Ero sivun ”Wikipedia:Kahvihuone (sekalaista)” versioiden välillä
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
→Suomen murteet kartalla: komm. |
|||
Rivi 315:
:::Tietysti voi olla että nyttemin Kokkolaan on mahdollisesti nyttemmin muuttanut myös pohjanmaan "savolaiskiilan" savolaismurteiden puhujia (niin kuin Helsinkiinkin on muuttanut savolaismurteiden puhujia, siitä näin muistaakseni joskus lukujakin), mutta se on taas eri kartan aihe. Sitä missä syntyneitä on muuttanut mihinkin, voidaan tutkia ja on saatettu tutkiakin.--[[Käyttäjä:Urjanhai|Urjanhai]] ([[Keskustelu käyttäjästä:Urjanhai|keskustelu]]) 17. lokakuuta 2019 kello 14.40 (EEST)
:::: Eiväthän savolaismurteet WPK:n kartoissakaan ulotu Kokkolaan, vaan Pietarsaareen. Tuo kartta kyllä yllätti minut, koska minun oman tutkimukseni mukaan WPK oli oikeassa. Pietarsaari on perinteisesti ollut Järviseudun tärkein kauppapaikka ja Pietarsaaren emäseurakunta on ulottunut rannikolta Soiniin asti. --[[User:Paranaja|Paranaja]] <small>([[user talk:Paranaja|keskustelu]] • [[special:Muokkaukset/Paranaja|muokkaukset]])</small> 17. lokakuuta 2019 kello 15.21 (EEST)
Lisäksi ao. kartan selitteissä WKPK omin päin on kielenhuoltanut murteiden nimiä (nimien puukotus selitteessä toki on helpompaa, sen voisin osata ehkä itsekin). Kysymys siis on siitä, että vaikka kartta on taidokas, niin jos sisältöä on omin päin muutettu lähteiden vastaisesti ja lähteitä ilmoittamatta, niin tulisiko karttaa käyttää lainkaan. Ironia tulee siitä, että graafisesti noita parempia karttoja ei ole suomenkielisessä wikimediayhteisössä juurikaan tehty.--[[Käyttäjä:Urjanhai|Urjanhai]] ([[Keskustelu käyttäjästä:Urjanhai|keskustelu]]) 17. lokakuuta 2019 kello 08.27 (EEST)
| |||