|
'''Hamilton''' on menestynyt yhdysvaltalainen hiphop-musikaali, jota on esitetty New Yorkissa [[Broadway (teatteri)|Broadway]]lla vuodesta 2015. MusikaaliSe kertooon yhdenollut Yhdysvaltainmenestys perustajaisän,koko [[Alexanderesityksensä Hamilton]]<nowiki/>inajan, elämästä. Musikaalin on tehnyt yhdysvaltalainen [[Lin-Manuel Miranda]], joka sai inspiraation musikaaliin luettuaan elämänkertakirjailija Ron Chernowin kirjan Hamiltonin elämästä.ja Erityisenerityisen merkityksen se sai [[Black Lives Matter]] -mielenosoitusten aikana, silläkun musikaalinesiintyjät rooleissaovat onkaikki pääasiassamuita eikuin valkoisia-näyttelijöitävalkoihoisia. Sen lauluja siteerataan, ja yhden kappaleenyksi nimi päätyi aikamuoto muutettuna presidentti [[Donald Trump]]in entisen neuvonantajan [[John Bolton]]in kirjan ''The Room Wherewhere Itit Happenedhappened'' nimeksi, mistämitä musikaalin tekijä Miranda[[Lin-Manuel ei pitänytMiranda]].<ref name=Yle-PP>{{Verkkoviite | Osoite = https://yle.fi/uutiset/3-11423933 | Nimeke = Trump paheksui, Obama rakasti, Bolton varasti nimen kirjalleen| Tekijä = Pia Parkkinen | Ajankohta =2.7.2020 | Julkaisu = yle.fi, uutiset| Viitattu = 2.7.2020 }}</ref>
Koronavirusepidemian vuoksi esitykset keskeytettiin. Disney osti esitysoikeuden omalle kanavalleen.<ref name=Yle-PP/> Alkuperäisesti se oli tarkoitus julkaista elokuvateattereissa vuonna 2021, mutta julkaisua aikaistettiin.
Hamilton oli ehdolla ennätyksellisen 16 Tony-palkinnon saajaksi, joista se voitti 11, mukaan lukien parhaan musikaalin palkinnon.
== Tiivistelmä ==
Musikaali on jaettu kahteen näytökseen. Siinä esiintyy useita Hmailtonin elämään vaikuttaneita hahmoja, kuten [[Aaron Burr]], [[Gilbert du Motier de Lafayette]], John Laurens, Hercules Mulligan, Philip Hamilton, Elizabeth Schuyler Hamilton, Angelica Schuyler ja Peggy Schuyler. Heidän lisäkseen musikaalissa on myös merkittävissä rooleissa Yhdysvaltojen presidentit [[George Washington]], [[Thomas Jefferson]] ja [[James Madison]].
=== Näytös I ===
Orvoksi jäänyt Alexander Hamilton jättää hurrikaanin tuhoaman kotisaarensa Nevisin saadakseen koulutuksen mantereelta (“Alexander Hamilton”). Saavuttuaan New Yorkiin vuonna 1776 Hamilton tapaa Aaron Burrin, John Laurensin, Markiisi Lafayetten ja Hercules Mulliganin (“Aaron Burr, Sir”) tehden näihin vaikutuksen retorisilla taidoillaan (“My Shot”). Yhdessä he jakavat vallankumouksellisia ideoita ja tavoitteitaan (“The Story of Tonight”). Sillävälin varakkaat sisarukset Angelica, Eliza ja Peggy Schuyler käyskentelevät kaupungilla etsimässä mahdollisia kosiskelijoita (“The Schuyler Sisters”). Samuel Seabury varoittaa kansaa Kongressin vaaroista Hamiltonin yrittäessä haastaa häntä (“Farmer Refuted”). Kuningas [[Yrjö III]] taas ei ole halukas luopumaan siirtomaastaan (“You’ll Be Back”). New Yorkin ja New Jerseyn selkkauksen aikana Hamilton hyväksyy aseman George Washingtonin avustajana kenttä komennon sijaan (“Right Hand Man”).
Philip Schuylerin järjästämissä tanssiaisissa (“A Winter’s Ball) Eliza Schuyler tutustuu Hamiltoniin. He rakastuvat ja menevät naimisiin (“Helpless”). Angelica sen sijaan sivuuttaa häissä omat tunteensa Hamiltonia kohtaan taatakseen siskonsa onnen (“Satisfied”). Häiden jälkeen Burr onnittelee Hamiltonia asemastaan Washingtonin avustajana, Hamilton sen sijaan myöntää halunneensa mieluummin Burrin aseman kentällä (“The Story of Tonight (Reprise)”). Burr pohtii Hamiltonin nopeaa nousua hyvään asemaan sekä omaa varovaisempaa suhtautumistaan uraansa (“Wait For It”).
Siirtokuntien armeijan olosuhteiden huonontuessa osa miehistä alkaa epäilemään Washingtonin johtokykyjä ja Laurens haastaa Charles Leen kaksintaisteluun (“Stay Alive”). Laurens vahingoittaa Leetä, joka luovuttaa (“Ten Duel Commandments”). Washington erottaa Hamiltonin väliaikaisesti kaksintaistelun takia ja lähettää hänet kotiin (“Meet Me Inside”). Eliza kertoo odottavansa parin ensimmäistä lasta ja pyytää Hamiltonia hidastamaan vauhtia nähdäkseen poikansa kasvavan (“That Would Be Enough”). Lafayette suostuttelee Ranskan liittymään mukaan Yhdysvaltain vapaussotaan siirtolaisten puolelle ja kehottaa Washingtonia pyytämään Hamiltonin apuun [[Yorktownin piiritys|Yorktownin piirityksen]] suunnitteluun (“Guns and Ships”). George Washington myöntyy, mutta pyytää Hamiltonilta varovaisuutta, sillä hänen tekonsa tulevat jäämään historiaan (“History has Its Eyes on You”). Yorktownin piirityksen aikana Hamilton tapaa Lafayetten kanssa kukistaakseen britit ja paljastaa Mulliganin toimineen vakoilijana siirtolaisille. Mulliganin avulla he onnistuvat saamaan britit ansaan ja voittamaan sodan (“Yorktown (The World Turned Upside Down)”).
Pian Yorktownin voiton jälkeen kuningas Yrjö kysyy kapinallisilta, miten he aikovat onnistua valtion johtamisessa ilman hänen apuaan (“What Comes Next?”). Lafayette palaa Ranskaan auttamaan omaa väkeään vallankumouksen suunnittelussa. Alexander Hamiltonin poika Philip syntyy ja Aaron Burr saa Theodosia-tyttären, yhdessä he kertovat kuinka he ovat valmiita tekemään mitä vain heidän vuokseen (“Dear Theodosia”). Hamilton saa kuulla läheisen ystävänsä Laurensin kuolleen tarpeettomassa taistelussa, sillä hänen joukkonsa eivät tienneet sodan jo päättyneen (“Tomorrow There’ll Be More of Us”). Uutisen kuultuaan Hamilton upottaa itsensä työskentelyyn. Hamilton kirjoittaa yhdessä James Madisonin ja John Jayn kanssa Federalistikirjoitukset ja Yhdysvaltojen ensimmäinen presidentti George Washington valitsee hänet valtionvarainministeriksi. Eliza pyytää Hamiltonia jäämään ja Angelica muuttaa Lontooseen uuden aviomiehensä kanssa (“Non-Stop”).
=== Näytös II ===
Ranskan suurlähettiläänä toiminut Thomas Jefferson palaa Amerikkaan (“What’d I Miss”). Vuonna 1789 Hamilton ja Jefferson kiistelevät Hamiltonin ehdotuksesta maan talouden hoitamiseen hallituksen kokouksessa. Washington pyytää Hamiltonin sivuun ja käskee tämän kehittää kompromissi kongressin voittamiseksi (“Cabinet Battle #1”).
Eliza ja hänen perheensä, sekä Lontoosta vierailulle tullut Angelica, matkustavat kesäksi pois kaupungista, Hamiltonin jäädessä kotiin työskentelemään kompromissin kanssa (“Take a Break”). Yksin jäätyään hän aloittaa suhteen Maria Reynoldsin kanssa. Reynoldsin aviomies näkee tämän tilaisuutena rikastua ja kiristää Hamiltonilta rahaa (“Say No To This”). Yksityisen illallisen aikana 1790 Hamilton, Jefferson ja Madison päätyvät kompromissiin. Kompromissin seurauksena Hamilton saa rahoitussuunnitelmansa läpi, Jefferson ja Madison saavat maan pääkaupungille haluamansa sijainnin Potomac-joelle. Burr on kateellinen Hamiltonin vallasta hallituksessa (“The Room Where It Happens”). Burr vaihtaa puoluetta ja voittaa Hamiltonin appiukko Philip Schuylerin paikan senaatissa, loukaten Hamiltonia (“Schuyler Defeated”).
Toisessa hallituksen kokouksessa Jefferson ja Hamilton kiistelevät siitä, avustaako Yhdysvallat Ranskaa sen [[Ranskan suuri vallankumous|vallankumouksessa]] ja mahdollisessa taistelussa Britanniaa vastaan. Loppujen lopuksi Washington on samaa mieltä Hamiltonin kanssa, jonka mielestä Yhdysvallat ei uutena valtiona ole tarpeeksi vahva ottamaan osaa konfliktiin (“Cabinet Battle #2”). Jefferson, Madison ja Burr päättävät yhdessä löytää keinon horjuttaa Washingtonin uskoa Hamiltoniin (“Washington on Your Side”). Washington päättää poistua presidentin tehtävistään kahdeksan vuoden jälkeen ja pyytää Hamiltonin apuun jäähyväispuheen kirjoittamiseen (“One Last Time”).
Kuningas Yrjö ällistyy kuullessaan Washingtonin eläköitymis uutisesta ja hänen seuraajakseen valitusta [[John Adams|John Adamsista]] (“I Know Him”). John Adamsista tulee Yhdysvaltojen toinen presidentti. Hän erottaa Hamiltonin, joka vastauksena julkaisee rankkaa kritiikkiä uudesta presidentistä (“The Adams Administration”). Jefferson, Madison ja Burr syyttävät Hamiltonia rahojen kavalluksesta (“We Know”), mutta Hamilton paljastaa heille suhteensa Maria Reynoldsiin. Hamilton ei kuitenkaan luota miesten pitävän tätä tietoa omanaan, ja päättää julkaista syrjähyppynsä itse (“Hurricane”). Hän kirjoittaa pamfletin aiheesta (“The Reynolds Pamphlet”) huonontaen välejään Elizan kanssa. Sydänsärkyneenä Eliza polttaa kostoksi kaikki Hamiltonin hänelle kirjoittamansa kirjeet ja yrittää pyyhkiä itsensä pois historiasta (“Burn”). Isäänsä kunniaa puolustanut 19-vuotias Philip haastaa George Eackerin kaksintaisteluun ja pyytää isältään ohjeistusta (“Blow Us All Away”). Philip saa kriittisen osuman ja kuolee vanhempansa vierellään (“Stay Alive (Reprise)”). Alexander ja Eliza saavat poikaansa surressaan sovittua riitansa (“It’s Quiet Uptown”).
1800-vuoden presidentinvaaleissa, jossa Jefferson ja Burr ovat vastakkain, Hamilton tukee Jeffersonia joka valitaan Yhdysvaltojen kolmanneksi presidentiksi (“The Election of 1800”). Voitto lisää vihamielisyyksiä Hamiltonin ja Burrin välillä, ja lopuksi Burr haastaa Hamiltonin kaksintaisteluun (“Your Obedient Servant”). Hamilton kirjoittaa viimeisen kirjeen vaimolleen, joka yrittää patistella häntä takaisin nukkumaan (“Best of Wives and Best of Women”). Burr ja Hamilton matkaavat New Jerseyhin kaksintaistelua varten. Kaksintaistelussa kymmenen askeleen jälkeen molemmat, Hamilton ja Burr, ampuvat, Hamiltonin tarkoituksellisesti tähdätessä ohi. Hamilton kuolee Eliza ja Angelica vierellään. Burr harmittelee, että voitostaan huolimatta hänet tullaan muistamaan historian roistona joka tappoi Hamiltonin (“The World Was Wide Enough”). Musikaali päättyy Elizan kertomukseen siitä, miten hän piti huolen Hamiltonin muiston säilymisestä (“Who Lives, Who Dies, Who Tells Your Story”). <ref>{{Lehtiviite|Otsikko=Hamilton (musical)|Julkaisu=Wikipedia|Ajankohta=2020-07-07|www=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hamilton_(musical)&oldid=966570094|Kieli=en}}</ref>
== Näyttelijät ==
Alkuperäisessä Broadway esityksessä, sekä Disneyn elokuvassa.
{{Näyttelijä-rooli
|Lin-Manuel Miranda|Alexander Hamilton
|Philippa Soo|Eliza Hamilton
|Leslie Odom Jr.|Aaron Burr
|Renée Elise Goldsberry|Angelica Schuyler
|Christopher Jackson|George Washington
|Daveed Diggs|Markiisi Lafayette / Thomas Jefferson
|Okieriete Onaodowan|Hercules Mulligan / James Madison
|Anthony Ramos|John Laurens / Philip Hamilton
|Jasmine Cephas Jones|Peggy Schuyler / Maria Reynolds
|Jonathan Groff|Kuningas Yrjö III
}}
== Kappaleet ==
=== Näytös I ===
* "Alexander Hamilton" – Burr, Laurens, Jefferson, Madison, Hamilton, Eliza, Washington ja säestys
* "Aaron Burr, Sir" – Hamilton, Burr, Laurens, Lafayette ja Mulligan
* "My Shot" – Hamilton, Laurens, Lafayette, Mulligan, Burr ja säestys
* "The Story of Tonight" – Hamilton, Laurens, Mulligan, Lafayette ja säestys
* "The Schuyler Sisters" – Angelica, Eliza, Peggy, Burr ja säestys
* "Farmer Refuted" – Seabury, Hamilton, Burr ja säestys
* "You'll Be Back" – Kuningas Yrjö III ja säestys
* "Right Hand Man" – Washington, Hamilton, Burr ja säestys
* "A Winter's Ball" – Burr, Hamilton ja säestys
* "Helpless" – Eliza ja säestys
* "Satisfied" – Angelica ja säestys
* "The Story of Tonight" – Laurens, Mulligan, Lafayette, Hamilton ja Burr
* "Wait For It" – Burr ja säestys
* "Stay Alive" – Hamilton, Washington, Laurens, Lafayette, Mulligan, Lee, Eliza, Angelica ja säestys
* "Ten Duel Commandments" – Laurens, Hamilton, Lee, Burr ja säestys
* "Meet Me Inside" – Hamilton, Burr, Laurens, Washington ja säestys
* "That Would Be Enough" – Eliza ja Hamilton
* "Guns and Ships" – Burr, Lafayette, Washington ja säestys
* "History Has Its Eyes on You" ç Washington, Hamilton ja säestys
* "Yorktown (The World Turned Upside Down)" – Hamilton, Lafayette, Laurens, Mulligan, Washington ja säestys
* "What Comes Next?" – Kuningas Yrjö III
* "Dear Theodosia" – Burr ja Hamilton
* "Tomorrow There'll Be More of Us" – Laurens, Eliza ja Hamilton (Sisältyy esitettyyn musikaaliin ja Disneyn versioon, mutta ei musikaalin myytävään äänitykseen.)
* "Non-Stop" – Burr, Hamilton, Angelica, Eliza, Washington ja säestys
=== Näytös II ===
* "What'd I Miss?" – Jefferson, Burr, Madison ja säestys
* "Cabinet Battle #1" – Washington, Jefferson, Hamilton ja Madison
* "Take a Break" – Eliza, Philip, Hamilton ja Angelica
* "Say No To This" – Maria Reynolds, Burr, Hamilton, James Reynolds ja säestys
* "The Room Where It Happens" – Burr, Hamilton, Jefferson, Madison ja säestys
* "Schuyler Defeated" – Philip, Eliza, Hamilton ja Burr
* "Cabinet Battle #2" – Washington, Jefferson, Hamilton ja Madison
* "Washington on Your Side" – Burr, Jefferson, Madison ja säestys
* "One Last Time" – Washington, Hamilton ja säestys
* "I Know Him" – Kuningas Yrjö III
* "The Adams Administration" – Burr, Jefferson, Hamilton, Madison ja säestys
* "We Know" – Hamilton, Jefferson, Burr ja Madison
* "Hurricane" – Hamilton ja säestys
* "The Reynolds Pamphlet" – Jefferson, Madison, Burr, Hamilton, Angelica, James Reynolds ja säestys
* "Burn" – Eliza
* "Blow Us All Away" – Philip, Martha, Dolly, Eacker, Hamilton ja säestys
* "Stay Alive (Reprise)" – Hamilton, Philip, Eliza ja säestys
* "It's Quiet Uptown" – Angelica, Hamilton, Eliza ja säestys
* "The Election of 1800" – Jefferson, Madison, Burr, Hamilton ja säestys
* "Your Obedient Servant" – Burr, Hamilton ja säestys
* "Best of Wives and Best of Women" – Eliza ja Hamilton
* "The World Was Wide Enough" – Burr, Hamilton ja säestys
* "Who Lives, Who Dies, Who Tells Your Story" – Eliza ja säestys
== Lähteet ==
{{Viitteet}}
| 