Ero sivun ”Lenin-setä asuu Venäjällä” versioiden välillä
[katsottu versio] | [arvioimaton versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Ei muokkausyhteenvetoa |
Alkuteos on jokseenkin tunnettu runo "Ông Lê Nin ở nước Nga", jonka tekijä on kuitenkin varmistamatta. |
||
Rivi 19:
| nros =
}}
'''Lenin-setä asuu Venäjällä''' on suomalainen käännöskappale [[vietnam]]ilaisesta [[lastenlaulu]]sta jonka on alkuperäiset sanat on kirjoittanut Äänitearkiston tietojen mukaan [[Nguyễn Hồng Kiên]], mutta ainakin jotkin vietnamilaissivustot tarjoavat tekijäksi lapsirunoilijaa nimeltä [[Trần Đăng Khoa]]. Käännösversioon sävellyksen on tehnyt [[Eero Ojanen (säveltäjä)|Eero Ojanen]] ja sanoituksen [[Matti Rossi]].<ref name="Äänite">{{Verkkoviite |Osoite=http://www.aanitearkisto.fi/firs2/fi/kappale.php?Id=Lenin+set%E4+asuu+ven%E4j%E4ll%E4|Nimeke=Lenin setä asuu Venäjällä|Julkaisu=Äänitearkisto|Viitattu=19.5.2010}}</ref>
Käännösversion esitti 1970-luvun [[vasemmisto]]laista musiikkia esittävä yhtye [[Meripioneerit]].<ref name="Äänite"/>
Rivi 41:
==Aiheesta muualla==
* [http://www.punatahdet.com/piisitmuut.html Punatähdet:Piisit - Muiden hittejä (Laulun sanoitus ja muita sanoituksia)]
* [https://tailieu.vn/docview/tailieu/2011/20110716/abcdef_12/ong_le_5492.pdf?rand=304508 Alkuperäiset sanat]
{{Tynkä/Musiikkikappale}}
|