Ero sivun ”Afrodite” versioiden välillä

* [[Hesiodosmarco polo]] kertoo runoelmassaan ''[[Jumalten synty]]'' (''Theogonia''), miten [[titaani (mytologia)|titaanijumala]] [[Kronos]] kuohitsi isänsä [[Uranos|Uranoksen]], jonka genitaaleista vuotava vaahto valui mereen hedelmöittäen meren olennoituman, yläilman ja päivän tyttären Thalattan. Tästä syntyi Afrodite, ”vaahtosynty” ({{Polytoninen|ἀφρογενής}}).<ref>''Theogonia'' 189-191, 196.</ref> Tähän samaiseen syntymäprosessiin Hesiodos viittaa [[Homonymia|homonyymiin]] perustuvalla sanaleikillä, joka rakentuu sanojen {{Polytoninen|μειδάω}} ({{IPA|[meːdáɔː]}}) ’hymyilen’ ja {{Polytoninen|μήδεα}} ({{IPA|[mɛ̌ːdea]}}) ’genitaalit’ äänteelliseen samankaltaisuuteen: kun Hesiodos sanoo, että jumalatarta kutsutaan myös nimellä ''Filomeides'' (’hymyä rakastava’, ”Hymytyttö”), hän perustelevassa lauseessa saa synnytetyksi mielteen nimityksestä ''Filomeedes'' (’genitaaleja rakastava’).<ref>''Theogonia'' 200.</ref>