Ero sivun ”Castlevania: Portrait of Ruin” versioiden välillä

Wind selittää että vaikka kyseessä tosiaan on Draculan linna, sen on ottanut haltuunsa toinen [[vampyyri]] nimeltä Brauner. Brauner on taiteilija joka on maalannut useita taikavoimia sisältäviä maalauksia, joiden avulla hän on saanut eristettyä kreivi Draculan voimistaan. Jonathanin ja Charlotten on sukellettava sisälle maalauksiin jotta he voivat tuhota niiden sisällä asuvat demonit ja siten heikentää BrunerinBraunerin voimia. Pian Jonathan ja Charlotta tapaavat niin Braunerin kuin myös kaksi tämän tytärtä, Stellan ja Lorettan. Linnassa he myös kohtaavat Draculan läheisimmän palvelijan, Deathin (Kuolema), jolla ei ole mitään tietoa siitä että Brauner ottanut linnan hallintaansa.

Charlotte onnistuu lopulta muuttamaan Stellan ja Lorettan takaisin ihmisiksi parantavalla loitsulla. Stella ja Loretta pystyvät suorittamaan myös rituaalin jonka ansiosta Jonathanin Vampire Killer -ruoska voi saada voimansa takaisin. Mutta ruoska hyväksyy Jonathanin omistajakseen vain sillä ehdolla että Jonathan pystyy voittamaan JackRichter HenryBelmontin Dappen in kuvajainenkuvajaisen, sillä JackRichter oli ruoskan viimeksi omistanut Belmont-suvun edustaja. Eric myös selvittää Jonathanille että ruoskan käyttö on kuitenkin vaarallista, koska se ajan kuluessa tulee imemään sen käyttäjästä elinvoimaa, ja juuri tämä johti aikanaan Jonathanin isän kuolemaan. Tämän vuoksi John Morris ei ollut opettanut Jonathanille miten ruoskan voimat voi palauttaa, sillä hän halusi Jonathanin oppivan pärjäämään ilman sen käyttöä. Jonathan oli aiemmin ollut vihainen isälleen tämän vuoksi, mutta kuullessaan perusteen Ericiltä hän alkaa jälleen kunnioittaa edesmennyttä isäänsä.

Jonathan ja Charlotte taistelevat lopulta BraunerBrauneria vastaan ja voittivatvoittavat hänet, ja lopuksi Death ilmestyy ja tappaa Braunerin viikatteellaan. Nyt kun BrunerinBraunerin taiat eivät enää vangitse Draculaa, Dracula herää jälleen. Lopuksi Jonathan ja Charlotte joutuvat taistelemaan Deathia ja Draculaa vastaan yhtä aikaa. Vaikka lopulta Dracula ja Death yhdistävät voimansa ja muuttuvat valtavaksi hirviöksi, Jonathan ja Charlotte onnistuvat tuhoamaan hirvityksen. Draculan linna murtuumusertuu ja maailma on jälleen pelastettu Draculan kynsistä. Ulkona Jonathan ja Charlotte tapaavat vielä Ericin kummituksen, samalla kun Eric sanoo jäähyväiset tyttärilleen ja katoaa tuonpuoleiseen.