Avaa päävalikko

Muutokset

17 merkkiä poistettu ,  1 kuukausi sitten
kh
Katalaani kehittyi [[vulgaarilatina]]sta pitkän ajan kuluessa. [[Latina]] saapui Kataloniaan roomalaisten mukana 218 eaa. Murteiden eriytyminen vauhdittui [[Länsi-Rooma]]n luhistumisen jälkeen vuonna 476. On kuitenkin mahdoton sanoa, missä vaiheessa katalaani eriytyi omaksi kielekseen, sillä kirjoitettu latina säilytti norminsa puhutun kielen muuntumisesta huolimatta. Luultavasti suurimmat muutokset kieli koki 600- ja 700-lukujen aikana. Seuraavien kolmensadan vuoden aikana kehitys alkoi näkyä myös kirjoitetussa kielessä, ja 1100-luvulta on peräisin varhaisin tunnettu kaunokirjallinen teksti ''les Homilíes d’Organyà''. Kieli eli kultakauttaan aina 1400-luvun lopulle, jolloin [[Aragonian kuningaskunta|Aragonian]] ja [[Kastilia]]n kuningaskunnat yhdistyivät 1469. Tällöin katalaani sai lähimmän sukukielensä [[oksitaani]]n lisäksi kilpailijakseen kastilian, jota käytetään edelleen: se on Espanjan puhutuin kieli, joka tunnetaan yleisemmin espanjan kielenä. Nimitysten espanja ja kastilia käyttö vaihtelee alueittain sekä myös asiayhteydestä riippuen.
 
Katalonian hallinnon kieli vaihtui katalaanista kastiliaan vuoden 1716 kansainvälisten sotatoimien jälkeen. Oikeuslaitoksissa katalaani säilytti kuitenkin asemansa vielä pitkään, ja sen käyttö opetuskielenä kiellettiin vasta 1858. Puhuttu kieli säilyi kuitenkin elinvoimaisena sortotoimista huolimatta. Lisäksi katalaaninkielinen kansanrunous eli loistokauttaan juuri tuolloin. Kansallisaate voimistui edelleen 1830-luvulta lähtien, ja aikakaudesta puhutaankin katalonialaisen kirjallisuuden renessanssina. Vuonna 1900 alkoi ilmestyä ensimmäinen sanomalehti ''La Veu de Catalunya''. Vuonna 1931 kieli sai virallisen asemansa takaisin, kuitenkin vain seitsemäksi vuodeksi, sillä se pysyi kiellettynä koko [[Francisco Franco|Francon]] diktatuurin ajan vuodesta 1938 vuoteen 1976, jolloin kielestä tuli virallinen myös [[Valencia (itsehallintoalue)|Valencian]] ja [[Baleaarit|Baleaarien]] alueilla. Demokratian palauduttua saattoi alkaa katalaanin hidas normalisointihanke, joka on ollut erityisen haasteellinenvaikea, koska kieli oli kielletty hyvin pitkään, mikä ei tosin täysin ollut estänyt katalaaninkielisen kirjallisuuden ilmestymistä diktatuurin aikanakin. Nykyään katalaania puhuu äidinkielenään noin 7,2 miljoonaa ihmistä, joista 6,89 miljoonaa Espanjassa.<ref name="ethnologue">[http://www.ethnologue.com/language/cat Ethnologue: Catalán]. {{en}} Viitattu 10.11.2013.</ref> Kaksikielisten runsaan määrän vuoksi jotkut lähteet antavat luvuksi jopa 10,5 miljoonaa. Toisena kielenä puhujia on viisi miljoonaa.<ref name="ethnologue" /> Katalaani on täten EU:n suurin [[vähemmistökieli]].
 
== Murteet ==