Ero sivun ”Leewardsaaret (Karibia)” versioiden välillä

19 merkkiä lisätty ,  7 kuukautta sitten
w
(kh)
(w)
 
|tärkein_kieli =
}}
'''Leewardsaaret''' ovat [[Pienet Antillit|Pienten Antillien]] pohjoisimman saariryhmän nimi [[Karibianmeri|Karibianmerellä]]. Nimitys merkitsee ''suojanpuoleisia'' saaria. Purjelaivojen aikakaudella suotuisin reitti Afrikan rannikolta länteen toi purjelaivat Pienille Antilleille, usein saarijonon puoliväliin suunnilleen [[Dominica|Dominican]] ja [[Martinique|Martiniquen]] saarten kohdalle. Koska vallitseva tuuli puhaltaa kaakosta, tuosta pisteestä pohjoiseen olevat saaret sijaitsivat myötätuulen eli "suojan" puolella ja siitä etelään sijaitsevat saaret vastatuulen eli "tuulen" puolella. Martiniquesta etelään sijaitsevia saaria kutsutaan vastaavasti [[Windwardsaaret|Windwardsaariksi]].
 
Edellä esitetty jako Leeward- ja Windward-saariin perustuu englantiin. Muissa kielissä jakopiste saattaa olla eri paikassa. Esimerkiksi ranskassa, saksassa ja espanjassa kaikkia Atlantin puolella olevia Pieniä Antilleja kutsutaan suojanpuoleisiksi ja tuulenpuoleisiksi kutsutaan Venezuelalle kuuluvasta [[Margarita (saari)|Margaritasta]] länteen Etelä-Amerikan rannikkoa pitkin sijaitsevaa saarijonoa.