Ero sivun ”Tristram Shandy – elämä ja mielipiteet” versioiden välillä

[katsottu versio][katsottu versio]
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
+lk
Abc10 (keskustelu | muokkaukset)
Ei muokkausyhteenvetoa
Rivi 1:
{{Kirja
'''Tristram Shandy – elämä ja mielipiteet''' (''The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman'') on [[Laurence Sterne]]n kirjoittama romaani. Kirja julkaistiin yhdeksänä niteenä, joista kaksi ensimmäistä julkaistiin vuonna 1759. Loput niteet julkaistiin seuraavan seitsemän vuoden aikana (niteet 3 ja 4 v. 1761; niteet 5 ja 6 v. 1762; niteet 7 ja 8 v. 1765; nide 9 v. 1767). Kirjassa sen päähenkilö Tristram Shandy kertoo omaa elämäntarinaansa.
| nimi-suomi = Tristram Shandy – elämä ja mielipiteet
| nimi-alkuperäinen = The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman
| kuva = Charles Robert Leslie (1794-1859) - A Scene from Tristram Shandy ('Uncle Toby and the Widow Wadman') - N00403 - National Gallery.jpg
| kuvateksti = Kohtaus ristram Shandysta.
| kirjailija =[[Laurence Sterne]]
| kuvittaja-alkuperäinen =
| kansitaiteilija-alkuperäinen =
| kieli = [[Englannin kieli|englanti]]
| genre =
| kustantaja-alkuperäinen =
| julkaistu-alkuperäinen = 1759–1767
| ulkoasu-alkuperäinen =
| sivumäärä-alkuperäinen =
| isbn-alkuperäinen =
| suomentaja = [[Kersti Juva]]
| kuvittaja-suomi =
| kansitaiteilija-suomi =
| kustantaja-suomi = [[WSOY]]
| julkaistu-suomi = 1998
| ulkoasu-suomi = sid.
| sivumäärä-suomi =
| isbn-suomi =
| sarja =
| edeltävä =
| seuraava =
}}
'''Tristram Shandy – elämä ja mielipiteet''' (''The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman'') on [[Laurence Sterne]]n kirjoittama romaani, jonka on suomentanut [[Kersti Juva]].
 
'''Tristram Shandy – elämä ja mielipiteet''' (''The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman'') on [[Laurence Sterne]]n kirjoittama romaani. Kirja julkaistiin yhdeksänä niteenä, joista kaksi ensimmäistä julkaistiin vuonna 1759. Loput niteet julkaistiin seuraavanseuraavien seitsemän vuoden aikana (niteet 3 ja 4 v. 1761; niteet 5 ja 6 v. 1762; niteet 7 ja 8 v. 1765; nide 9 v. 1767). KirjassaKirja senkertoo päähenkilö[[tajunnanvirta|tajunnanvirtatekniikalla]] Tristrampäähenkilnö Shandy kertooTristram omaaShandyn elämäntarinaansaelämäntarinaa.
[[Michael Winterbottom]] ohjasi kirjan pohjalta elokuvan ''[[Tristram Shandy: Herrasmiehen paljastukset]]'' (''A Cock and Bull Story'') vuonna 2006.
 
Suomeksi ''Tristram Shandyn'' julkaision julkaissut [[WSOY]] vuonna [[1998]]. Käännöksen teki [[Kersti Juva]].
 
[[Michael Winterbottom]] ohjasion ohjannut vuonna 2006 kirjan pohjalta elokuvan ''[[Tristram Shandy: Herrasmiehen paljastukset]]'' (''A Cock and Bull Story'') vuonna 2006.
 
== Aiheesta muualla ==
{{Commonscat-rivi|Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman}}
* [http://www.tristramshandyweb.it/home.htm Tristram Shandyn kotisivu] {{en}}
* [http://archive.org/search.php?query=title%3Ashandy%20creator%3Asterne%20AND%20mediatype%3Atexts Tristram Shandy – elämä ja mielipiteet] [[Internet Archive]]ssa {{en}}
* [https://koppa.jyu.fi/avoimet/taiku/kirjallisuuden_aikajana/valistus/englanti/uudet-romaanimuodot/kokeellinen-romaani-laurence-sterne Kokeellinen romaani: Lauren Sterne,] Kirjallisuuden aikajana, Jyu.fi
* [http://archive.org/search.php?query=title%3Ashandy%20creator%3Asterne%20AND%20mediatype%3Atexts Tristram Shandy – elämä ja mielipiteet] [[(Internet Archive]]ssa) {{en}}
* {{Gutenberg teos|numero=39270|teos=Tristram Shandy – elämä ja mielipiteet}} {{en}}
* Jukka Petäjä: [http://www.hs.fi/paivanlehti/arkisto/Laurence+Sternen+klassikkoromaanin+Tristram+Shandyn+suomennos+on+kirjasyksyn+tapausPappi+joka+osasi+naruttaa+lukijaa/aaHS981017SI1KU03xek?src=haku&ref=arkisto%2F Laurence Sternen klassikkoromaanin Tristram Shandyn suomennos on kirjasyksyn tapaus] Helsingin Sanomat 17.10.1998.
* Reetta Hänninen: [http://www.kiiltomato.net/laurence-sterne-tristram-shandy-elama-ja-mielipiteet-the-life-and-opinions-of-tristram-shandy-gentleman/ Leikki lukijan kanssa]. Kiiltomato 22.6.2004.
* [http://special.lib.gla.ac.uk/exhibns/month/oct2000.html Glasgow’n yliopiston kirjasto esittelee kirjan vanhoja painoksia.] {{en}}
 
{{Käännös|:en:The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman}}