Ero sivun ”Entten tentten teelikamentten” versioiden välillä
| [katsottu versio] | [arvioimaton versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Poistettu SKVR:n loru, jolla ei oikeastaan ole mitään tekemistä Entten tentten lorun kanssa muuta kuin, että on laskuloru. Poistettu spekulaatioita lopusta. Näiden lorujen alkuperää voi hakea vaikka Mesopotamiasta, mutta jäävät ilman kunnollisia lähdeviitteitä roikkumaan ilmaan. |
Fingliska ei paranna tekstin ymmärrettävyyttä millään tavoin. Merkkaukset: Mobiilimuokkaus mobiilisivustosta |
||
Rivi 1:
'''''Entten tentten teelikamentten''''' on Suomessa monina muunnoksina esiintyvä [[lastenloru]]. Loru on Suomen yleisimpiä, siitä on erilaisia muistiin merkittyjä versioita ympäri maata. Lorua käytetään erilaisissa leikeissä, joissa on valittava yksi leikkijöistä.<ref name="Ikola">{{Verkkoviite | Osoite = http://www.kotikielenseura.fi/virittaja/hakemistot/jutut/2002_85.pdf| Nimeke = Entten tentten teelikamentten. Erään lastenlorun arvoitus| Tekijä = Ikola, Osmo| Tiedostomuoto = pdf| Julkaisu = Virittäjä 1/2002| Julkaisija = Kotikielen Seura| Viitattu = 11.12.2011}}</ref> Suomalaisten lasten käytössä ''Entten tentten''
-lorun sanat eivät tarkoita mitään Koska lorusta ei ole ruotsinmaalaisessa aineistossa<ref>{{Kirjaviite|Tekijä=Ekrem, Carola|Nimeke=Räkneremsor bland finlandssvenska barn. Skrifter utgivna av Svenska
litteratursällskapet i Finland 564.|Vuosi=1990|Sivu=|Julkaisija=Helsingfors: Svenska litteratursällskapet i Finland.}}</ref> mainintoja, on [[Osmo Ikola]]n mukaan todennäköisintä, että loru on kulkeutunut Suomeen [[Pietari (kaupunki)|Pietarin]] suunnalta ja erityisesti Viipurin monikielisen alueen saksalaisilta. Toisinto tunnetaan tosin myös Tirolista muodossa "Entten tentten, teilekimentten, keentsu tiss, vangen viss". <ref name="Ikola" />
Laskuloruja tunnetaan laajalti Euroopasta eri kielialueilta.<ref name="Bolton.Henry.Carrington">{{Verkkoviite | Osoite = https://archive.org/details/countingoutrhyme00bolt | Nimeke = The counting-out rhymes of children: their antiquity, origin, and wide distribution; a study in folk-lore | Tekijä = Bolton, Henry Carrington | Ajankohta = 1888 | Julkaisu = | Viitattu = 29.04.2018}}</ref><ref name="Journal.of.American.Folklore">{{Lehtiviite | Tekijä = Bolton, H. Carrington | Otsikko = | www = http://www.jstor.org/stable/533282 | Vuosikerta = 10 | Numero = 39 | Julkaisu = The Journal of American Folklore | Ajankohta = loka-joulukuu, 1897 | Sivut = 313-321 | Julkaisija = American Folklore Society | Viitattu = 29.04.2018}}</ref><ref name="Counting-out.Rhymes">{{Verkkoviite | Osoite = https://archive.org/details/cu31924029909649 | Nimeke = Counting-out rhymes of children | Tekijä = Gregor, Walter | Ajankohta = 1891 | Julkaisija = D. Nutt | Viitattu = 29.04.2018}}</ref>.
==Joitakin lorun muunnelmia==
| |||