Ero sivun ”Oi-antifonit” versioiden välillä
| [katsottu versio] | [katsottu versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Ak: Uusi sivu: {{Luodaan|~~~~}} '''Oi-antifonit''' ovat joulua edeltävien seitsemän iltajumalanpalveluksen antifonit. Latinankieliset antifonit on ajoitettu... |
tuotu käyttäjän Käyttäjä:Nokiabaltic kirjoittamaa tekstiä sivulta Oi saavu jo, Immanuel |
||
Rivi 1:
{{Luodaan|--[[Käyttäjä:PeeKoo|PeeKoo]] 12. heinäkuuta 2020 kello 16.14 (EEST)}}
'''Oi-antifonit''' ovat [[joulu]]a edeltävien seitsemän [[Iltajumalanpalvelus|iltajumalanpalveluksen]] [[antifoni]]t. [[Latina]]nkieliset antifonit on ajoitettu [[700-luku|700-luvulle]].<ref name="hymns">{{Verkkoviite | Osoite = http://www.hymnsandcarolsofchristmas.com/Hymns_and_Carols/Notes_On_Carols/O_Antiphons/notes_on_veni_veni_emmanuel.htm | Nimeke =Notes on The 'O' Antiphons & Veni, Emmanuel | Tekijä = | Tiedostomuoto = | Selite = | Julkaisu =Hymns and Carols of Christmas | Ajankohta = | Julkaisupaikka = | Julkaisija = | Viitattu = 5.4.2020 | Kieli ={{en}} }}</ref>
Oi-antifonit, on luettu tai laulettu kirkoissa 17-23. joulukuuta, jolloin vesperissä lauettavan Marian kiitosvirren [[antifoni]] alkaa sanalla "Oi": Oi ikuinen viisaus, Oi Adonai Herra, Oi Iisain juurivesa, Oi Daavidin avain, Oi päivänkoitto, Oi kansojen kuningas, Oi Immanuel.
Alkuperäisessä latinankielisessä antifonien alkusanojen sarjassa on, että antifonien seitsemästä alkukirjaimesta muodostuu sana ”sarcore''”'', ja jos se luetaan takaperin, lopusta alkuun, saadaan latinan sanat ''”''ero cras''”'' - olen huomenna/ aion olla huomenna. Näin [[Immanuel]], Jumala kanssamme, jota rukoillaan saapuvaksi, vastaa "salaisella viestillä": Olen kanssanne huomenna. Hän saapuu pian - jouluna!<ref>{{Verkkoviite|osoite=http://jhnilm.org.uk/2014/12/erocras/|nimeke=Ero Cras?|tekijä=Wilfrid Jones|julkaisu=|ajankohta=|julkaisija=|viitattu=15.4.2020}}</ref><ref>{{Kirjaviite|Tekijä=Samuli Koivuranta ja Jenni Urponen (toim)|Nimeke=Laulun matka virreksi. Kertomuksia virsikirjan lisävihkosta.|Vuosi=2017|Sivu=109|Julkaisija=Kirjapaja ISBN 978-952-288-679-4}}</ref><ref name="hymns" />
* 17: O Sapientia (Oi ikuinen viiaus)
* 18: O Adonai (Oi Adonai, Israelin Herra)
* 19: O Radix Jesse (Oi Iisain juurivesa)
* 20: O Clavis David (Oi Daavidin avain
* 21: O Oriens (Oi aamunkoitto)
* 22: O Rex Gentium (Oi kansojen kuningar)
* 23: O Emmanuel (Oi Immanuel)
== Katso myös ==
| |||