Ero sivun ”Pohjois-Karjala (kappale)” versioiden välillä

[katsottu versio][katsottu versio]
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
p wl
Olimar (keskustelu | muokkaukset)
→‎Versioinnit: YL-versiointi ja Maustetyttöjen lainaus
Rivi 36:
 
== Versioinnit ==
[[51 Koodia]] esitti cover-version "Pohjois”Pohjois-Karjalasta"Karjalasta” vuonna 2007 julkaistulla tribuutti-albumilla ''[[Melkein vieraissa – Tribuutti Leevi and the Leavingsille]]''. Samalla albumilla [[Maija Vilkkumaa]] esitti cover-version kappaleesta "Kerro”Kerro terveiset lapsille"lapsille”.<ref name="tribuutti" />
 
[[Ylioppilaskunnan Laulajat]] julkaisi kappaleesta Tuomas Meurmanin sovittaman version lokakuussa 2020. Kappaletta varten tehtiin musiikkivideo, jossa muun muassa painitaan suolla. Videota ei ole kuitenkaan kuvattu Pohjois-Karjalassa vaan [[Padasjoki|Padasjoella]]. Ohjaaja Heikki Slåen kommentoi kuvausmiljöön valintaa näin: ”Kun kuulin sovituksen ensimmäistä kertaa, tuntui, että kappaleessa on kyse abstraktimmasta kaipuusta luontoon, juurille ja hiljaisuuteen eikä välttämättä juuri Pohjois-Karjalaan.”<ref>{{Verkkoviite|osoite=https://www.hs.fi/kulttuuri/art-2000006666465.html|nimeke=Ylioppilaskunnan Laulajien Pohjois-Karjala-videosta tuli nopeasti nettihitti, mutta nyt moni katsoja ihmettelee, miksei sitä kuvattu Pohjois-Karjalassa|tekijä=Laari, Susanna|julkaisu=Helsingin Sanomat|ajankohta=2020-10-11|julkaisija=|viitattu=2020-11-14|ietf-kielikoodi=fi}}</ref>
 
[[Maustetytöt|Maustetyttöjen]] kappaleessa ”Taksilla Vaalaan” albumilta ''[[Eivät enkelitkään ilman siipiä lennä]]'' (2020) viitataan ”Pohjois-Karjalaan”<ref>{{Verkkoviite|osoite=https://kulttuuritoimitus.fi/kritiikit/kritiikit-levyt/maustetyttojen-toinen-tuleminen-kakkoslevy-tuo-synkkyytta-vuoden-pimeimpaan-aikaan/|nimeke=Maustetytöt: Eivät enkelitkään ilman siipiä lennä (2020) {{!}} "Synkkyyttä vuoden pimeimpään aikaan"|julkaisu=Kulttuuritoimitus|ajankohta=2020-11-14|viitattu=2020-11-14|ietf-kielikoodi=fi}}</ref>: ”Sateenkaari ei päättynytkään nakkikioskille / Ei ees yökerhoon, eikä terassille” kappaleessa lauletaan.
 
== Vastaanotto ==
Kappale sijoittui neljännelle sijalle [[Nuorgam (verkkomedia)|''Nuorgam'']]-verkkojulkaisun top 40 Leevi and the Leavingsin kappaletta -listauksessa vuonna 2013.<ref name=":0" /> ''[[Rumba (lehti)|Rumba]]n'' ”Suomirockin parhaat biisit” -kriitikkoäänestyksessä 1998 ”Pohjois-Karjala” pääsi 37. sijalle, toiseksi korkeimmalle Leevi and the Leavings -kappaleista. "[[Teuvo, maanteiden kuningas]]" oli sijalla 22.<ref name="rumbaäänestys" /> Vuonna 2014 ''Helsingin Sanomien'' lukijat äänestivät kappaleen parhaaksi ”autoilubiisiksi”.<ref>{{Verkkoviite|osoite=http://www.hs.fi/autot/a1402972165084|nimeke=HS:n lukijat valitsivat parhaat autoilubiisit – oletko samaa mieltä tästä soittolistasta?|viitattu=2016-07-01|tekijä=Happonen, Jukka|ajankohta=17.6.2014}}</ref>
 
Toimittaja Janne Toivosen mukaan kappaleen päähenkilö, ”elämän sävelen hukannut hellämielinen häviäjä”, on esimerkki Gösta Sundqvistin kappaleisiinsa luomista ”melankoliseen suomalaiseen tajuntaan putoavista hahmoista”.<ref>{{Verkkoviite|osoite=http://www.hs.fi/kulttuuri/a1376633962434|nimeke=Lauantaiessee: Gösta Sundqvist rakasti ihmistä|viitattu=2016-07-01|tekijä=Toivonen, Janne|ajankohta=17.8.2013}}</ref>