Ero sivun ”Keskustelu:Thief: The Dark Project” versioiden välillä

{{Keskustelusivu}}
== Laatuarviointi ==
{{arkistoitu osa}}
 
Vähän vaihtelua heviartikkeleihin, kommentoikaa vain ajan kanssa. Elikkäs kyseessä hiiviskelyklassikko ja yksi lempipeleistäni, nyt mielestäni '''Hyvä''' {{HA}} -tasolla. Kuten näkyy, perustuu paljolti vuonna 2009 hyväksi valittuun [https://en.wikipedia.org/wiki/Thief:_The_Dark_Project enkkuversioon], tosin olen kirjoittanut itsekin lisää plus merkinnyt uusia lähteitä ja viitteitä. Korjausehdotukseksi heti nostan omat käännökseni: peliä ei ole koskaan käännetty suomeksi, joten käännökset ovat omaa käsialaa, ja pyrin mahdollisimman järkeviin vaihtoehtoihin, tosin kaikkeen en keksinyt vastinetta (esim. Trickster-jumala). Myös muiden osioiden kieltä pitää vielä tarkistaa, artikkeliin on varmaan jäänyt anglismeja ja outoja, kankeita ilmaisuja. --[[Käyttäjä:Hedelmätiski|Hedelmätiski]] ([[Keskustelu käyttäjästä:Hedelmätiski|keskustelu]]) 10. tammikuuta 2021 kello 01.55 (EET)
 
 
Kannatan hyväksi. --[[Käyttäjä:Vnnen|Vnnen]] ([[Keskustelu käyttäjästä:Vnnen|keskustelu]]) 25. helmikuuta 2021 kello 12.23 (EET)
 
Ei kovin montaa keskustelijaa, mutta ainakin 2 kannatusta. Kukaan ei tainnut suoraan ainakaan vastustaa. Merkkaan hyväksi. [[Käyttäjä:J.K Nakkila|J.K Nakkila]] ([[Keskustelu käyttäjästä:J.K Nakkila|keskustelu]]) 25. helmikuuta 2021 kello 15.07 (EET)
</div>
27 975

muokkausta