Ero sivun ”Kiira (taruolento)” versioiden välillä

[katsottu versio][katsottu versio]
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
f
- kiirastorstai-artikkeliin siirretty siistimis/siivoamisperinteen osuus
Rivi 11:
 
Suomen kielen nimitys kiira on ilmeisesti laina muinaisruotsista. Nykyruotsin vastaava sana on ''skär'' 'puhdas'. Sanan johdannainen kiirastorstai on muinaisruotsissa ollut ''*skīrsla-þoorsdagher'' ja merkinnyt kiirastorstaita eli oikeastaan puhdistuspäivää. Tällöin katumuksentekijät puhdistettiin pitkän paaston jälkeen synneistä. Puhdistautumista havainnollistettiin poistamalla heidän päältään "tuhkakeskiviikkona" siroteltu tuhka.<ref name="Vilkuna"/>
 
Ortodoksisella karjalaisväestöllä kiirastorstai oli vuoden perusteellisin siivouspäivä, jolloin jokainen nurkka pestiin ja siistittiin. Risaiset ja likaiset vaatteet poistettiin käytöstä; mikäli mahdollista hankittiin uusia vaatekappaleita poistettujen sijaan.<ref name="Vilkuna"/> Hämeessä kiirastorstai oli vuoden paras siistimispäivä, jolloin myös tukka ja kynnet voitiin leikata.<ref name="Vilkuna"/>
 
Kiirastorstain ohella [[kiirastuli]] viittaa puhdistamiseen.