Julkaisu = Helsingin Sanomat| Ajankohta = 23.10.1990| www = https://www.hs.fi/radiotelevisio/art-2000003021594.html|www-teksti = artikkelin verkkoversio (Tilaajille)}}</ref> Suomenkielinen versio on esitetty uusintana vuosina [[1995]], [[2000]] [[Veturi (televisio-ohjelma)|Veturi ohjelmassa]]
ja [[Yle TV2]] [[2010]]–[[2011]].<ref name="Muistikuvaputki">{{Verkkoviite|Osoite=http://yle.fi/vintti/yle.fi/muistikuvaputki/muistikuvaputki/rouvaruutu/matka-maailman-ymp%C3%A4ri-80-p%C3%A4iv%C3%A4ss%C3%A4.htm|Nimike=Matka maailman ympäri 80 päivässä|Ajankohta=17.3.2009|Julkaisu=Muistikuvaputki|Julkaisija=Yleisradio|Viitattu=27.5.2017}}</ref> === Suomenkieliset ääninäyttelijät (Yleisradion jälkiäänitys)===
| |||