Ero sivun ”Piemonten kieli” versioiden välillä

[katsottu versio][katsottu versio]
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Xyzäö (keskustelu | muokkaukset)
p stilisointia
kh
Rivi 1:
[[ImageTiedosto:Piemontèis.jpg|thumb|right|300pxpienoiskuva|Piemonten alueen kielikartta. Piemonten kielen puhuma-alue kuvassa oranssilla.]]
'''Piemonten kieli''' (piemonteksi: ''Piemontèis'') on [[romaaniset kielet|romaaninen kieli]], jolla on yli kaksi miljoonaa puhujaa [[Italia]]n luoteisosassa sijaitsevassa [[Piemonte]]ssa. Maantieteellisesti ja kielitieteellisesti se kuuluu pohjoisitalian ryhmään (johon kuuluvat myös [[lombardin kieli|lombardin]], [[emiliaromagnan kieli|emiliaromagnan]], [[liguuri]]n ja [[venetsian kieli|venetsian]] [[kieli|kielet]]). Se kuuluu romaanisten kielten läntiseen ryhmään, kuten myös [[ranskan kieli|ranska]], [[oksitaani]] ja [[katalaani]].
 
Monet ulkomaiset [[kielitiede|kielitieteilijät]], kuten Einar Haugen, Hans Göbl, Helmut Lüdtke, George Bossong, Klaus Bochmann, Karl Gebhardt, Guiu Sobiela Caanitz ja Gianrenzo P. Clivio, katsovat piemonten olevan itsenäinen kieli, vaikka Italiassa sitä usein pidetäänkin [[italian kieli|italian]] [[murre|murteena]]. Piemontella ei nykyään ole virallisen kielen asemaa.
 
Piemonte oli Piemontesta vuosina [[1850]]–[[1950]]1850–1950 muun muassa [[Ranska]]an, [[Argentiina]]an ja [[Uruguay]]hin muuttaneiden siirtolaisten äidinkieli.
 
==Alkuperä==
Ensimmäiset tunnetut piemonten kielestä kertovat asiakirjat, ''Sermones subalpini'', ovat peräisin [[1100-luku|1100-luvulta]]., Tuolloinjolloin kieli vielä muistutti hyvin läheisesti [[oksitaani]]a. Piemonten kirjakieli kehittyi [[1600-luku|1600-]] ja [[1700-luku|1700-luvuilla]]. Se ei kuitenkaan kielellisesti kehittynyt Piemontessa myös puhuttujen ranskan tai italian tasolle. Piemonten kielellä on kuitenkin jatkuvasti julkaistu kirjallisuutta kuten [[runous|runoutta]], [[teatteri]]taidetta, [[romaani|romaaneja]] ja [[tiede|tieteellisiä]] teoksia.
 
==Ominaisuuksia==
Rivi 28:
Kuten kaikkialla Italiassa, italian kieli on paikalliskieleen nähden vallitsevana päivittäisessä yhteydenpidossa. Piemonten käyttöön ei ole suhtauduttu suopeasti sen paremmin [[Italian historia#kuningaskunta|kuningaskunnan]] kuin [[Italia|tasavallankaan]] aikana. Virallinen selitys on ollut, että näin on pyritty estämään erityisesti [[Torino]]on runsaslukuisesti muuttaneiden eteläitalialaisten sortoa.
 
Vuonna [[2004]] alueparlamentti tunnusti piemonten Piemonten alueelliseksi kieleksi. Maan hallitus ei kuitenkaan tunnusta kielelle tätä asemaa. Teoriassa piemontea voidaan nykyään opettaa lapsille koulussa. Opetusta annetaan kuitenkin vain vähäisessä määrin.
 
2000-luvun ensi vuosikymmenellä on piemonteksi julkaistu ensimmäiset oppimateriaalit koululaisille ja yleisessä myynnissä olevat aikakauslehdet. Koulun jo taakseen jättäneille on järjestetty kielikursseja. Edistysaskeleista huolimatta piemonten tilanne näyttää synkältä, sillä vuonna [[2003]] tehdyn tutkimuksen mukaan viimeisten 150&nbsp;vuoden aikana kieltä kirjallisesti taitavien osuus syntyperäisistä puhujista on pienentynyt kahteen&nbsp;prosenttiin<ref name="survey">[http://www.gruppi.consiglioregionale.piemonte.it/mistoriformisti/piemontese.htm Conoscenza e utilizzo della lingua piemontese a Torino e provincia]. Tutkimuksen on teettänyt Piemonten alueparlamentissa edustettuna oleva Riformisti per l'Ulivo -puolue</ref>. Toisaalta sama tutkimus osoitti, että piemontea yhä puhuu rinnan italian kanssa yli puolet väestöstä. Kielen puhujia arvioidaan olevan kaikkiaan 4,2&nbsp;miljoonaisesta väestöstä 2&ndash;3&nbsp;miljoonaa (Ethnologue<ref name="ethnologue">[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=pms Ethnologue report for Piemontese]</ref>). Piemontelle pyrittiin saamaan asema yhtenä vuoden [[2006]] [[Torino]]n [[Talviolympialaiset 2006|talviolympialaisten]] virallisista kielistä. Tässä ei kuitenkaan onnistuttu.
 
==Lähteet==
{{Viitteet}}
<references />
 
==Aiheesta muualla==