Ero sivun ”Kotouttaminen” versioiden välillä

[katsottu versio][katsottu versio]
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
lis tietoja v
Rivi 1:
{{tämä artikkeli|käsittelee maahanmuuttajien kotouttamista. [[Kotouttaminen ja vieraannuttaminen (käännöstiede)|Kotouttamisesta ja vieraannuttamisesta käännöstieteessä]] on eri artikkeli.}}
'''Kotouttaminen''' on [[Siirtolaisuus|maahanmuuttajien]] sopeuttamista elämään ja toimimaan uuden kotimaansa yhteiskunnassa. Se sisältää yleensä valtiovallan aktiivisia toimia, kuten maan kielen opetusta ja aktiivisia työllistämistoimia. Yleensä kotouttamiseen osallistuvat myös Punaisen Ristin kaltaiset järjestöt mutta myös maahanmuuttajien omat yhdistykset. Kotouttamisen tarkoituksena on luoda maahanmuuttajalle mahdollisimman nopeasti itsenäisen ja tasavertaisen kansalaisuuden vaatimat valmiudet. Laissa määritellään kotouttaminen määräaikaiseksi prosessiksi, yleensä kolmen vuoden mittaiseksi. Yhteiskuntaan sopeutuminen ja uuden elämän rakentaminen on todellisuudessa huomattavasti pidempiaikainen.<ref>{{Verkkoviite | Osoite = https://yle.fi/uutiset/3-10600469 | Nimeke = Hue Vo on venepakolainen, joka kesti pakolaisleirin ja koulukiusaajat – nyt hän on savolaiskylän rakastettu kauppias | Tekijä = Myöhänen, Ulriikka | Tiedostomuoto = | Selite = | Julkaisu = Yle Uutiset | Ajankohta = 18.1.2019 | Julkaisupaikka = | Julkaisija = Yleisradio Oy | Viitattu = 18.1.2019 | Kieli = }}</ref>

Suomessa kotouttamista säätelee ''laki kotoutumisen edistämisestä''<ref>{{Verkkoviite | Osoite=http://www.finlex.fi/fi/laki/ajantasa/2010/20101386 | Nimeke=Laki kotoutumisen edistämisestä | Viitattu=25.3.2013}}</ref>. Kotouttamisasioiden johtamisesta vastaa [[Suomen työ- ja elinkeinoministeriö]].<ref>{{Verkkoviite | Osoite=http://www.tem.fi/tyo/maahanmuuttajien_kotouttaminen | Nimeke=Kotouttaminen | Julkaisija=Työ- ja elinkeinoministeriö | Viitattu=2.12.2013}}</ref>
 
Suomessa maahanmuuttaja voi valita kotouttamiskieleksi myös ruotsin kielen. Maahanmuuttajista osa on valinnut kotouttamiskieleksi ruotsin kielen, koska ovat kokeneet sen suomen kieltä helpommaksi.<ref>http://www.helsinginuutiset.fi/artikkeli/263214-maahanmuuttajia-kotoutetaan-ruotsiksi-suomi-muistuttaa-japania</ref><ref>http://www.iltalehti.fi/uutiset/2015013119120273_uu.shtml</ref> Työ- ja elinkeinoministeriön raportissa Osallisena Suomessa -hankkeen suosituksista Suomen ruotsinkielisiltä ja kaksikielisiltä alueilta löytyy hyviä esimerkkejä kotoutumisesta ja työllistymisestä ruotsin kielellä.<ref>http://www.tem.fi/files/38414/suositukset_final.pdf</ref>