Ero sivun ”Robotiikan kolme pääsääntöä” versioiden välillä
| [katsottu versio] | [katsottu versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Ei muokkausyhteenvetoa |
Artikkelissa oli päällekkäistä informaatiota, korjasin sitä hieman. |
||
Rivi 3:
# Robotin on noudatettava ihmisolentojen sille antamia määräyksiä, paitsi jos ne ovat ristiriidassa Ensimmäisen pääsäännön kanssa.
# Robotin on suojeltava omaa olemassaoloaan, kuitenkin siten, että sen toimet eivät ole ristiriidassa Ensimmäisen ja Toisen pääsäännön kanssa.
Nämä säännöt jäsentävät ja tarjoavat yhteisen teeman Asimovin [[Robotiikka|robotiikkaa]] käsittelevälle fiktiiviselle kirjallisuudelle. Säännöt esiintyvät Asimovin [[:en:Robot_series_(Asimov)|''Robotti'' -sarjassa]] ja siihen liittyvässä tarinastossa sekä nuorille aikuisille suunnatussa fiktiivisessä [[:en:Lucky_Starr_series|''Lucky Starr'' -sarjassa]]. Säännöt on sisäänrakennettu kaikkiin tarinoissa esiintyviin [[:en:Positronic_brain|positronirobotteihin]], eikä niitä voi turvallisuussyistä kiertää. Monet Asimovin kirjoittamista robotteihin keskittyvistä tarinoista sisältävät ennakoimattomasti toimivia robotteja, jotka pyrkivät tulkitsemaan Kolmea pääsääntöä odottamattomin tavoin. Toiset kirjailijat, joiden teokset sijoittuvat Asimovin fiktiiviseen universumiin, ovat ottaneet Kolme pääsääntöä käyttöön. Sääntöihin viitataan ja niitä [[Parodia|parodioidaan]] ahkerasti kautta tieteiskirjallisuuden ja muiden kirjallisuuden alojen kentän.▼
Säännöt on suomentanut [[Matti Kannosto]]. Kaikki kolme pääsääntöä esiintyvät ensi kertaa Asimovin novellissa ''Runaround'' ([[1941]]). Nämä säännöt jäsentävät ja tarjoavat yhteisen teeman Asimovin [[Robotiikka|robotiikkaa]] käsittelevälle fiktiiviselle kirjallisuudelle. Säännöt esiintyvät Asimovin [[:en:Robot_series_(Asimov)|''Robotti'' -sarjassa]] ja siihen liittyvässä tarinastossa sekä nuorille aikuisille suunnatussa fiktiivisessä [[:en:Lucky_Starr_series|''Lucky Starr'' -sarjassa]]. Säännöt esiintyivät myös löyhästi Asimovin Robotti-sarjaan perustuvassa elokuvassa ''[[I, Robot (elokuva)|I, Robot]]'' ([[2004]]).
▲
Asimov ja muut kirjailijat ovat muuttaneet ja tarkentaneet sääntöjä. Asimov teki itse pieniä muutoksia kolmeen ensimmäiseen sääntöön kehittääkseen robottien, ihmisten ja toisten robottien välistä vuorovaikutusta. Myöhemmissä tarinoissa, joissa robotit olivat ottaneet hallinnollisen vastuun kokonaisista planeetoista ja sivilisaatioista, Asimov lisäsi neljännen – tai nollannen – säännön edeltämään kaikkia muita:
Rivi 20 ⟶ 23:
# Robotin on toteltava ihmisen sille antamia määräyksiä paitsi milloin ne ovat ristiriidassa ensimmäisen pääsäännön kanssa.
# Robotin on varjeltava omaa olemassaoloaan niin kauan kuin tällainen varjeleminen ei ole ristiriidassa ensimmäisen eikä toisen pääsäännön kanssa.
{{juonipaljastus}}
| |||