Ero sivun ”Yrjö Jylhä” versioiden välillä

Jylhä aloitti kirjallisen uransa seitsemännellä luokalla kirjoittamalla [[Nuori Voima|Nuoreen Voimaan]] runoja nimimerkillä Y. Myöhemmin [[1920-luku|1920-luvulla]] hän kirjoitti [[Tulenkantajat (kirjallisuus)|Tulenkantajien]] ryhmässä, ja hänen ensimmäiset runonsa ilmestyivät Tulenkantajien yhteiskokoelmissa. Jylhän ensimmäinen itsenäinen runoteos ''Ruoskanjäljet'' ilmestyi [[1926]], ja kaikkiaan hän julkaisi kuusi runokokoelmaa. Jylhän lyriikalle ovat tyypillisiä rytmin ja [[loppusointu]]jen taitava käyttö sekä etenkin varhaisissa kokoelmissa aiheiden jylhyys, synkkyys ja elämänpessimismi.

 

 

Runoilijanuransa ohella Jylhä työskenteli suomentajana. Hän on kääntänyt suomeksi maailmankirjallisuuden klassikoita, kuten [[William Shakespeare]]n tärkeimmät näytelmät, [[John Milton]]in runoeepoksen ''[[Kadotettu paratiisi]]'', Ranskan [[kansalliseepos|kansalliseepoksen]] ''[[Rolandin laulu]]'', [[La Fontaine]]n eläintarinoita sekä valikoimia maailmanrunoutta. Myös esimerkiksi [[Viktor Rydberg]]in rakastettu jouluruno "Kotitonttu" on Jylhän suomentama.