Ero sivun ”Chernobyl (televisiosarja)” versioiden välillä

922 merkkiä poistettu ,  9 kuukautta sitten
→‎Vastaanotto: kh, tiivistämistä, Leppäsen ja Gessenin kritiikit Todenmukaisuus-otsikon alle
(→‎Vastaanotto: Lisätty viite.)
(→‎Vastaanotto: kh, tiivistämistä, Leppäsen ja Gessenin kritiikit Todenmukaisuus-otsikon alle)
 
{{Sitaatti|Sarjassa kuvataan nerokkain ja kouriintuntuvin keinoin neuvostoliittolaista tapaa hoitaa valtava, sekä omaa että muitakin yhteiskuntia uhkaava kriisi ja valtion tapaa kohdella kansalaisiaan. Valtio on kaikista ylin voima, ja sitä uhkaavat joutuvat maksamaan kalliin hinnan. Valhe voittaa aina totuuden, mikäli se edesauttaa valtion pyrkimyksiä, sen asukkaiden hyvinvoinnista piittaamatta.|MTV Uutisten toimittaja Aino Haili}}
 
 
[[Asiantuntija | Asiantuntijanäkökulman]] esittää prof. Jaakko Leppänen pitkässä blogikirjoituksessaan. <ref name ="Leppanen2019">{{Verkkoviite | Osoite = https://fissioreaktori.wordpress.com/2019/05/19/spoiler-alert/ | Nimeke = Spoiler alert (HBO:n Tšernobyl-minisarja) | Julkaisija = Jaakko Leppänen | Ajankohta = 19.5.2019 | Viitattu = 26.6.2019}}</ref> <ref name="Leppanen2019en">{{Verkkoviite | Osoite = https://fissioreaktori.wordpress.com/hbos-mini-series-chernobyl/ | Nimeke = HBO’s mini series ”Chernobyl” | Julkaisija = Jaakko Leppänen | Ajankohta = 19.5.2019 | Viitattu = 26.6.2019}}</ref>
 
Siinä hän tuo esille sarjassa olevia lukuisia teknisiä asiavirheitä, vaikka sanookin ymmärtävänsä että kyseessä on fiktiivinen tarina. Hän toteaa sarjan ulkoisten puitteiden vastanneen erittäin hyvin todellisuutta, mutta nostaa esiin erityisesti kaksi myyttiä, jotka ovat eläneet tähän päivään asti ja joita tämä sarja näyttää vahvistavan.
 
Ensimmäinen myytti on se, että onnettomuudesta vastuussa oli pelkästään käyttöhenkilökunta, joka suoritti kokeen vastoin turvamääräyksiä, kytkemällä tiettyjä laitoksen turvajärjestelmiä pois käytöstä. Tämä oli Leppäsen (ja INSAG-7 raportin <ref name="INSAG7">{{Verkkoviite | Osoite = http://www-pub.iaea.org/MTCD/publications/PDF/Pub913e_web.pdf | Nimeke = INSAG-7 The Chernobyl Accident: Updating of INSAG-1, Wien | Julkaisija = IAEA | Ajankohta = 1992 | Viitattu = 27.6.2019}}</ref>
) mukaan kuitenkin kokeen suorittamisen kannalta välttämätöntä. Todellinen syy oli neuvostojärjestelmässä vallinnut byrokratia ja vakavat puutteet turvallisuuskulttuurissa. Tämän vuoksi käyttöohjeissa ei mainittu laitoksen säätösauvojen suunnitteluvirheestä, eikä käyttöhenkilökunnalle annettu koulutusta alhaisella teholla ilmenevästä vaarallisesta toimintatilasta, jotka lopulta aiheuttivat onnettomuuden, sitä ennen sattuneiden yhteensattumien vuoksi (Murphyn laki: jos jokin voi mennä pieleen, se myös menee). Käyttöhenkilökunnan virhe oli se, että he aloittivat kokeen liian alhaisella tehotasolla, toisin kuin ohjeissa kerrottiin. Toisaalta heillä ei ollut tietoa tämän vaarallisuudesta.
 
Toinen on onnettomuuden synnyttämän radioaktiivisen laskeuman mahdollisesti aiheuttamien syöpäkuolemien määrällä mässäily. Tätä käytetään tehokeinona, mutta todellisuus on tässäkin tapauksessa tarua ihmeellisempää: todellisuudessa väestön syöpäkuolemia on todennettu vain lasten kilpirauhassyöpien aiheuttamina. Näiden hoitovaste on ollut erittäin hyvä ja vain luokkaa 1% niistä on johtanut kuolemaan, toteaa Leppänen. <ref name=" Agopiantz" >{{Lehtiviite |Tekijä= Agopiantz M. et al. |Otsikko= Thyroid side effects prophylaxis in front of nuclear power plant accidents |Julkaisu= Annales d'Endocrinologie |Ajankohta=2016 |www= https://www.em-consulte.com/showarticlefile/1035880/main.pdf | Viitattu= 23.6.2019}}</ref> <ref> {{Verkkoviite | Osoite =https://www.youtube.com/watch?time_continue=616&v=bSNn7fdaPVs | Nimeke = Inside the Fukushima reactor | Julkaisu = Haastattelu: 60 Minutes Australia |Tekijä= Gerry Thomas | Ajankohta = 22.11.2018 | Viitattu = 25.6.2019 }}</ref>
 
[[w:en:The_New_Yorker |''The New Yorker'']] –lehden kolumnisti [https://www.newyorker.com/contributors/masha-gessen Masha Gessen], joka joutui Venäjällä epäsuosioon, kun ei suostunut lähettämään reportteria kuvaamaan Putinin riippuliitämistä Siperian kurkien kanssa, kirjoittaa kolumnissaan ''What HBO’s “Chernobyl” Got Right, and What It Got Terribly Wrong'' <ref name="Gessen">{{Verkkoviite | Osoite = https://www.newyorker.com/news/our-columnists/what-hbos-chernobyl-got-right-and-what-it-got-terribly-wrong | Nimeke = What HBO’s “Chernobyl” Got Right, and What It Got Terribly Wrong | Tekijä= Masha Gessen | Julkaisija = The New Yorker | Ajankohta = 19.5.2019 | Viitattu = 26.6.2019}}</ref> HBO-sarjan kyllä kuvanneen hyvin ihmisten elämän materiaalisia puitteita, mutta epäonnistuneen Neuvostoliiton valtarakenteiden eli poliittisen ja hallinnollisen hierarkian ja luokkaerojen kuvaamisessa ja piirtäneen karikatyyrimaisen kuvan tästä. Hänen mielestään sarjasta ei myöskään käy ilmi se, että neuvostojärjestelmä oli se joka aiheutti onnettomuuden, ei yksittäiset ihmiset. Hän kutsuu tätä valheeksi. Tarinassa on muitakin kohtia, joissa fiktio muuttuu hänen mielestään valheeksi. Ilmeisesti tästä syystä hän ei pidä hyvänä sitä, että sarja tulee täyttämään Venäjällä vallinneen Tšernobyliä koskeneen tiedotustyhjiön, jolloin siitä tulee totuus ihmisten mielissä.
 
Viikkoa ennen viimeisen jakson ensiesitystä ''Chernobyl'' nousi ensimmäiselle sijalle 250 parhaan televisiosarjan listalla [[Internet Movie Database]] -tietokannassa.<ref name="Ilta-Sanomat"/><ref>{{Verkkoviite | osoite = https://www.imdb.com/chart/toptv/ | nimeke = Top Rated TV Shows | julkaisu = IMDb | viitattu = 7.6.2019 | kieli = {{en}}}}</ref>
 
Vastustaakseen HBO-sarjan luomaa ”karikatyyristä” käsitystä tapahtumien kulusta<ref>{{Verkkoviite | osoite = https://screencrush.com/russian-tv-version-of-chernobyl/ | nimeke = A Russian TV Station Is Making Its Own ‘Chernobyl’ Where Americans Are the Villains | julkaisu = ScreenCrush | ajankohta = 6.6.2019 | viitattu = 12.6.2019 | kieli = {{en}}}}</ref>, Venäjän [[NTV (Venäjä)|NTV]] on luonut oman 12-osaisen Tšernobyl-sarjansa, jota on kutsuttu ”vaihtoehtoiseksi totuudeksi” ydinvoimalaonnettomuudesta: sarjan juoni perustuu teoriaan, jonka mukaan [[Tšernobylin ydinvoimalaitos|Tšernobylin ydinvoimalaan]] olisi onnettomuutta edeltävänä aikana tunkeutunut yhdysvaltalainen [[Central Intelligence Agency|CIA]]-agentti.<ref name="Venäjä"/> Tekijät eivät ole kuitenkaan myöntäneet, että sarjassa väitettäisiin onnettomuuden olleen CIA:n järjestämä sabotaasi.<ref name="Venäjä"/> Tekijöiden mukaan sarja on parhaillaan viimeistelyvaiheessa, ja sitä aletaan esittää todennäköisesti syksyllä.<ref name="Venäjä"/>
 
=== Todenmukaisuus ===
[[Asiantuntija]]näkökulman sarjan tapahtumien todenperäisyyteen on esittänyt muun muassa professori Jaakko Leppänen blogikirjoituksessaan, jossa hän tuo esille sarjassa olevia teknisiä asiavirheitä.<ref name ="Leppanen2019">{{Verkkoviite | Osoite = https://fissioreaktori.wordpress.com/2019/05/19/spoiler-alert/ | Nimeke = Spoiler alert (HBO:n Tšernobyl-minisarja) | Julkaisija = Leppänen, Jaakko | Ajankohta = 19.5.2019 | Viitattu = 26.6.2019}}</ref><ref name="Leppanen2019en">{{Verkkoviite | Osoite = https://fissioreaktori.wordpress.com/hbos-mini-series-chernobyl/ | Nimeke = HBO’s mini series ”Chernobyl” | Julkaisija = Leppänen, Jaakko | Ajankohta = 19.5.2019 | Viitattu = 26.6.2019}}</ref> Hän toteaa sarjan ulkoisten puitteiden vastaavan hyvin todellisuutta, mutta nostaa esiin erityisesti kaksi myyttiä. Ensimmäisen myytin mukaan onnettomuudesta on vastuussa pelkästään käyttöhenkilökunta, joka suoritti ydinvoimalassa kokeen vastoin turvamääräyksiä, kytkemällä tiettyjä laitoksen turvajärjestelmiä pois käytöstä. Todellinen syy on kuitenkin neuvostojärjestelmässä vallinnut byrokratia ja vakavat puutteet turvallisuuskulttuurissa.<ref name="INSAG7">{{Verkkoviite | Osoite = http://www-pub.iaea.org/MTCD/publications/PDF/Pub913e_web.pdf | Nimeke = INSAG-7 The Chernobyl Accident: Updating of INSAG-1, Wien | Julkaisija = IAEA | Ajankohta = 1992 | Viitattu = 27.6.2019}}</ref> Käyttöohjeissa ei mainittu laitoksen säätösauvojen suunnitteluvirheestä, eikä henkilökunnalle annettu koulutusta alhaisella teholla ilmenevästä vaarallisesta toimintatilasta, mikä lopulta aiheutti onnettomuuden sitä ennen sattuneiden yhteensattumien vuoksi. Käyttöhenkilökunnan virhe oli se, että he aloittivat kokeen liian alhaisella tehotasolla, toisin kuin ohjeissa kerrottiin. Toisaalta heillä ei ollut tietoa tämän vaarallisuudesta.
 
Toinen myytti on onnettomuuden synnyttämän radioaktiivisen laskeuman mahdollisesti aiheuttamien syöpäkuolemien määrällämäärän mässäily.liioittelu, Tätämitä käytetään tehokeinona,Leppäsen muttamukaan todellisuussarjassa on tässäkin tapauksessa tarua ihmeellisempää:tehokeinona. todellisuudessaTodellisuudessa väestön syöpäkuolemia on todennettu vain lasten kilpirauhassyöpien aiheuttamina., Näidenja niiden hoitovaste on ollut erittäin hyvä ja vain luokkaanoin 1&nbsp;% niistätapauksista on johtanut kuolemaan, toteaa Leppänen. <ref name=" Agopiantz" >{{Lehtiviite |Tekijä= Agopiantz M. et al. |Otsikko= Thyroid side effects prophylaxis in front of nuclear power plant accidents |Julkaisu= Annales d'Endocrinologie |Ajankohta=2016 |www= https://www.em-consulte.com/showarticlefile/1035880/main.pdf | Viitattu= 23.6.2019}}</ref> <ref> {{Verkkoviite | Osoite =https://www.youtube.com/watch?time_continue=616&v=bSNn7fdaPVs | Nimeke = Inside the Fukushima reactor | Julkaisu = Haastattelu: 60 Minutes Australia |Tekijä= Gerry Thomas | Ajankohta = 22.11.2018 | Viitattu = 25.6.2019 }}</ref>
 
''[[w:en:The_New_Yorker |''The New Yorker]]'']] –lehden-lehden kolumnisti [https://www.newyorker.com/contributors/masha-gessen Masha Gessen], joka joutui Venäjällä epäsuosioon, kun ei suostunut lähettämään reportteria kuvaamaan Putinin riippuliitämistä Siperian kurkien kanssa, kirjoittaa kolumnissaan ''What”What HBO’s “Chernobyl”“''Chernobyl''” Got Right, and What It Got Terribly Wrong'' Wrong”<ref name="Gessen">{{Verkkoviite | Osoite = https://www.newyorker.com/news/our-columnists/what-hbos-chernobyl-got-right-and-what-it-got-terribly-wrong | Nimeke = What HBO’s “Chernobyl” Got Right, and What It Got Terribly Wrong | Tekijä= Masha Gessen | Julkaisija = The New Yorker | Ajankohta = 19.5.2019 | Viitattu = 26.6.2019}}</ref> HBO-sarjan kyllätelevisiosarjan kuvanneenkuvaavan hyvin ihmisten elämän materiaalisia puitteita, mutta epäonnistuneenepäonnistuvan Neuvostoliiton valtarakenteiden eli poliittisen ja hallinnollisen hierarkian jasekä luokkaerojen kuvaamisessa ja piirtäneen karikatyyrimaisen kuvan tästä. Hänen mielestään sarjasta ei myöskään käy ilmi esimerkiksi se, että neuvostojärjestelmä oli se jokaonnettomuuden aiheutti onnettomuuden,neuvostojärjestelmä eieikä yksittäiset ihmiset. Hän kutsuu tätä valheeksi. Tarinassa on muitakin kohtia, joissa fiktio muuttuu hänen mielestään valheeksi. Ilmeisesti tästä syystä hän ei pidä hyvänä sitä, että sarja tulee täyttämään Venäjällä vallinneen Tšernobyliä koskeneen tiedotustyhjiön, jolloin siitä tulee totuus ihmisten mielissä.
 
=== Taloudellinen vaikutus ===
23 006

muokkausta