Ero sivun ”Vuokko Hirvonen” versioiden välillä
| [katsottu versio] | [katsottu versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Ak: Uusi sivu: {{Henkilö/tieteilijä | nimi = Vuokko Hirvonen | alkuperäinen nimi = | kuva = | kuvan leveys = |... |
p linkit |
||
Rivi 25:
| alaviitteet =
}}
'''Vuokko Hirvonen''' (''Láidde Risten Vuokko'', s. [[1955]] [[Utsjoki]]) on [[Saamelaiset|suomensaamelainen]], eläkkeellä oleva kirjallisuuden professori.<ref>{{Kirjaviite | Tekijä=Autti, Mervi; Rantala, Pälvi (toim.) | Luku=Kristiina Laitin kasvu yrittäjäksi. Saamelaisen yrittäjäperheen historiaa| Nimeke=Tavallisen epätavallisia naisia. Historian naisten elämänvalintoja pohjoisessa. | Sivu=175 | Julkaisupaikka=Rovaniemi | Julkaisija=Lapin Yliopistokustannus | Vuosi=2013 | Isbn= 978-952-484-697}}</ref><ref>{{Verkkoviite | Osoite=https://www.ulapland.fi/news/Tavallisen-epatavallisia-naisia-Historian-naisten-elamanvalintoja-pohjoisessa/haphg0h2/3f2a6854-942e-4ac7-878f-4446016eeb0e | Nimeke=Tavallisen epätavallisia naisia. Historian naisten elämänvalintoja pohjoisessa | Tekijä= | Julkaisu=ulapland.fi | Viitattu=28.10.2019}}</ref>
Hirvosen Oulun yliopistossa tarkastettu väitöskirja ''Sámeeatnama jienat. Sápmelaš nissona bálggis girječállin'' (1999) käsittelee saamelaisten naiskirjailijoiden elämänuraa. Tutkimus käsittelee kronologisessa järjestyksessä neljän sukupolven kirjailijoiden, esiäitien, isoäitien, äitien ja tyttärien tuotantoa. Väitöskirja on ensimmäinen saameksi kirjoitettu väitöskirja Suomessa.<ref name="The Saami">{{Kirjaviite | Tekijä = Ulla-Maija Kulonen, Irja Seurujärvi-Kari & Risto Pulkkinen | Nimeke = The Saami: A Cultural Encyclopaedia | Sivu = 140, 359 | Vuosi = 2005 | Julkaisupaikka = | Julkaisija = Suomalaisen Kirjallisuuden Seura | ISBN = 951-746-506-8}}</ref> Väitöskirja on julkaistu suomeksi nimellä ''Saamenmaan ääniä. Saamelaisnaisen tie kirjailijaksi''.<ref>{{Verkkoviite | Osoite=https://www.kirjasampo.fi/fi/kulsa/kauno%253Aateos_42103 | Nimeke=Saamenmaan ääniä | Tekijä= | Julkaisu=kirjasampo.fi | Viitattu=28.10.2019}}</ref>
Hirvonen on toiminut saamen kielen ja kirjallisuustieteen professorina [[Saamelainen korkeakoulu|Saamelaisessa korkeakoulussa]] Koutokeinossa Norjassa. Kirjallisuustieteen lisäksi hän on omistautunut tutkimuseettisille kysymyksille sekä koulutustutkimukselle. [[Uumajan yliopisto]] myönsi vuonna 2019 Hirvoselle kunniatohtorin arvon ansioistaan koulutustutkimuksen parissa.<ref>{{Verkkoviite | Osoite=https://www.lapinkansa.fi/vuokko-hirvosesta-uumajan-yliopiston-kunniatohtori/170253 | Nimeke=Vuokko Hirvosesta Uumajan yliopiston kunniatohtori | Tekijä=Lappalainen, Seija | Julkaisu=Lapin Kansa | Viitattu=28.10.2019}}</ref>
Kääntäjä Kaija Anttonen ja Vuokko Hirvonen käänsivät ja kokosivat saamelaisen kirjallisuuden uranuurtajan [[Pedar Jalvi]]n tekstejä suomeksi: ''Lumihiutaleita ja pieniä pakinoita'' julkaistiin marraskuussa 2017.<ref>{{Verkkoviite | Osoite=https://yle.fi/uutiset/3-9884720 | Nimeke=Pedar Jalvin tekstit julkaistaan suomeksi | Tekijä=Torikka, Ritva; Torikka, Xia | Julkaisu=yle.fi | Viitattu=28.10.2019}}</ref>
| |||